Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 109, սյունակ 1
ԲԱ
(ներկայի 1-ին դեմք՝ բամ)
«խոսել, ասել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bhā-
«խոսել»
*bhā- > բամ, bhā-ti- > բայ, *bhā-ni- > բան, *bhāsri > բառ
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բայ,
բայածական,
աներկբայ,
խաբեբայ,
մակբայ,
թերբայութիւն,
բայական,
բայակերտ,
բայաձեւ,
բայաբուն,
բայարմատ,
բայական,
դերբայ,
դերբայական,
մակբայակերտ,
բան,
բանբեր,
բանագետ,
բանագնաց,
բանադրել,
բանախօսութիւն,
բանաստեղծ,
բանաքաղ,
բանսարկու,
բանել,
այլաբանել,
փառաբանել,
ապարանել,
մեծարբանել,
դիմաբանել,
ընդդիմաբանել,
բանահիւսութիւն,
բանասիրական,
բանաստեղծական,
բուսաբան,
երկրաբան,
երկրաբանութիւն,
բութաբանութիւն,
կենսաբան,
կենսաբանութիւն,
բառ,
բառգիրք,
բառակապ,
բառացի,
կիսաբառ,
բարձրաբարբառ,
երկբարբառ,
մեծաբարբառ,
բառագիտութիւն,
բառարան,
բառացանկ,
բառացուցակ,
բառախաղ,
բառակազմութիւն,
բառական,
բառաքննութիւն,
բարբառ,
բարբառել,
անբարբառ,
բարբառագետ,
բարբառագիտական,
բամբաս-,
բամբասանք,
բամբասել,
բամբասական,
անբամբաս
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
φαμέν
«ասել»
հուն.
φάτις
«լուր, խօսք, բայ»
հ. իռլ.
bōn
«խնդիրք»
Մատենագիտություն
H. AG 427-428;
Աճ. ՀԱԲ 386;
Ջահ. ՀԼՊ 115
Էջ 401, սյունակ 1
ԿԵՐՊ
(-ի, -ից)
«կերպ, եղանակ, դէմք, տեսակ, տեսիլ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. kerp
Փոխառութիւն իրանական աղբիւրից։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կերպակերպ,
կերպարան(-ք),
կերպարանակից,
կերպարանաւոր,
կերպարանափոխ,
կերպարանել,
լուսակերպ,
իգակերպ,
գիշերակերպ,
գազանակերպ,
կայսերակերպ,
սքանչելակերպ,
կենդանակերպ,
բիւրակերպ,
բազմակերպ,
անկերպարան,
կերպարանափոխել,
կերպարանափոխութիւն,
փոխակերպութիւն,
փոխակերպումն
Մատենագիտություն
H. AG 168;
Աճ. ՀԱԲ 578;
Pok. IEW 620
Էջ 506, սյունակ 1
ՄԱՆ
I
«պտույտ, ոլորք, կոր»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *mōn-
«պտտել(?)»
որ Pok. IEW-ում չկա
որ Pok. IEW-ում չկա, բայց Pok. IEW 1, 747-748-ում կա *mono- «ծոծրակ, պարանոց» հիմքը. հայտնի է, որ «պարանոց» իմաստը սովորաբար կապված է «թեքել», «պտտել» իմաստների հետ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մանել,
մանելիք,
մանոց,
մանուած,
մանուածապատ,
մանուածոյ,
ոսկեման,
չուանաման,
բազմաման,
բարակաման,
խառնամանել,
կտաւամանութիւն,
մագմանոց,
շարամանել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
պարանել
«շուռ տալ, շրջել»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 747-748
Էջ 589, սյունակ 1
ՇԼՆԻ
(հգն. շլին-ք)
«պարանոց, վիզ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *skel-
«ծռել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *skhel-niio-)
այս արմատից կան մարմնի մասերի շատ ածանցներ, եւ «պարանոց» իմաստը հաճախ է արտահայտվել «ծռել» իմաստի միջոցով
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
շլնետակ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լիտվ.
kulni
«կրունկ»
Տե՛ս նաեւ
Էջ 628, սյունակ 1
ՊԱՏՍՊԱՐԵԼ
(-իլ)
«պահպանել, պաշտպանել, հանգստացնել, իրեն ուժ տալ, շրջապատել»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *pat-par
Կազմված է pati նախդիրով եւ *spar- «վահան» արմատով:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատսպարութիւն,
պատսպարան,
պատսպարանել,
անպատսպար,
անպատսպարան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
ասպար
«վահան»
իրանական փոխառություն
Մատենագիտություն
H. AG 227;
Աճ. ՀԱԲ 52
Տե՛ս նաեւ
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱՆՈՑ
(-ի, -աց)
«վիզ, նեղուց»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *kuel-
«պտտվել, շրջվել»
հ.-ե. արմատ՝ *bheug-
«ծռել»
Կազմված է պարանիլ «դառնալ, հետ դառնալ» բայի ներգործական պարանել «դարձնել, շուտ տալ, շրջել» (պահպանվել է միայն բարբառներում) բայի հիմքից՝ -ոց վերջածանցով։ իմաստային այդ հարաբերությունն է առկա նաեւ լատ. collum «պարանոց» (*kuel- «պտտվել, շրջվել» արմատից), այլեւ հայ. բուկ (<հ.-ե. *bheug- «ծռել») բառերում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարանոցաբաղ,
պարանոցատանջ,
պարանոցուտ,
մերկապարանոց,
կարճապարանոց,
գեղեցկապարանոց,
լայնապարանոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
collum
«պարանոց»
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։