Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Զտման արդյունք՝ 12 բառահոդված (էջ 1/2)
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 35, սյունակ 1 Էջ 35
ԱՂԱՉԵԼ «խնդրել, աղերսել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *el- «բնաձայնական» (անմիջական նախաձեւ՝ *olək-iō-)
բնաձայնական արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
աղաչանք, աղաչելի, աղաչաւոր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
աղաւթ-ք
հայ.
ողոքել
հուն.
ελεγος
«ողբերգ»
արեւել. ֆրիզ.
ulken
«ճչալ, ծաղրել»
շվեդ. բրբ.
alken
«սկսել փնթփնթալ, քրթմնջալ»
Էջ 35, սյունակ 1 Էջ 35
ԱՂԱՏԵԼ ««դառն ողբալ» (բրբ. «աղերսել»)»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *el- «բնաձայնական»
բնաձայնական *el- արմատից
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
աղաւթ-ք
հայ.
աղաչել
լիտվ.
nu-aldėti
«հնչել»
Մատենագիտություն
Աղայեան, ԲՍՀ 17
Էջ 35, սյունակ 1 Էջ 35
ԱՂԱՒԵԼ
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *el- «բնաձայնական» (անմիջական նախաձեւ՝ *olsu-ti-)
բնաձայնական արմատից
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
աղաչել
հայ.
ողոքել
լիտվ.
nu-aldėti
«հնչել»
Էջ 156, սյունակ 1 Էջ 156
ԳԵՆԳԵԶԱԼ (-ել) ««երերալ» (թրք. «աղաչել պաղատել»)»
Ստուգաբանություն ()
Համառոտված է գետին կզիլ ձեւից
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 537
Էջ 215, սյունակ 1 Էջ 215
ԵՂՁԱՆԱԼ «աղաչել, պաղատել»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Կապ ունի՞ արդյոք խղճ արմատի հետ
Էջ 254, սյունակ 1 Էջ 254
ԹԱԽԱՆՁ (թախանձ, թաղանձ) «աղաչանք, պաղատանք»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *te(n)k- «(ձեռքը) մեկնել, խնդրել» (անմիջական նախաձեւ՝ *təkh- կամ *tə(n)kh-)
հայ-գերմանական իմաստային զուգաբանություն
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
թախանձել, թախանձելի, թախանձութիւն, թախանձալից, ոգեթախանձ, բազմաթախանձ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. անգլ.
thiggiam
«թախանձել, աղաչել, պաղատել»
հ. վ. գ.
dicken
«աղերսել, մի բան խնդրել»
Էջ 503, սյունակ 1 Էջ 503
ՄԱՂԹ I (-ի, -ից) «մաղթանք. աղոթք»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ml-dh- «աղոթել» (անմիջական նախաձեւ՝ *ml-th-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մաղթել, մաղթանք, մաղթութիւն, մաղթակից, բարեմաղթել, բարեմաղթութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լիտվ.
maldyti
«աղաչել»
խեթ.
maldi
«աղոթել, ուխտել»
Մատենագիտություն
H. AG 472; Աճ. ՀԱԲ 239
Էջ 551, սյունակ 1 Էջ 551
ՅԵՂԱՆՋԵԼ «ցնդաբանել, ամբաստանել»
Ստուգաբանություն (բնաձայն)
հ.-ե. արմատ՝ *pol- բնաձայնական արմատ
Կապ ունի՞ հնդեւրոպական *pol- բնաձայնական արմատի հետ, որից աղմուկ, աղաչել:
Տե՛ս նաեւ
Էջ 602, սյունակ 1 Էջ 602
ՈՂՈՔ (-ոյ) «աղաչանք»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *el-, *ol- (անմիջական նախաձեւ՝ *olokh- (<*elokh-)) բնաձայնական արմատից
բնաձայնական արմատից, որից նաեւ աղաւթ-ք, աղաչել, աղատել, ողբ: Աճառեանը, հենուելով Պեդերսենի վրայ, համեմատում է լատ. loquor «խօսել» բայի արմատի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ողոքանք, ողոքումն, ողոքիչ, անողոք
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
loquor
«խոսել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 557
Էջ 739, սյունակ 1 Էջ 739
ՐՈՏԵԼ I «խնդրել, աղաչել»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)