Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ող» որոնման արդյունք՝ 1700 բառահոդված
· Էջ 99 / 170
Էջ 485, սյունակ 1
ՃԱԿ
I
«էգ, էգ ձի, մատակ»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ խալդերեն (՞)
(բուն աղբյուրը չի հավաստված, թերեւս)
հմմտ. ճակաճան՝ իրանական ծագման -ճան ածանցով, այն հավանաբար ամբողջովին փոխառություն է): Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 175), նկատի առնելով բարբառակական caki, սվան. cag համիմաստ ձեւերը, ենթադրում է երրորդ մի ընդհանուր աղբյուր, որ թերեւս խալդերենն է:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճակաճան,
ճակաճանութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սվան.
cag
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 175
Էջ 485, սյունակ 1
ՃԱԿԱՏ
I
(-ի, -ու)
«ճակատ, առաջամաս»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ սողդ. čakāt
«ճակատ»
Աղբյուր՝ մ. պ. *čakāt
«գագաթ»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճակատել,
ճակատագիր,
ճակատամարտ,
ճակատամուղ,
ճակատատեղ,
լայնաճակատ,
ծռաճակատ
Նոր՝
ճակատագրական, ճակատոսկր
ճակատագրական, ճակատոսկր
Մատենագիտություն
H. AG 186;
Աճ. ՀԱԲ 176
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱԿՈՒՐ
«որսի բազե»
Ծագումն անհայտ է
Բարբառային նորակերտություն՝ Ն. Բյուզանդացու կողմից։
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՀՈՒԿ
«խումբ, կենդանախումբ, բանակատեղի»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ հայ. (<իրան.) ջոկ < իրան.) ջոկ, մյուս կողմից՝ արաբ. (<իրան.) fawj «խումբ»
(թերեւս)
բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված. հմմտ. թերեւս, մի կողմից հայ. (<իրան.) ջոկ, մյուս կողմից՝ արաբ. (<իրան.) fawj «խումբ»։
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՂ
«երկաթե ձող, երկաթե ասեղ»
Փոխառություն (թերեւս)
իրանական աղբյուրից, որտեղից նաեւ վրաց. čali «ճաղ, ցից»։ Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 178) համարում է վրացերենից, բայց čali-ն համապարթեւական չէ, եւ փոխառությունն իրանական աղբյուրից ավելի հավանական է։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճաղել,
ճաղն,
ճաղաշար,
ճաղապատ,
ճաղտել,
ճաղում,
ճաղմայր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
čali «ճաղ, ցից»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 178
Էջ 488, սյունակ 1
ՃԱՆ
III
«գնալ»
Ստուգաբանություն
(ԲՀ-ի ցանկճանօղ «մշտագնացող» բառայօդուածից վերականգնուած): Ըստ ԲՀ-ի նոր հրատարակութեան, ուղղուել է ցանկ ճախրող:
Էջ 488, սյունակ 1
-ՃԱՆ
(վերջածանցի արժեքով)
«ցանկացող, սիրող, -սեր, -մոլ»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ ավ. čanah-
(կասկածով)
«ցանկություն, պահանջ»
Աղբյուր՝ հ. պ. čanah-
(կասկածով)
«ցանկացող, սիրող, -սեր, -մոլ»
փոխառութիւն իրանական աղբիւրից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
դաւաճան,
խրախճան,
ճակատաճան,
տիրաճան,
գինեճան,
ճոխաճանութիւն,
երախճան
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 181;
Ջահ. ՀԼՊ 532
Էջ 489, սյունակ 1
ՃԱՊՈՒԿ
«շտապ, արագ, ճկուն, ծռմռվող»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. čāpuk
Աղբյուր՝ պ. čāpuk
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճապկիլ,
ճապկտիլ,
ճապկտուիլ
Մատենագիտություն
H. AG 187;
Աճ. ՀԱԲ 188
Էջ 489, սյունակ 1
ՃԱՊՈՒՌ
II
«քեմոն»
Փոխառություն
Նման են մի կողմից հուն. θούμβρος, մյուս կողմից սլավ. ձեւերը (ռուս. чабер, բելոռ. чабор չեխ. čabor եւ այլն)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
θούμβρος
ռուս.
чабер
բելոռ.
чабор
չեխ.
čabor
Էջ 490, սյունակ 1
ՃԱՌԱԳ
«շող, փայլ»
Ծագումն անհայտ է (՞)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճառագայթ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։