Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 571, սյունակ 1
ՆՇՄԱՐ
«նշան, հետք, նշմարում տեսք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *ni-šmar-
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նշմարել,
նշմարանք,
բարենշմար,
դիտանշմար,
հիանշմար,
աննշմարելի
Մատենագիտություն
H. AG 206;
Աճ. ՀԱԲ 462
Էջ 574, սյունակ 1
ՆՊԱՍՏ
(ուշ՝ -ի, -ից)
«նպաստ, օգնություն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *ni-upasta
ըստ Աճ. ՀԱԲ 3, 474, բայց upa-ի հետ միասին իրան. pa- նախարմատի առկայության մասին տե՛ս Benvéniste, Etudes, 20-21:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նպաստամատույց,
նպաստութիւն,
նպաստաւոր,
նպաստաւորութիւն,
նպաստել,
աննպաստ,
բարենպաստ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 474
Տե՛ս նաեւ
Էջ 574, սյունակ 1
ՆՊԱՏԱԿ
(-ի, -աց)
«նպատակ, նպատակակետ, մտադրություն, օրինակ, հաղթանակ, մրցանակ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *ni-patak
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նպատակել,
նպատակակետ,
նպատակայարմար,
նպատակատոր,
աննպատակ,
աննպատակայարմար,
բարենպատակ,
նպատակատոդրել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
խոտ.-սակ.
para
pat-ի համար
ou.
fat
յաղնոբ.
pāt
«նետ»
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 261;
Ջահ. ՀԼՊ 537
Էջ 600, սյունակ 1
ՈՂԿՈՅԶ
-ոյ, -ի, -աց
«ողկույզ, ճութ (հատկապես խաղողի), մատղաշ մեղվահումբ»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Հին կազմություն՝ ող եւ կոյզ տարրերից, որոնցից երկրորդը ամենայն հավանականությամբ համընկնում է ընկոյզ բա-
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ողկուզաբեր,
ողկուզաբոյծ,
ողկուզալից,
ողկուզուկ,
ողկուզարեն,
գեղեցկողկույզ,
քաջողկույզ,
խնկողկուզիկ,
մահողկուզեան
Տե՛ս նաեւ
Էջ 603, սյունակ 1
ՈՉԽԱՐ
(-ի, -աց)
«ոչխար, մի ձայնանիշ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ քարթվելական (զանյան) cxovari
Փոխառություն քարթվելական (զանյան) աղբյուրից՝ cxovari։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ոչխարակ,
ոչխարավաճառ,
ոչխարութիւն,
ոչխարենի,
ոչխարազգի,
ոչխարաբուծութիւն,
ոչխարապահ,
ոչխարային
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ճան.
šxuri
վրաց.
cxovari
հ. վրաց.
cxuari
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 562
Էջ 603, սյունակ 1
ՈՊՏԻՏԱՐ
(ոսպիտար, ոսպիկար, ափսիտար)
«ծառա (թագավորի ձեռքին ջուր լցնող)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ լատ. hospitarius
հունարենի միջնորդությամբ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 563
Էջ 609, սյունակ 1
ՈՓԵԼԵԹԻՆ
«պարսավոր զորք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ եբր. pělētī
հունարենի միջնորդությամբ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 619
Էջ 623, սյունակ 1
ՊԱՍՏԵՂ
«պաստեղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. πάστιλος
փոխատու լեզու՝ լատ. pastillus
Սակայն հնարավոր է նաեւ հունարենից տարբեր աղբյուր։
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 32
Էջ 625, սյունակ 1
ՊԱՏԵՆԻ
««ռոճիկ» (պատենօղ «կերակրող») (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Ըստ Աճառյանի (ՀԱԲ 4, 40), թերեւս պարեն բառի սխալագրություն:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 40
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԷՆ
(-ի, -ից)
«պարեն, ուտելիք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
Փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարենապահ,
պարենաւորիլ,
պարենիկ,
խոզապարէն,
պարենատրում
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։