Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Զտման արդյունք՝ 81 բառահոդված (էջ 8/9)
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 637, սյունակ 1 Էջ 637
ՊԻՀ «կերակուր, ուտելիք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *pihv-
իրանական աղբյուրից՝ *pihv-։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
piθva-
«սնունդ, ուտելիք»
պրթ.
pyd
«միս»
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 250; Ջահ. ՀԼՊ 542
Էջ 645, սյունակ 1 Էջ 645
ՊՌՏՈՒԿՈՒՐԱՊԱՂԱՏ «առաջին կյուրապաղատ (բյուզանդական բարձր պաշտոնյա)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. πρωτοκουροπαλάτης
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 109
Էջ 649, սյունակ 1 Էջ 649
ՋԱՄԲ «կերակուր, ուտել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *gembh «կծել»
Համընկնում է հնդեւրոպական *gembh «կծել» արմատից ծագող հ. հնդկ. jambhatē «ատամներով բռնում է» բայի
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ջամբել, ջամբակեր, կաթնաջամբ, օձաջամբ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
jambhatē
«ատամներով բռնում է»
Էջ 679, սյունակ 1 Էջ 679
ՍԻՆ I (ոսին), -ոյ (ոսին) «սին, դատարկ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ken- «դատարկ» (անմիջական նախաձեւ՝ *k'enos-)
Բաղադրությունների մեջ նշված են նաեւ նոր կազմությունները:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սնանալ, սնոտի, սնոտիլ, սնութիւն, սնակուրտ, սնաբանութիւն, սնամեջ, ոսին, հոսնիլ, սնահաւատ, սնոտիապաշտ, սնոտիապաշտական, սնոտիապաշտութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
κενεός
«դատարկ, չնչին»
Էջ 689, սյունակ 1 Էջ 689
ՍՈՒՆ II (սան, սին) «սնել, պահել, մեծացնել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *psen- «կուրծք» (անմիջական նախաձեւ՝ *pson-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կաթնասուն, ձեռնասուն, ջրասուն, միասին, անսին, սնունդ, սնուցանել
Տե՛ս նաեւ
Էջ 694, սյունակ 1 Էջ 694
ՍՏԻՆ -եան «ստինք»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *pstēn- «ստինք»
արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ստնտու, ստնդիել, ստնդիայ, ստնդիաց, ստնդի, միաստնի, կրկնաստին, դիւրաստին
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
stana
«կուրծք»
հուն.
σπάω
«ծծել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 275
Էջ 706, սյունակ 1 Էջ 706
ՎԱՐԱՊԱՆ II «լանջապանակ, կուրծքը պահող զրահ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *varapan
Փոխառություն իրանական աղբյուրից. հմմտ. մ. պ. *varapan:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
վարապանակ
Մատենագիտություն
H. AG 244
Էջ 742, սյունակ 1 Էջ 742
ՑԱՒ «ցավ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ k'sā- «այրել» (անմիջական նախաձեւ՝ *k'sā-po-)
Թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *k'sā-po-` k'sā- «այրել» արմատից։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ցաւիլ, ցաւագին, ցաւած, ցաւոտ, աչացաւ, գլխացաւութիւն, կրծացաւութիւն, կեղցաւ, լերդացաւ, կուրացաւ, սրտացաւութիւն, ցաւագար, ցաւագարութիւն, ցաւալի
Էջ 783, սյունակ 1 Էջ 783
ՔԻՂՈՍ (-ի) «ուտելիք, կերակուր»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. χυλός
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 579
Էջ 796, սյունակ 1 Էջ 796
-ԱՅՔ «իշխանայք, աշխարհայք, ագոնիստայք, արդե(ս)տայք, հերեսիո(վ)տայք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ἀγωνισταί «մարտիկներ»
փոխատու լեզու՝ հուն. ἀθληταί «աթլետներ, ըմբիշներ»
փոխատու լեզու՝ հուն. αἱρησιῶται «հերետիկոսներ»
փոխատու լեզու՝ ասոր. -ā «status emphaticus»
Այս ածանցի մէջ միաւորուող ձեւերը կազմուած են -այ տարրից՝ -ք հոգնակերտով, ընդ որում -այ-ը հաւանաբար գալիս է տարբեր աղբիւրներից. 1) եպիկուրայք, պիւթագորայք ձեւերում -այ-ը գալիս է Եպիկուր, Պիւթագոր(աս) հատուկ անունների սեռական-տրականի ձեւից (Եպիկուր, -այ, -այ-ք). 2) ագոնիստայք, արդե(ս)տայք, հերեսիո(վ)տայք ձեւերում այն գալիս է հունական այ-ով հոգնակի ձեւերից. 3) իրանական փոխառյալ հիմքերով աշխարհայք, իշխանայք ձեւերում թերեւս պահպանուել է հիմքային -ա-ով ձեւը (հմմտ. աշխարհ-ա-ց, իշխան-ա-ց, այլեւ զճանապարհայն). 4) ասորական փոխառյալ հիմքերով խանութայք, հռիտորայք, պրակտատայք ձեւերում հաւանաբար ասոր. -ā-ն հայերենի համար սովորական յ-ի յաւելումով եւ -այք-ի համաբանական տարածմամբ: Հնարաւոր է, թերեւս, մի շարք ձեւերի համար ենթադրել կանայք ձեւի համաբանական ազդեցութիւնը: Նկատի ունենալով հայերենի շեշտի բնոյթը՝ շեշտահաջորդ վանկերի անկումով՝ պատահական պետք է համարել եւ ձագումնաբանօրէն չմեկնել նմանութիւնը հուն. α-ով հիմքերի հոգն. ուղղ. θεαί «աստուածուհիներ» ձեւի հոգնակիի հետ: Պատահական պետք է համարել նաեւ -այ-ի նմանութիւնը միջ. պրսկ. -āy ածանցի հետ՝ հակառակ Գրեպինի կարծիքի:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
իշխանայք, աշխարհայք, ագոնիստայք, արդե(ս)տայք, հերեսիո(վ)տայք, եպիկուրայք, պիւթագորայք, խանութայք, հռիտորայք, պրակտատայք, կանայք
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
deae
Մատենագիտություն
Greppin 1975, 66