Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Զտման արդյունք՝ 100 բառահոդված (էջ 8/10)
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 599, սյունակ 1 Էջ 599
ՈԲՈՂՈԶ «հունական դրամ եւ կշռաչափ (1/6 դրախմա)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ὀβολός
Մատենագիտություն
H. AG 386; Աճ. ՀԱԲ 549
Էջ 601, սյունակ 1 Էջ 601
ՈՂՈՑ II «ոմանց» (ԲՀ)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. όλως «ամբողջովին»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 557
Էջ 602, սյունակ 1 Էջ 602
ՈՂՋ (-ոյ) «առողջ, ամբողջ, ամբողջական, ողջամիտ, ողջախոհ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *solo- «անվնաս, ամբողջական» (անմիջական նախաձեւ՝ *solio-)
Հյուբշմանը (IF 19, 476) եւ Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 558) բխեցնում են *olyo- արմատից (հմմտ. հ. հոլ. oll «ընդարձակ, մեծ», գոթ. alla, հ. վ. գ. all, անգլ. all «ամբողջ, ողջ»): Հնարավոր է երկու հիմքերի բաղարկություն: Կապ ունի՞ ուրարտ. alguse «կյանք» բառը հայ. ողջ-ի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ողջանալ, ողջոյն, ողջախոհ, նախողջոյն, առողջ, ամբողջ, բխջախոհ, ողջերթ, անառողջ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
sarva
«ամբողջ, բոլոր»
հուն.
ὀλος
«ամբողջ, ամբողջական»
լատ.
salvus
«ողջ, անվնաս»
լատ.
salus
«առողջություն»
թոխս. A
salu
«ամբողջովին»
թոխս. B
solme
«ամբողջ, ամբողջական»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 979-980; IF 476; Աճ. ՀԱԲ 558
Էջ 602, սյունակ 1 Էջ 602
ՈՅԺ (-ոյ, ուշ՝ -ի, -ից) «ուժ, զորություն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պրթ. օž
փոխատու լեզու՝ մ. պ. օž
իրանական աղբյուրից. հմմտ. պրթ., մ. պ. օž (ուժգին < օžgin):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ուժգին, ուժեղ, ուժողի, վատուժ, վատուժել, հաստոյժ, շատոյժ, հուժկու, հուժգոյ, ժուժկալ, ժուժկալել, անժոյժ, անժուժիլ, դժուարաժուժալի, ժուժակ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պրթ.
օž
«ուժ»
Մատենագիտություն
H. AG 518; Աճ. ՀԱԲ 560; Ջահ. ՀԼՊ 538
Էջ 615, սյունակ 1 Էջ 615
ՊԱԼԱՐ I (-ի) «պալար, ուռուցք»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bel- «պալար, կլոր ուռուցք» (անմիջական նախաձեւ՝ *bol-)
բնիկ հնդեւրոպական` *bel-` *bol- «պալար, կլոր ուռուցք» արմատից, որից նաեւ բողկ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պալարաբար, պալարանալ, անպալարոտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
βολβός
«սոխ»
հ. հնդկ.
ballaja
«մի տեսակ բոյս»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 4-5; Ջահ. ՀԼՊ 115
Տե՛ս նաեւ
Էջ 631, սյունակ 1 Էջ 631
ՊԱՐԵԿ «պահապան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *pāhrak
Բաղադրություն՝ պարեկապան (պարսկապան) (ամբողջական փոխառություն)։ հմմտ. պահակ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարեկապան
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 59
Էջ 633, սյունակ 1 Էջ 633
ՊԱՐՍ «պարսատիկ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *pars «կապ, պարսատիկ»
իրանական աղբիւրից՝ բաղադրութիւնները մասամբ ամբողջական փոխառութիւններ են:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարսետ, պարսատիկ, պարսատակ, պարսայակ, պարսաւոր, պարսաքար, պարսաքարել, պարսել
Էջ 634, սյունակ 1 Էջ 634
ՊԱՑԱԽ (բ. պացաղ) «բողիկ (բույս)»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Էջ 643, սյունակ 1 Էջ 643
ՊՈՒՏ III «բշտիկ, փոքր այտուց»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *b(h)(e)u- «փչել, ուռչել» (անմիջական նախաձեւ՝ *beu-d-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պտուկ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
bud-, buda-
«պղպջակ»
անգլ.
bud
«բողբոջ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 103
Էջ 643, սյունակ 1 Էջ 643
ՊՊԼՈՒԿ (պլպլուկ, պպլութ) «ընձյուղ, բողբոջ, ծիլ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *beu- «ուռչել» (անմիջական նախաձեւ՝ *bul-) *-l- ածականով
Կրկնավոր *պոլ արմատից, որ ծագում է հնդեւրոպական *bul- ձեւից՝ *beu- «ուռչել» արմատից՝ *-l- ածականով
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պլպլկել
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 105
Տե՛ս նաեւ