Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 615, սյունակ 1
ՊԱԼԻ
««մնացած» (°)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. bāqī
«մնացած»
Ըստ Աճառեանի (ՀԱԲ 4, 5), ուղղելի է պաղի եւ այս դէպքում փոխառուած է արաբ. bāqī «մնացած» ձեւից:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 5
Տե՛ս նաեւ
Էջ 616, սյունակ 1
ՊԱԽՐՈՒՃԻ
«մի բույս (secale cornutum (°))»
(բուսաբանական)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Կապ ունի՞ բ. պախրու (պախրայ «այծյամ» բառի սեռ. հ.) ձեւի հետ:
Էջ 618, սյունակ 1
ՊԱՂԱՏԻՆ
«մի տեսակ նավ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. πλατήν
«հայց. ձեւ»
տառադարձութիւն հուն. πλατήν (հայց. ձեւ) բառից
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 14
Էջ 619, սյունակ 1
ՊԱՅՄԱՆ
-ի, -աց
(պոման)
«դաշն, դաշինք, պայման, ձեւ, կերպ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական paymān
հմմտ. մ. պ., պ. paymān
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պայմանել,
տարապայման,
անպայման,
պայմանաւոր,
պայմանաժամ,
նախապայման,
պոմանել,
պոմնքութբ
Մատենագիտություն
H. AG 220;
Աճ. ՀԱԲ 18
Էջ 621, սյունակ 1
ՊԱՊԱՆՁԻԼ
«պապանձուել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bhendh-
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhandh-)
Կրկնաւոր կազմութիւն
Կրկնաւոր կազմութիւն՝ բնիկ հնդեւրոպական *bhandh- ձեւից (*bhendh-
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պապանձումն
Էջ 623, սյունակ 1
ՊԱՏԳԱՐԱԿ
(-ի, -աց)
(պատագարոս, պոտագրոս)
«ոտքի հոդակապ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ποδαγρός
փոխատու լեզու՝ իրանական *patigara-
իրանական աղբիւրից, թերեւս *patigara-ձեւից
Մատենագիտություն
H. AG 371;
Bailey, DKS 1999;
Աճ. ՀԱԲ 34
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐ
(-ու)
«շուրջ, շրջան, պար, խումբ, շարք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
հ.-ե. արմատ՝ *pero-
փոխատու լեզու՝ իրանական *par-
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *par- (< հնդեւրոպական *pero-)։- Bailey, DKS 232, 248. Ավելի վաղ վարկածները տարբեր անձերի կողմից Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 55) դնում է կասկածելիների շարքում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարաձեւ,
պարանցիք,
պարաւոր,
պարս,
պարսմայր,
պարոյր,
պար(ա)-,
բարձրապարու,
գեղապարել,
անպար,
խորհրդապար,
կոծապար,
ատրապար,
ատրապարիկ,
նորպարահանդես,
պարասրահ,
պարբերաբար,
պարբերական,
պարբերականություն,
պարուհի
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 232, 248;
Աճ. ՀԱԲ 55
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱԿԵՏՂ
(պարակեղտ)
«հավաքում»
(ԲՀ` «հավաքումն»)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Կազմված է պարակ եւ ետղ բաղադրիչներից։ Մալխասյանցը (ՀԲԲ 4) բացատրում է «պարելու տեղ»։ պարակետղ-ը աղավաղված ձեւ է։
Մատենագիտություն
ՀԲԲ None
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՍՏԵԼ
«թլպատել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
Կազմված է պար- նախածանցով՝ (հ)ատել բայից։ Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 57) նշում է այս ձեւը որպես հուն. περιτέμνω-ի պատճենում, բայց ուշադրություն չդարձնելով ԲՀ-ի ձեւին, վերականգնում է առաջին հերթին «մաքրել, սրբել» իմաստը։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
περιτέμνω
«պատճենում»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 57
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԻՔՆՆՈՂ
«անքնին»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն ()
Մեկ բառի ձեւով գրված կապակցություն՝ պար ի քննող։
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։