Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ապա» որոնման արդյունք՝ 996 բառահոդված
· Էջ 79 / 100
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐ
(-ու)
«շուրջ, շրջան, պար, խումբ, շարք»
Փոխառություն
հ.-ե. արմատ՝ *pero-
Աղբյուր՝ իրանական *par-
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *par- (< հնդեւրոպական *pero-)։- Bailey, DKS 232, 248. Ավելի վաղ վարկածները տարբեր անձերի կողմից Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 55) դնում է կասկածելիների շարքում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարաձեւ,
պարանցիք,
պարաւոր,
պարս,
պարսմայր,
պարոյր,
պար(ա)-,
բարձրապարու,
գեղապարել,
անպար,
խորհրդապար,
կոծապար,
ատրապար,
ատրապարիկ,
նորպարահանդես,
պարասրահ,
պարբերաբար,
պարբերական,
պարբերականություն,
պարուհի
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 232, 248;
Աճ. ՀԱԲ 55
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱՆ
(-ի, -աց)
«պարան, չվան, երկարության մի չափ, որթատունկերի շարք»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
Կազմված է պար արմատից՝ -ան վերջածանցով։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարանախաղաց,
պարանախաղացութիւն,
պարանմեջ,
մագապարան,
այգեպարան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
պարանիլ «շրջվել, հետ դառնալ»
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱՆՈՑ
(-ի, -աց)
«վիզ, նեղուց»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *kuel-
«պտտվել, շրջվել»
հ.-ե. արմատ՝ *bheug-
«ծռել»
Կազմված է պարանիլ «դառնալ, հետ դառնալ» բայի ներգործական պարանել «դարձնել, շուտ տալ, շրջել» (պահպանվել է միայն բարբառներում) բայի հիմքից՝ -ոց վերջածանցով։ իմաստային այդ հարաբերությունն է առկա նաեւ լատ. collum «պարանոց» (*kuel- «պտտվել, շրջվել» արմատից), այլեւ հայ. բուկ (<հ.-ե. *bheug- «ծռել») բառերում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարանոցաբաղ,
պարանոցատանջ,
պարանոցուտ,
մերկապարանոց,
կարճապարանոց,
գեղեցկապարանոց,
լայնապարանոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
collum «պարանոց»
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՊԱՆ
«քուրձ, կարաս»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ իրանական -պան <-pān
(թերեւս)
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՊԱՏԻԼ
«ճապկտել, ճմկոտալ»
Ծագումն անհայտ է (թերեւս)
թերեւս կրկնավոր պատկերավոր կազմություն
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՐ(Տ)
«պարարտ, գեր, բերրի, պարարտություն»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *paðar(t)-
ըստ Benveniste-ի
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարարել,
պարարուն,
պարարտանալ,
պարարտութիւն,
պարարտամարմին,
մարմնապարար,
որովայնապարար,
երկնապարար,
որդնապարար,
հոգեպարար,
շտեմարանապարար,
ակնապարար
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սողդ.
pδ’r «կերակրել»
սողդ.
pδ’rti «կերակուր»
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 541
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՒԱՆԴ
(-ից, -աց)
(պարուանդ)
«կապանք»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *pāðaband (*pāðabandā- «ոտնակապ»)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարաւանդել,
պարաւանդանք
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պ.
pā(y)band
Մատենագիտություն
H. AG 227;
Աճ. ՀԱԲ 58
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԳԵՒ
(-ից, -աց)
«պարգեւ, ռոճիկ, թոշակ, մրցանակ»
Ծագումն անհայտ է (՞)
Աղբյուր՝ իրանական (՞)
(փոխառություն իրանական աղբյուրի՞ց)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարգեւել,
պարգեւաբաշխ,
պարգեւական,
պարգեւապետ,
պարգեւատու,
աստուածապարգեւ,
նորապարգեւ,
մեծապարգեւ,
վերնապարգեւ,
բարեպարգեւ,
երախտապարգեւ
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԵԿ
«պահապան»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *pāhrak
Բաղադրություն՝ պարեկապան (պարսկապան) (ամբողջական փոխառություն)։ հմմտ. պահակ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարեկապան
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 59
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԶ
(-ոյ, ուշ՝ -ի, -ից)
«պարզ, մաքուր, անկեղծ, հասկանալի, միատարր, ոչ բաղադրյալ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *parz
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարզել,
պարզախոս,
պարզական,
պարզամիտ,
պարզուտ,
պարզուած,
քաղցրապարզ,
պարզաբանութիւն,
պարզասէր,
պարզասիրութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մանիք. պհլ.
parūd «զտված, մաքրված»
պ.
pālūdan «քամել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 60;
Bailey, DKS 189;
Ջահ. ՀԼՊ 541
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։