Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«նա» որոնման արդյունք՝ 5512 բառահոդված
· Էջ 78 / 552
Էջ 132, սյունակ 1
ԲՈԶ
(-ի, -աց)
(ուշ՝ նաեւ -ից)
«պոռնիկ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ վրաց. bozi
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բոզութիւն,
բոզահոմանի,
բոզանոց,
բոզորդի,
բոզաւագ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 459
Էջ 132, սյունակ 1
ԲՈԶԻ
(բուզի)
«արեւգակ»
(բբ)
Անստույգ
Աճառյանը (ՀԱԲ 1, 460) միացնում է բեզակ «արեւգակ» բառի հետ։ Քիչ հավանական է համեմատությունը վրաց. mze, մեգր. bža «արեւգակ» բառերի հետ։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
mze «արեւգակ»
մեգր.
bža «արեւգակ»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 460;
Ջահ. ՀԼՊ 594, 597
Տե՛ս նաեւ
Էջ 132, սյունակ 1
ԲՈԶՊԱՅԻՏ
(բազպայիտ)
«պարսկական կրոնական մի գրքի անուն»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. *Bazapaititi
«մեղքերի քավություն»
Մատենագիտություն
H. AG 122;
Աճ. ՀԱԲ 460
Էջ 132, սյունակ 1
ԲՈԺԳ
(բոժկ-, բուժկ-)
«անոտի, փտած, ապականված»
Ծագումն անհայտ է (թերեւս)
Թերեւս իրանական փոխառություն՝ *božik, *božuk կամ *bužik, *bužuk:
Էջ 132, սյունակ 1
Էջ 132, սյունակ 1
ԲՈԼՈՃ
I
«ստերջ կենդանի»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ պ. pulūj
«անկար, առնապես անկարող»
Աղբյուր՝ բրբ. puluč
«անկար, առնապես անկարող»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 461
Էջ 132, սյունակ 1
ԲՈԼՈՃ
II
(բողոճ, պոլոճ, պողոճ, բլոճ, պլոճ, բղոճ, բոլոճճ, բոլո, պոլո (պոլոճ ձեւով գրի է առնվել 18-րդ դարում)
«միջատ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *bhel-
«փայլել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bholodio-)
Թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *bholodio- ` *bhel- «փայլել» արմատից, որից ծագում են նաեւ կենդանական անուններ։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
fuliea «սեւ փարփար, կերկեր»
լատ.
fulix «սեւ փարփար, կերկեր»
հ. վ. գ.
beliha «սեւ փարփար, կերկեր»
Էջ 133, սյունակ 1
ԲՈԼՈՐ
(–ի, –ից, –ոյ)
«բոլոր, ամբողջ, կլոր, բոլորակ, լուսնաշրջան, երկնաբեւեռ, կոկոն, գնդաձեւ զարդ»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *bhel-
«փչել, ուռչել, բխել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhol-)
*bhol- + -որ ածանց
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բոլորել,
բոլորակ,
բոլորակութիւն,
բոլորաձեւ,
բոլորշի,
բոլորովին,
բոլորովիմբ,
բոլորեքին,
բոլորեքեան,
բոլորապատել,
երեքբոլորաձեւ,
ծրաբոլոր
Նոր՝
բոլորանուէր, բոլորագիր, բոլորտիք
բոլորանուէր, բոլորագիր, բոլորտիք
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
բլուր
մ. վ. գ.
bole «բողբոջ»
մ. վ. գ.
boln «հաստ, մեծ»
հ. վ. գ.
ballo
գ.
Ball «գնդակ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 461
Էջ 133, սյունակ 1
ԲՈԿ
««բոբիկ, բոկոտն» (բբբ. բոբիկ <բոկիկ)»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *bhoso-
«մերկ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhoso-go-)
*bhoso- «մերկ» հիմքից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բոկագնաց,
բոկութիւն,
բոկանի,
բոկոտն,
բոկիկ,
բոկական,
բոկոլոր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. վ. գ.
bar «մերկ»
լիտվ.
basas
հ. սլ.
bosu «բոբիկ»
Մատենագիտություն
H. AG 430;
Աճ. ՀԱԲ 462;
Pok. IEW 163
Էջ 133, սյունակ 1
ԲՈԿԵՂ
««մի տեսակ կլորակ հաց» (բբբ. բոկ «այրուած խորիզ»)»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *bhe-
«տաքացնել, խորովել, բովել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhog-)
*g- աճականով, *bhōg- ձեւի տարբերակն է
Հազիվ թե կապ ունենա փռյուգ. bekos «հաց» բառի հետ, որ «հացի կտոր» իմաստով հատկացվում է *bhe(n)g- «ջարդել» արմատին, որից՝ հայ. բեկանել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
φώγω «խորովել, տապակել»
հ. անգլ.
bacan
անգլ.
bake «եփել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 463
Տե՛ս նաեւ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։