Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Զտման արդյունք՝ 7635 բառահոդված (էջ 761/764)
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՇ «հանդիպում է միայն իրանական փոխառութիւններում` (բաշխիշ - բաշխել)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. -iš
ածանցից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բաշխիշ
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՉ (-ուչ) «բրիչ, գրիչ, գործիչ, լուծիչ, ստեղծիչ, անյարուչ «չհարող, անմիաբան», ընկալուչ (հմմտ. ընկալիչ), թաքաւուչ, մաքրուչ, սրտառուչ, տեսուչ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *kiā-hg *-k- + *-iā- նախորդող *-ī- կամ *-ū- (-ի-, -ու-) հիմքային ձայնաւորներով
Ծագում են հ.-ե. *kiā-hg (*-k- + *-iā-)` նախորդող *-ī- կամ *-ū- (-ի-, -ու-) հիմքային ձայնաւորներով:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բրիչ, գրիչ, գործիչ, լուծիչ, ստեղծիչ, անյարուչ, ընկալուչ, թաքաւուչ, մաքրուչ, սրտառուչ, տեսուչ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. սլավ.
которичъ
«կռվարար»
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՍՏ (տե՛ս -աստ, -եստ, -ուստ) «հանգիստ (հմմտ. հանգ-չ-իլ)»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *-sti- նախորդող *-ī-ով
ածանցից` նախորդող *-ī-ով, ընդ որում հանգիստ բառի մէջ ի-ն արմատական է` *-kʷī-> գի-` *-kʷ-ի ձայնեղացմամբ *-n-ից յետոյ.
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
հանգիստ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՑՍ «երկիցս, երիցս, չորիցս, քանիցս»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
Կազմուած է -ից տարրից եւ -ս ցուցական հոդից, որ մակբայական արժէք է տալիս. -ից-ի համար հնարաւոր է երկու ենթադրութիւն. այն կամ գալիս է հնդեւրոպական շրջանից կամ սեռական-տրականի երից, չորից, ձեւերի -ից-ն է` համաբանօրէն տարածուած:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երկիցս, երիցս, չորիցս, քանիցս
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. վ. գերմ.
zwiski
«կրկնակի» -(i)ski-ի մէջ
Մատենագիտություն
Meillet 101
Էջ 808, սյունակ 1 Էջ 808
-ԻՒՆ «բախիւն, գոչիւն, լալիւն, սասափիւն, փայլիւն»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *-iōn- ածանց
Ծագում է հ.-ե. *-iōn- ածանցից, որ թերեւս, մասամբ խառնվել է հ.-ե. դերբայական *-mno-ով կազմությունների հետ, ինչպես ցույց են տալիս գոչիւն-գոչումն, լալիւն-լալումն տիպի զուգահեռ ձեւերը: Թերեւս միեւնույն ածանցն է առկա մքագնած հիմքով ածին, անկիւն, արդիւն, արիւն, հերիւն բառերում:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բախիւն, գոչիւն, լալիւն, սասափիւն, փայլիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
regio
«ռեգիոն» սեռ. -ionis
Էջ 808, սյունակ 1 Էջ 808
-ԿԵՆ «բունկեն, ծակոտկեն, կոծկեն, հիւսկեն, ճանճկեն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. -ken
Հավանաբար ծագում է իրան. -ken (*-k-aina-) ածանցից (հմմտ. bīmkēn «սարսափելի»՝ bīm «սարսափ» բառից):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բունկեն, ծակոտկեն, կոծկեն, հիւսկեն, ճանճկեն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
անհայտ
bīmkēn
«սարսափելի» իրան.
Էջ 808, սյունակ 1 Էջ 808
-ԿՈՏ «դանդաղկոտ, ծիծաղկոտ, վախկոտ, ցատկոտ»
Ստուգաբանություն ()
Կազմված է -կ- ածականից եւ -ոտ ածանցից. ընդ որում կան -կ-ով եւ առանց -կ-ի տարբերակներ՝ նախանձկոտ-նախանձոտ. ավելի քիչ հավանական է -կ-ն դիտել որպես -ուկ-ի կամ -իկ-ի շեշտակորույս տարբերակը. թեեւ կան վաղվաղուկ-վաղվաղկոտ զուգահեռ ձեւերը, բայց դրանք եզակի են կանգնած՝ -կոտ-ով այլ բառերի համար -ուկ-ով կամ -իկ-ով տարբերակներ չեն հանդիպում (օրի-նակ՝ դանդաղկոտ-ի դեպքում չկան դանդաղուկ կամ դանդաղիկ տիպի ձեւեր):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
դանդաղկոտ, ծիծաղկոտ, վախկոտ, ցատկոտ, նախանձկոտ, նախանձոտ
Էջ 808, սյունակ 1 Էջ 808
-ՃԱՆ «գինեճան, տիրեճան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. -čan «սեր»
Ծագում է իրան. -čan (-čanah-) «սեր» բաղադրիչից (հմմտ. հ. պրսկ. Aspačanah «ձիասեր», այլեւ պրթ. šadčan «երջանիկ»՝ šad «ուրախություն» հիմքից) եւ հանդիպում է նաեւ իրանական փոխառություններում՝ դաւաճան, խրախճան:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գինեճան, տիրեճան, դաւաճան, խրախճան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. պրսկ.
Aspačanah
«ձիասեր»
պրթ.
šadčan
«երջանիկ» šad «ուրախություն» հիմքից
Էջ 808, սյունակ 1 Էջ 808
-Ն «բան, կեան-ք, բեռն, բակն, լոյսն/լուսն»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *-no- (անմիջական նախաձեւ՝ *-on-) ածանց
Ծագում է հ.-ե. *-no- կամ *-on- ածանցից եւ հին շրջանում արդեն գործուն չի եղել:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բան, կեան-ք, բեռն, բակն, լոյսն, լուսն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավեստ.
raoxšna-
«փայլուն»
Էջ 809, սյունակ 1 Էջ 809
-ՇԻ «բոլորշի, լայնշի»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *-iskhio- (անմիջական նախաձեւ՝ *iskh(o)- + *-iyo-)
Քանի որ հիմքերը հ.-ե. ծագման են, պէտք է ենթադրել հնդեւրոպական ծագում... -շի է առկայ նաեւ գոլո(ր)շի բառի մէջ` ռ- հիմքային տարրով եւ ր-ի համաբանական յաւելմամբ (հմմտ. բոլորշի), ընդ որում գոլ-ը նոյնպէս հնդեւրոպական ծագում ունի: Ժամանակակից հայերէնում տարածուել է գոլորշի ձեւը, եւ որշի-ն ընկալւում է որպէս ինքնուրոյն ածանց: