Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«հայ» որոնման արդյունք՝ 3178 բառահոդված · Էջ 71 / 318
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 219, սյունակ 1 Էջ 219
ԵՐԱԽ II «քահանայական հանդերձի երկար սպիտակ շապիկ» (կրոն.)
Ծագումն անհայտ է
(փոխառություն իրանական աղբյուրի՞ց):
Էջ 219, սյունակ 1 Էջ 219
ԵՐԱԽԱՅ (նոր` երեխայ) «անկնունք, չմկրտված մարդ, նորածին մանուկ, մանկամիտ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. (՞) (բուն աղբյուրը չի հավաստված)
Աղբյուր՝ մ. պ. raxīk (rahīk) (բուն աղբյուրը չի հավաստված) «տղա, ծառա»
Աղբյուր՝ ասոր. *raxā (բուն աղբյուրը չի հավաստված)
Փոխառություն, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված. հմմտ. մ. պ. raxīk (rahīk) «տղա, ծառա»: Աճառյանը (ՀԱԲ 2, 35) ենթադրում է ասոր. *raxā ձեւ, որից փոխառված են հայ. ձեւը եւ մ. պ. raxīk-ը: Սրա հետ թերեւս նույնն է Բեհիստունի արձանագրության մեջ պարսկական Դարեհ թագավորի հիշատակած Արախա-ն` Հալդիտայի որդու անունը: Հազիվ թե կապ ունենա ակկադ. rehu(m) «ծնել» բայից ածանցված որեւէ ձեւի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երախայական, երախայանալ, երախայապես, երախայամիտ, երեխայություն
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 35
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՆ II «պարան»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *ser- «շարել իրար հետեւից, կցել, միակցել» (անմիջական նախաձեւ՝ *sernt-)
այլեւ՝ հայ. յետռուլ (*ser-s-)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. sarat, sarit «թել»
հուն. σειριο «հիւսել, կցել. շարել»
լատ. serō «կցել, միացնել, կապել»
լատ. serilia «պարան»
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՆԱԼ «հեռանալ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *per- «հանել, տանել»
Եթէ իմաստը ճիշտ է որոշուած, թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *per- «հանել, տանել» արմատից
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. para «հեռաւոր»
հայ. հեռի
գոթ. fairra «հեռու»
Էջ 221, սյունակ 1 Էջ 221
ԵՐԱՍՏԱՆ -ի, -աց (անեզ., ուշ` նաեւ եզակի) «հետոյք, թանչ, թութք»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *prōk'to- «հետոյք»
հայ-հունական զուգաբանություն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. πρωκτός «հետոյք, հետանցք»
Մատենագիտություն
H. AG 143; Աճ. ՀԱԲ 41; Pok. IEW 846
Էջ 222, սյունակ 1 Էջ 222
ԵՐԳԵՀՈՆ (-ի, -աց, -ից) (երգիոն, երգետոն, որկանոն, որգան, որղեն, որգեն) «երգեհոն»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. όργανον
ձեւափոխված հայ. երգ բառի ազդեցութեամբ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երգեհոնահար, երգեհոնային, երգեհոնիկ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 44
Էջ 222, սյունակ 1 Էջ 222
ԵՐԳՈՒՆԻԼ «գեղեցկանալ» (ԲՀ)
Անստույգ
Ծագումն անհայտ է:
Էջ 222, սյունակ 1 Էջ 222
ԵՐԴ (-ոյ) «տանիքի լուսամուտ, երդիկ, տուն, ծուխ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *per- «անցկացնել, տանել» (անմիջական նախաձեւ՝ *per-to-)
արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երդակից, երդաշէն, երդահամար, երդումարդ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ. pərǝtu- «անցարան, անցուղի, անցատեղ»
հուն. —
լատ. porta «դարպաս, մուտք, ելք, անցարան»
լատ. portus «նավահանգիստ, ապաստան, տուն»
հայ. հորդ «անցք, անցուղի»
Մատենագիտություն
Աղայան, ԲՍՀ 64
Էջ 222, սյունակ 1 Էջ 222
ԵՐԴՈՒՄ(Ն) (-ն) «երդում, ուխտ»
Բնիկ հնդեւրոպական (՞)
հ.-ե. արմատ՝ *uer- «հանդիսավորապես ասել, խոսել» (անմիջական նախաձեւ՝ *urēdhu-(?))
արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երդնուլ, երդնուալ, երդումն, երդումնտել, երդմնիլ, երդմնազանց, երդմնակեր, ստերդումն, շատերդումն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. βερυω «արտասանել» ((Հեսիք.))
լատ. verbum
գոթ. waúrd
պրուս. virds «բառ»
ավ. urvāt-գ «սահմանում, պահանջ, պատվեր» ((*urēto->))
հուն. ρητον «պայմանավորվածություն, պայման»
հ. սլ. rota «երդում»
Մատենագիտություն
Meillet, MSL 142; Ջահ. ՀԼՊ 156; AG 443
Էջ 223, սյունակ 1 Էջ 223
ԵՐԵԶԿԱՆ ««ամսվա տասնմեկերորդ օր» («կյանք դաշտի») (բբ)»
Ծագումն անհայտ է