Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 512, սյունակ 1
ՄԱՍ
II
(մազդ)
«պինդ, հաստ, թանձր, համբերատար»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *mad-
«թաց. պարարտ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *mads-to- կամ *mad-do-)
եթէ *mad-do- -> *mat-to- -> մաստ < հ.-ե. *mad-
Բաղադրութիւն՝ մաստ(ն)ութիւն: Աւելի քիչ հաւանական է փոխառութիւն համարել իրանական աղբիւրից՝ māsta «մեծ», ինչպէս կարծում է Հ. Աճառեանը (ՀԱԲ 3, 222):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մաստ(ն)ութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. վ. գերմ.
mast
«բտում, պարարտացում»
ալբ.
májmem
«հաստանալ, գիրանալ»
սլ.
māscdan
«մակարդվել»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 222
Տե՛ս նաեւ
Էջ 512, սյունակ 1
ՄԱՍ
III
(բբ)
«բողբոջած ու մաքրված գարի` գարեջուր պատրաստելու համար»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *mad-
«թաց. պարարտ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *mads-do- կամ *mad-do-)
եթէ *mad-do- -> մաստ
Իմաստով հեռու է իրանական ձեւերից, եւ դժվար է փոխառութիւն ենթադրել:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պրսկ.
māst
«մածուն»
հ. վ. գերմ.
mast
«բտում, պարարտացում»
հ. հնդկ.
māda-
ավ.
maθa-
«հարբեցնող խմիչք»
հ. հնդկ.
mattá-
«հարբած, գրգռված»
լատ.
mattus
«հարբած»
հ. անգլ.
mōs
«շիլա, կերակուր»
Տե՛ս նաեւ
Էջ 516, սյունակ 1
ՄԱՐԶԵԼ
«մարզել, վարժեցնել»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *marz-
մ. պ. marz- «շփել, տրորել»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մարզանք,
մարզողական,
մարզիկ,
մարզանք,
մարզարան,
մանկամարզ,
նորամարզ,
մարմնամարզ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
marəz-
«շոշափել, շփել, քսել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 282;
Ջահ. ՀԼՊ 534
Տե՛ս նաեւ
Էջ 532, սյունակ 1
ՄՈԶԻ
«հորթ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *mozg’huo
«երիտասարդ անասուն, հորթ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *mozg’ho-)
Բնիկ հնդեւրոպական՝ *mozg’huo (*mozg’ho-) «երիտասարդ անասուն, հորթ» արմատից: (հայ-հունական զուգաբանություն):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մոզամայր,
մոզարած,
մոզիկ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
μόσχος
«բողբոջ, ընձյուղ, երինջ, հորթ»
Մատենագիտություն
H. AG 475;
Աճ. ՀԱԲ 338
Էջ 563, սյունակ 1
ՆԱՒ
(-ու, -ի, -աց)
«նավ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *nāu
«նավ»
Հաւանական է համարւում նաեւ իրանական ծագման վարկածը, մանաւանդ որ նաւազ, նաւապետ բառերը ակնյայտօրէն իրանական ծագում ունեն։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նաւել,
նաւորդ,
նաւակ,
նաւակիկ,
նաւագնացք,
նաւագործ,
նաւակալ,
նաւահանգիստ,
նաւապետ,
ծանրանաւել,
բացանաւել,
նաւամատոյց,
նաւաշինարան,
նաւաշինութիւն,
ակնանաւա,
բեռնանաւ,
շոգենաւ,
ռազմանաւ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հնդկ.
nau
հուն.
ναύς
լատ.
nāvis
Մատենագիտություն
H. AG 201;
Աճ. ՀԱԲ 433
Էջ 566, սյունակ 1
ՆԵՐԲՈՂ
-ի, -ից
«ներբող»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
*ներ-փող կազմությունից՝ փ/բ շփոթմամբ
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ներբողեան,
ներբողել,
ներբողումն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
ἐγκώμιον
«ներբող»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 445
Էջ 569, սյունակ 1
ՆԿԱՆ
(-ի, -աց)
«մի տեսակ հաց»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *nikan
իրանական աղբյուրից՝ *nikan:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նկանակ,
նկանակաձին,
նկանախորթ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 454-456;
Ջահ. ՀԼՊ 536
Էջ 584, սյունակ 1
ՇԱՔԻԼ
«տերեւ, շիվ, ընձյուղ, բողբոջ»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Բաղադրություններ՝ շաքլել:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
շաքլել
Էջ 588, սյունակ 1
ՇԻՇԱԿ
(-ի, շշկի)
(շիշակ, շիշեկ)
«գառնուկ, բողբոջ, ծիլ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պ. šišak
Մատենագիտություն
H. AG 273;
Աճ. ՀԱԲ 519
Էջ 594, սյունակ 1
ՇՈՒՇ
«ծառի բողբոջ, պտուղ, ճյուղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պ. šafš
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 536
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։