Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Զտման արդյունք՝ 696 բառահոդված (էջ 68/70)
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 773, սյունակ 1 Էջ 773
ՔԱՂ II «քաղում, քաղելը»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *sk'el- «կտրել, կիսել, ճեղքել» (անմիջական նախաձեւ՝ *squel-)
հմմտ. հուն. σκάλλω.
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քաղհանել, քաղել, վիշապաքաղ, ձկնաքաղ, պատառաքաղ, ծաղկաքաղ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
σκάλλω
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 541
Տե՛ս նաեւ
Էջ 775, սյունակ 1 Էջ 775
ՔԱՄԱԿ II ««պատրաստ» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Էջ 776, սյունակ 1 Էջ 776
ՔԱՆՑ «պատառոտել, բզկտել, քաշկռտել»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քանցել, քանցանք, ոսկրաբանց
Էջ 778, սյունակ 1 Էջ 778
ՔԱՐԱԿ (-ի, -աց) «այգու ցանկապատի մույթերը»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. χάραξ, -ακος
Մատենագիտություն
H. AG 388; Աճ. ՀԱԲ 560
Էջ 781, սյունակ 1 Էջ 781
ՔԵՄՈՒԽՏ «հարթ կաշի՝ գրքի կազմի համար»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *kemuxt
փոխատու լեզու՝ պրս. kēmuxt
իրանական աղբյուրից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քեմուխտակալ, քեմուխտապատ
Մատենագիտություն
H. AG 257; Աճ. ՀԱԲ 569
Էջ 782, սյունակ 1 Էջ 782
ՔԷՆ -ու «ոխ, վրէժ, նախանձ, քէն»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *kuoinā- «վրէժ, պատիժ, յանցանքի քաւութեան համար նշանակուած գին»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քինալ, քինանալ, քինախնդիր, քինաւոր, անքէն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
kaēnā-
«պատիժ, վրէժ»
մ. պ.
kēn
«վրէժ, թշնամութիւն»
հուն.
poinē
«արեան գին, փրկանք, քաւութիւն»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 575-576
Էջ 784, սյունակ 1 Էջ 784
ՔԻՒ -ի, -աց (գործ. քուաւ) «շէնքի կտուրի եզր, ծայր, դուրս ցցուած մաս»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *skeu- «ծածկել, պատել» (անմիջական նախաձեւ՝ *skēu-)
«ծածկել, պատել» արմատից, որից նաեւ խոտ, ցիւ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քուաւոր, քուաքատակել, քարաքուի
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 581
Տե՛ս նաեւ
Էջ 788, սյունակ 1 Էջ 788
ՔՈՒՐՁ (սեռ. քրձի) «մազեղէն, մազեղէնից պատրաստուած պարկ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *kurz
հմմտ. ասոր. (< իրան.) kūrzā, արաբ. (< իրան.) kurz «քուրձ»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քրձազգած, քրձազգեստ
Մատենագիտություն
H. AG 258; Աճ. ՀԱԲ 595-596
Էջ 794, սյունակ 1 Էջ 794
-ԱԿԻ «ետքնակի, երկակի, հնգակի, յոգնակի, հոլովակի, քառակի, արշաւակի, երեւակի, թեթեւակի, կողմնակի, ուղղակի»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
Ծագում է -ակ ածանցի սեռական-տրական հոլովաձեւից, որ հետո որպես ինքնուրույն ածանց տարածվել է առանց -ակ-ի ձեւերի վրա: այս մեկնության դեպքում պատահական պետք է համարել նմանությունը հուն. -ακις եւ խեթ. -anki
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
առանձնակի, ընդելակի
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
-ακις
«հնգիցս, հինգ անգամ» πεντάκις
խեթ.
-anki
«երկիցս, երկու անգամ» 2-anki
Էջ 796, սյունակ 1 Էջ 796
-ԱՅՔ «իշխանայք, աշխարհայք, ագոնիստայք, արդե(ս)տայք, հերեսիո(վ)տայք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ἀγωνισταί «մարտիկներ»
փոխատու լեզու՝ հուն. ἀθληταί «աթլետներ, ըմբիշներ»
փոխատու լեզու՝ հուն. αἱρησιῶται «հերետիկոսներ»
փոխատու լեզու՝ ասոր. -ā «status emphaticus»
Այս ածանցի մէջ միաւորուող ձեւերը կազմուած են -այ տարրից՝ -ք հոգնակերտով, ընդ որում -այ-ը հաւանաբար գալիս է տարբեր աղբիւրներից. 1) եպիկուրայք, պիւթագորայք ձեւերում -այ-ը գալիս է Եպիկուր, Պիւթագոր(աս) հատուկ անունների սեռական-տրականի ձեւից (Եպիկուր, -այ, -այ-ք). 2) ագոնիստայք, արդե(ս)տայք, հերեսիո(վ)տայք ձեւերում այն գալիս է հունական այ-ով հոգնակի ձեւերից. 3) իրանական փոխառյալ հիմքերով աշխարհայք, իշխանայք ձեւերում թերեւս պահպանուել է հիմքային -ա-ով ձեւը (հմմտ. աշխարհ-ա-ց, իշխան-ա-ց, այլեւ զճանապարհայն). 4) ասորական փոխառյալ հիմքերով խանութայք, հռիտորայք, պրակտատայք ձեւերում հաւանաբար ասոր. -ā-ն հայերենի համար սովորական յ-ի յաւելումով եւ -այք-ի համաբանական տարածմամբ: Հնարաւոր է, թերեւս, մի շարք ձեւերի համար ենթադրել կանայք ձեւի համաբանական ազդեցութիւնը: Նկատի ունենալով հայերենի շեշտի բնոյթը՝ շեշտահաջորդ վանկերի անկումով՝ պատահական պետք է համարել եւ ձագումնաբանօրէն չմեկնել նմանութիւնը հուն. α-ով հիմքերի հոգն. ուղղ. θεαί «աստուածուհիներ» ձեւի հոգնակիի հետ: Պատահական պետք է համարել նաեւ -այ-ի նմանութիւնը միջ. պրսկ. -āy ածանցի հետ՝ հակառակ Գրեպինի կարծիքի:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
իշխանայք, աշխարհայք, ագոնիստայք, արդե(ս)տայք, հերեսիո(վ)տայք, եպիկուրայք, պիւթագորայք, խանութայք, հռիտորայք, պրակտատայք, կանայք
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
deae
Մատենագիտություն
Greppin 1975, 66