Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 487, սյունակ 1
ՃԱՅ
-ի, -ից
«ուրուր, ագռաւացեղ մի թռչուն, մի արագիլ, մի տեսակ ծովաթռչուն»
Ստուգաբանություն (բնաձայն)
Բնաձայնական կազմութիւն, որի նման կազմութիւններ կան հնդեւրոպական եւ ոչ հնդեւրոպական լեզուներում։ Աճառեանը (ՀԱԲ 3, 180-181) բերում է այս ձեւերը, բայց դրանց յարաբերութիւնը անյայտ է համարում։ Կա նաեւ հայ. բ. ճարեց «սեւ կեռնեխ»։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճայեակ,
ճայեկ,
անտառաճայ,
մայրեճայ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ռուս.
чайка
«ուրուր»
վրաց.
čari, čaro
«ուրուր»
թրք.
çay
«ցին»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 180-181
Էջ 488, սյունակ 1
ՃԱՆԴԱՆ
(ճանդալ, չանդան)
«սանդալ (բույս), սանդալենի»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պ. čandān
ճ-ն ցոյց է տալիս, որ փոխառութիւնն աւելի վաղ է կատարուել, հաւանաբար միջին շրջանում, իսկ չանդան ձեւը աւելի ուշ՝ նոր պարսկերէնից
Մատենագիտություն
H. AG 187;
Աճ. ՀԱԲ 183
Էջ 489, սյունակ 1
ՃԱՊԱՂ
I
-ի, -ից
«տարածված, ծավալված, սփռված, ցրված»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Ձեւով եւ իմաստով նման է ծավալ բառին
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճապաղել,
ճապաղումն,
ճաղապիլ,
ճապաղական,
ճապաղ(ա)ջուր,
գինաճապաղ,
անճապաղ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 489, սյունակ 1
ՃԱՊՈՒՌ
II
«քեմոն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
Նման են մի կողմից հուն. θούμβρος, մյուս կողմից սլավ. ձեւերը (ռուս. чабер, բելոռ. чабор չեխ. čabor եւ այլն)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
θούμβρος
ռուս.
чабер
բելոռ.
чабор
չեխ.
čabor
Էջ 490, սյունակ 1
ՃԱՐՄԱՆԴ
(ճարամանդ)
«կարթաձեւ օղակ, ճարմանդ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
հավանաբար փոխառություն (իրանական), բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված
Էջ 493, սյունակ 1
ՃԻՐԱՆ
(-ի-ա)
«մագիլ, ճիրան»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Աճառեանը վերականգնում է *ճէրան նախաձեւը, բայց չի տալիս որեւէ ստուգաբանութիւն:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճիրանաւոր
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 202
Էջ 494, սյունակ 1
ՃԽԵԼ
«ոստուցանել»
(բառգիրք հայոց)
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ճխեալ «ոստոյց» ձեւից կազմուած։ ԲՀ-ի նոր հրատարակութեան մէջ տրուած է որպէս աւելի հաւաստի ձեւ՝ ճղաց «ոստոց»։
Էջ 502, սյունակ 1
ՄԱՀ
(-ու, -ուան, -ուամբ, -ունք, -ուանց)
«մահ, վախճան, կոտորած, սպանդ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
Իրանական փոխառություն է, չնայած համապատասխան իրանական ձեւը չի հավաստվում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մահածին,
մահաբեր,
մահաշունչ,
մահկանացու,
մահապարտ,
խեղդամահ,
վաղամահուկ
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 181
Էջ 502, սյունակ 1
ՄԱՀԻԿ
(-ի, -ա)
«նորալուսին, լուսնաձեւ մի զարդ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *māhik
փոխատու լեզու՝ հ. պ. māh
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մահիկեղջյուր,
մահիկաձեւ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 235
Էջ 502, սյունակ 1
ՄԱՀԻՃ
(-ի, -ա)
«անկողին»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. mahjā‘
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մահճական,
մահիճաձեւ,
մահճակ,
մահճակալ
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 458
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։