Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 563, սյունակ 1
ՆԱՒ
(-ու, -ի, -աց)
«նավ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *nāu
«նավ»
Հաւանական է համարւում նաեւ իրանական ծագման վարկածը, մանաւանդ որ նաւազ, նաւապետ բառերը ակնյայտօրէն իրանական ծագում ունեն։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նաւել,
նաւորդ,
նաւակ,
նաւակիկ,
նաւագնացք,
նաւագործ,
նաւակալ,
նաւահանգիստ,
նաւապետ,
ծանրանաւել,
բացանաւել,
նաւամատոյց,
նաւաշինարան,
նաւաշինութիւն,
ակնանաւա,
բեռնանաւ,
շոգենաւ,
ռազմանաւ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հնդկ.
nau
հուն.
ναύς
լատ.
nāvis
Մատենագիտություն
H. AG 201;
Աճ. ՀԱԲ 433
Էջ 564, սյունակ 1
Էջ 567, սյունակ 1
ՆԵՐՔԻՆԻ
(-նւոյ, -նեաց)
«ներքինի»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
Կազմված է ներքին բառից՝ -ի վերջածանցով՝ իրանական համատիպ կազմություն օրինակով․
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սողդ.
'ntryk (=antarkə)
«ներքինի»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 447
Էջ 567, սյունակ 1
ՆԺԱՐ
(-ի, -ից)
«նժար, կշեռքի թաթ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական nizār
Հավանաբար փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը հավաստված չի համարվում․
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
nižari
«խաֆնճապակի»
վրաց.
nižara
«խեցի»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 449
Էջ 568, սյունակ 1
ՆԻՇ
«նիշ, նշան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հին իրան. nišān
«նշան»
փոխատու լեզու՝ իրան. nišānak
«նշանակ»
փոխատու լեզու՝ ասոր. nisā-
Ավելի քիչ հավանական է անմիջական փոխառություն համարել ասոր. nisā-ից, որ իրանական փոխառություն է:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նշել,
նշաւորել,
վարժնականիշ,
բոցանիշ,
խաչանիշ,
կայծանիշ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հին իրան.
nišān
«նշան»
իրան.
nišānak
«նշանակ»
Մատենագիտություն
H. AG 204, 312;
Աճ. ՀԱԲ 452
Էջ 570, սյունակ 1
ՆՇԱՆ
-ի, -աց
«նշան, դրոշմ, նպատակակետ, դրոշմով խաչ, խաչանիշ, հրաշք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նշանել,
նշանագիր,
նշանակիր,
նշանաւոր,
նշանախեց,
նշանատրութիւն,
նշանացի,
միանշան,
համանշան,
մատնանշան,
բարենշան,
նշանագիծ,
նշանած,
նշանառու
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. պ.
nišān
պ.
nišān
Մատենագիտություն
H. AG 205;
Աճ. ՀԱԲ 460
Տե՛ս նաեւ
Էջ 571, սյունակ 1
ՆՇԿԱՀԵԼ
«արհամարհել, վտարել, ապստամբել»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *nis kah
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նշկահումն,
նշկահելի
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
nis-kāsayati
«վտարում է»
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 73;
Ջահ. ՀԼՊ 537
Էջ 572, սյունակ 1
ՆՈՒ
(նուանք, նովանք), -ոյ
«հարս (փեսայի ծնողների եւ հարազատների համար)»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *snuso-
«հարս»
(անմիջական նախաձեւ՝ *snuso)
Բնիկ հնդեւրոպական՝ *snuso հիմքից։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
snusa
հուն.
νυός
լատ.
nurus
հ. վ. գ.
snur
ռուս.
сноха
Մատենագիտություն
H. AG 479;
Աճ. ՀԱԲ 467
Էջ 574, սյունակ 1
ՆՊԱՏԱԿ
(-ի, -աց)
«նպատակ, նպատակակետ, մտադրություն, օրինակ, հաղթանակ, մրցանակ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *ni-patak
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նպատակել,
նպատակակետ,
նպատակայարմար,
նպատակատոր,
աննպատակ,
աննպատակայարմար,
բարենպատակ,
նպատակատոդրել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
խոտ.-սակ.
para
pat-ի համար
ou.
fat
յաղնոբ.
pāt
«նետ»
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 261;
Ջահ. ՀԼՊ 537
Էջ 578, սյունակ 1
ՇԱՀՄԼՀԱՄ
«վայրի դդում, վայրի ձմերուկ»
Ստուգաբանություն ()
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 485
Տե՛ս նաեւ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։