Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ապա» որոնման արդյունք՝ 996 բառահոդված
· Էջ 62 / 100
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՂ
«երկաթե ձող, երկաթե ասեղ»
Փոխառություն (թերեւս)
իրանական աղբյուրից, որտեղից նաեւ վրաց. čali «ճաղ, ցից»։ Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 178) համարում է վրացերենից, բայց čali-ն համապարթեւական չէ, եւ փոխառությունն իրանական աղբյուրից ավելի հավանական է։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճաղել,
ճաղն,
ճաղաշար,
ճաղապատ,
ճաղտել,
ճաղում,
ճաղմայր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
čali «ճաղ, ցից»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 178
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՂԱԳ
(ճեղագ, ճագագ, ճարգագ)
«մացառապատ անտառ, մացառուտ»
Փոխառություն (հավանաբար)
որտեղից նաեւ վրաց. čalaki «գետափնյա մացառուտ, եգիպտացորենի հարդ»։ Աճառյանը, (ՀԱԲ 3, 178) նախնական է համարում կովկասյան ձեւերը, բայց որոնց ձեւը (-ak-ով) ակնհայտորեն իրանական է, եւ կան քրդական համապատասխան ձեւեր։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
čalaki «գետափնյա մացառուտ, եգիպտացորենի հարդ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 178
Էջ 487, սյունակ 1
Էջ 488, սյունակ 1
ՃԱՆԱՊԱՐՀ
(-ի, -աց)
«ճանապարհ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական čana-parh (a)
Փոխառութիւն իրանական աղբիւրից՝ čana-parh (a) < *čarana-parh(a)-
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճանապարհորդ,
ճանապարհորդել,
ճանապարհագնաց,
ճանապարհակից,
ճանապարհացոյց,
անճանապարհ,
դիւրաճանապարհ,
երկնաճանապարհորդ,
զուգաճանապարհութիւն,
շուրջճանապարհ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
čar- «գնալ, շրջել»
ավ.
parθ «գետանց»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 183;
Ջահ. ՀԼՊ 532
Էջ 489, սյունակ 1
ՃԱՊԱՂ
I
-ի, -ից
«տարածված, ծավալված, սփռված, ցրված»
Ծագումն անհայտ է
Ձեւով եւ իմաստով նման է ծավալ բառին
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճապաղել,
ճապաղումն,
ճաղապիլ,
ճապաղական,
ճապաղ(ա)ջուր,
գինաճապաղ,
անճապաղ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 489, սյունակ 1
ՃԱՊԱՂ
II
«ճանապարհ»
Ստուգաբանություն
Կապ ունի՞ ճապաղ «տարածված, ծավալված» արմատի հետ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 489, սյունակ 1
Էջ 492, սյունակ 1
ՃԵՊ
(-ո, -ի-ա)
«շտապում, աճապարանք»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. *čap
հմմտ. մ. պ. čapuk (> հայ. ճապուկ):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճեպել,
ճեպեցուցանել,
ճեպընթաց,
հապճեպ,
հապճեպել,
արագաճեպ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 197;
Ջահ. ՀԼՊ 533
Էջ 493, սյունակ 1
ՃԻՇԴ
(-ի)
(ճիշտ)
«ուղիղ, ճշգրիտ չափով, ճիշտ, ճշմարիտ»
Ծագումն անհայտ է (՞)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճշդիւ,
ճշդել,
ճշդութիւն,
ճշտել
Նոր՝
ճշտապահութիւն, անճշտապահ
ճշտապահութիւն, անճշտապահ
Էջ 494, սյունակ 1
ՃԿՈՒՌ
-ու, -ով
«կացին, տապար»
Ծագումն անհայտ է
Նման է սակուր բառին, բայց ինչպիսի՞ն է փոխյարաբերութիւնը։
Տե՛ս նաեւ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։