Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 623, սյունակ 1
ՊԱՏ
I
«շրջան, պտույտ, չորս կողմ, բոլորտիք, որմ, պատ, պատում, փաթաթում»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
հ.-ե. արմատ՝ *pet-
«տարածել (հատկապես թեւերը)»
հ.-ե. արմատ՝ *pet-
«տապալել, թռչել, ընկնել»
արմատների ածանցյալներից
փոխատու լեզու՝ իրան. *pat
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *pat. հնդեւրոպական *pet- «տարածել (հատկապես թեւերը)» եւ *pet- «տապալել, թռչել, ընկնել» արմատների ածանցյալներից։ պատիկ-ի համար հմմտ. սողդ. pat «անգամ» (< հնդեւրոպական *pet- «տապալել, թռչել, ընկնել»):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատել,
պատան,
պատանել,
պատեն,
պատենիկ,
պատենագեն,
պատենաթեւ,
պատենաւոր,
պատիճ,
պատատել,
պատատուկ,
մառախլապատ,
միջապատ,
բակարդապատել,
շրջապատել,
պաճուճապատանք,
զինապատեան,
ոսկեպատեան,
դիպապատիկ,
բազմապատիկել,
բիւրապատիկ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սողդ.
pat
«անգամ»
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 80-81
Էջ 623, սյունակ 1
ՊԱՏԳԱՐԱԿ
(-ի, -աց)
(պատագարոս, պոտագրոս)
«ոտքի հոդակապ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ποδαγρός
փոխատու լեզու՝ իրանական *patigara-
իրանական աղբիւրից, թերեւս *patigara-ձեւից
Մատենագիտություն
H. AG 371;
Bailey, DKS 1999;
Աճ. ՀԱԲ 34
Էջ 623, սյունակ 1
ՊԱՏԱՀ
(-ի, -աց)
«պատահար, դեպք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատահել,
պատահող,
դիպապատահ,
չարապատահ,
դժուարապատահ,
բիւրապատահ,
նորպատահաբար,
պատահական,
պատահականութիւն,
պատահմունք,
պատահմամբ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԱՆԴ
(պանդանդ, պանտանդ), ուշ՝ -աւ
«պատանդ»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխառութիւն իրանական աղբիւրի՞ց
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատանդել,
պատանդութիւն,
պատանդիչ
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԱՌ
I
-ոյ, ուշ՝ նաեւ -ի, -աց
«պատառ կտոր»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ սեմական
փոխատու լեզու՝ ակկադ. pataru(m)
«բաժանել ճեղքել»
թերեւս սեմական աղբիւրից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատառ-պատառ,
պատառել,
պատառումն,
դեղնապատառ,
պատառատուն,
պատառոտուն
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԱՍԽԱՆԻ
(ուշ՝ պատասխան), -ոյ, -եաց
«պատասխան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *pat(i)saxvan
իրանական աղբիւրից՝ *pat(i)saxvan
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատասխանատուութիւն,
պատասխանութիւն,
պատասխանել,
անպատասխանատու,
անհամապատասխան,
համապատասխան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պրթ.
passox (pswx)
մ. պ.
passavx
պ.
pāsuχ
Մատենագիտություն
H. AG 223;
Աճ. ՀԱԲ 36;
Ջահ. ՀԼՊ 540
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԱՐԱԳ
-ի, -աց
«նուէր, ընծայ, զոհ, մատաղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխատու լեզու՝ մ. պ. parag
«կաշառք, նուէր»
բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած (ժառանգը չէ՞ մ. պ. parag «կաշառք, նուէր» բառի)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատարագել,
պատարակաբարձ,
պատարագաբեր,
պատարագիչ
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՂԳԱՀԻԿ
«մեղմ, թոյլ, քիչ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
թերեւս իրանական աղբիւրից, բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԳԱՄ
-ի, -աց
«լուր, պատգամ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *patgām
իրանական աղբիւրից՝ *patgām (<*paiti-gāma)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատգամագնաց,
պատգամախօս,
պատգամաւոր,
պատգամաւորիլ,
պատգամանի,
տասնապատգամեան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մանիք. պհլ.
padgām
սողդ.
patγam
Մատենագիտություն
H. AG 222;
Աճ. ՀԱԲ 38
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԳԱՐՀԵԼ
«ուժ ունենալ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
իրանական աղբիւրից, բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։