Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«կապ» որոնման արդյունք՝ 1109 բառահոդված
· Էջ 53 / 111
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՈՅՏ
(ուշ՝ -ոյ)
«կապույտ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. kapōt
Աղբյուր՝ պ. kabud
Փոխառություն իրանական աղբյուրից.
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կապուտագոյն,
կապոյտերանգ
Նոր՝
կապուտանաւ, կապտակարմիր, կապտաներկ, կապտերանգ
կապուտանաւ, կապտակարմիր, կապտաներկ, կապտերանգ
Մատենագիտություն
H. AG 166;
Աճ. ՀԱԲ 526
Տե՛ս նաեւ
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՈՒՏ
«կողոպուտ, ավար, կողոպտված»
Փոխառություն (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *kap-
«բռնել»
Աղբյուր՝ իրանական (՞)
(թերեւս)
փոխառություն իրանական աղբյուրից (հնդեւրոպական *kap- «բռնել»)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կապտել,
մեհենակապուտ,
տաճարակապուտ,
դիակապուտ,
անկապուտ,
եկեղեցակապուտ,
սեղանակապուտ,
հանդերձակապուտ
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՈՒՏԱԿ
(-ի, -աց)
«կապույտ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *kapōtāk
Աղբյուր՝ հ. պ. kapautaka
«կապույտ, ակն»
Աղբյուր՝ պ. kabūda
«կապույտ, կապուտակ»
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *kapōtāk.
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կապուտակագոյն,
կապուտակագործ,
կապուտակիլ,
կապուտակեայ
Մատենագիտություն
H. AG 166;
Աճ. ՀԱԲ 526
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՊԱԹԱ
(կապպաթանի)
«սալահատակ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. γαββαθα
Եբրայերեն բառ հայերեն տառադարձությամբ՝ առնված հունարենի միջնորդությամբ՝ γαββαθα
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 527
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՈՒԱՇ
(կապրաշ, կաւրաշ)
«ներկատու մի բույս, նարնջագույն ներկ տվող մի բույս, նարնջագույն»
Փոխառություն
բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՐԵՆԻ
«մի բույս (կապա՞ր)»
Ծագումն անհայտ է (թերեւս)
կապար բույսն է
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՊՐՈՒԿ
«մի բույս»
Ծագումն անհայտ է
Էջ 385, սյունակ 1
ԿԱՌ
I
«կառուցում, կանգնեցում»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *gʰā-
«գալ, գնալ, ծնվել, երեւան գալ»
իմաստի յուրահատուկ զարգացմամբ
բուն արմատական մասով կապված է կալ, կայ-, կանգ արմատների հետ եւ ծագում է *gʰā- «գալ, գնալ, ծնվել, երեւան գալ» արմատից՝ իմաստի յուրահատուկ զարգացմամբ
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
-կառել,
նաւակառել,
կառուած,
նաւակառու,
ոտնակառել,
կառուցանել,
կառուցումն,
կառոյց,
ակնակառոյց,
հաստակառոյց,
երկնակառոյց,
ինքնակառոյց,
կալակառոյց,
կանխակառոյց,
կառչիլ,
կարկառ,
կառակոյտ,
կարկառել,
քարակարկառ,
լեռնակարկառ,
խեցակարկառ
Էջ 386, սյունակ 1
ԿԱՌԱԳՈՅԺ
«բերանակապ»
Ծագումն անհայտ է (թերեւս)
թերեւս փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված։
Էջ 386, սյունակ 1
ԿԱՌԿՈՒՌ
«հաճախ»
Ծագումն անհայտ է
հ.-ե. արմատ՝ *ger-
«պտտել, ոլորել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *gr-s)
Հնարավոր է կապը հնդեւրոպական *ger- «պտտել, ոլորել» արմատի հետ՝ *gr-s > կառ.
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
նորվ.
karra «կուլ գալ, ոլորվել»
Տե՛ս նաեւ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։