Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 645, սյունակ 1
ՊՏՈԵԼ
(պտիռ-)
«փորփրել, փնտրել, որոնել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հայերեն)
փնտռել բայի տարբերակը
Էջ 645, սյունակ 1
ՊՏՈՒՂ
(-ոյ)
«բողբոջ, ծիլ, պտուղ, բերք, եկեղեցական տուրք»
(եկեղեցական)
Ստուգաբանություն (բնիկ հայերեն)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պտղաբեր,
պտղալի,
պտղազուարճ,
պտղաքաղ,
անպտուղ,
լիապտուղ,
պտեղն,
ձիթապտուղ,
միապտուղ
Էջ 647, սյունակ 1
ՊՕՍՊՕՍՈՂ
«կեղծավոր, խաբեբա»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբերենից basbasa
«պոչ խաղացնել»
Եթե կապ չունի պոսել բայի հետ (գրության տարբերությամբ), ապա, ինչպես կարծում է Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 117), «պոչ խաղացնել»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 117
Տե՛ս նաեւ
Էջ 651, սյունակ 1
ՋԵՐ
-ոյ
«ջերմութիւն, տաքութիւն, տաք, տաքուկ, պարզ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *guher-
«տաք, ջերմ»
Բնիկ հնդեւրոպական՝ *guher- «տաք, ջերմ» արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ջերանիլ,
ջերին,
ջերոտ,
ջերոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
hára-
«տոթ, տաքութիւն»
հուն.
θέρος
«ամառ, ամառուա շոգ, բերք»
Մատենագիտություն
H. AG 486;
Աճ. ՀԱԲ 125-126
Տե՛ս նաեւ
Էջ 652, սյունակ 1
ՋԻԳՐ
«վրեժ, ոխ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ թրք. jîgr
փոխաբերական գործածություն՞, բայց անհասկանալի է շեշտի փոփոխութիւնը
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ջգրու,
ջգրուիլ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
թրք.
ciğer
«երիկամ, լյարդ»
Էջ 661, սյունակ 1
ՍԱԳ
III
««նման, սահման» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
թերեւս սակ բառի սխալագրութիւնը։ ԲՀ-ի ձեռագրական տարբերակներում կան սոգ եւ սակ տարբերակները (ԲՀ էջ 427)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սագործ
Էջ 663, սյունակ 1
ՍԱԼՈՐ
(շլոր, շլոռ)
«սալոր»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Կան արտաքնապես նման ձեւեր, բայց հարաբերությունը հայերենի հետ պարզ չէ։ Ակկադ. šallūru(m)-ի հարմար կասկածով ենթադրում են «զկեռ» իմաստը։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սալորենի
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ռուս.
слива
հնդեւրոպական *sleivā- «կապտաւուն» ձեւից
վրաց.
qliavi
ակկադ.
šallūru(m)
Էջ 664, սյունակ 1
ՍԱՀԵԼ
(սահեցուցանել)
«տատանել, տարուբերել», սահիլ «տատանվել, սահել, սայթաքել»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սահեցումն,
սահանք,
սահաւոր,
կրկնասահուն,
կարկաջասահ,
հեզասահ,
յորդասահ,
դիւրասահ
Էջ 664, սյունակ 1
ՍԱՂԱԽՆՁՈՐ
(բբ)
«?»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
թերեւս ա(ղ)խնձոր բառի տարբերակը
Էջ 666, սյունակ 1
ՍԱՅՐ
(-ի, -ից)
«ծայր, եզր, (թրի) բերան»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *k’ē(i)-
«սրել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *k’əi-ri-)
«սրել» արմատից.
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սայրա սուր,
երկսայրի,
երեքսայրի,
եռասայր,
միասայրի,
կրկնասայր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
սուր
հայ.
սայռ
մ. ն. գ.
harin
««սրել»»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 543;
Աճ. ՀԱԲ 170;
Ջահ. ՀԼՊ 131
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։