Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 21, սյունակ 1
ԱԴԵՆ
(-այ)
(ադին)
«եդեմ, դրախտ»
(կրոն.)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ ասոր. ‘əden
փոխատու լեզու՝ եբր. ‘ēden
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ադենաբուղխ,
ադինաբուխ,
ադինասարաս,
ադենային,
ադենական
Մատենագիտություն
H. AG 300;
Աճ. ՀԱԲ 81
Տե՛ս նաեւ
Էջ 21, սյունակ 1
ԱԴԷՄ
«ներկված սեկ (կաշի)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. adīm
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 81
Էջ 21, սյունակ 1
ԱԴԻԱԼԻՊՏՈՍ
««անձանձրույթ» (իմա՛ «անընդհատ») (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ἀδιαλείπτως
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 81
Էջ 21, սյունակ 1
ԱԴԽԱՐ
(աթխար, օթխոր, իթխիր)
««վաղամեռուկ» (բույս)»
(բուս.)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. adxar
փոխատու լեզու՝ արաբ. idxir
Մատենագիտություն
H. AG 261;
Աճ. ՀԱԲ 88-89
Էջ 22, սյունակ 1
ԱԴՈՆԱ
(ադովնա, ադոնայի, ադովնայի, ադօնա, ադօնիա, ադովնիա, ադօնիաս)
«տե՛ր իմ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. 'Αδωναι
փոխատու լեզու՝ եբր. adōnāī
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 81
Էջ 22, սյունակ 1
ԱԴՈՆՄՈՅ
««պարզ բառ» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
Փոխառություն, բայց բուն աղբյուրը հայտնի չէ։ Ամալյանի (ԲՀ 345) ենթադրած հուն. աղբյուրը ձեւով շատ հեռու է. -մոյ բաղադրիչը ֆրանս. mot «բառ» բառը չէ՞։
Էջ 22, սյունակ 1
ԱԶԱԶ(ԱՅ)ԷԼ
«ազատ արձակված նոխազ (՞)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ եբր. 'azāzēl
«անապատային չար ոգի (՞)»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 81
Էջ 22, սյունակ 1
ԱԶԱԶԵԼ
(«չորացնել») (-իլ «չորանալ»)
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *as-
«վառ(վ)ել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *azg'h-)
*g'h- աճականի համար
Կազմված է բնիկ հնդեւրոպական ազ- արմատի կրկնությամբ՝ *azg'h-ից (*as- «վառ(վ)ել»։ *g'h- աճականի համար հմմտ. գոթ. azgo (*azgōn) «մոխիր» (հայ-գերմ. զուգաբանություն)։ Սխալ է «ատամբ» մեկնությունը՝ փոխանակ «ցամաք»։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ազազուն,
ազազանալ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
գոթ.
azgo (*azgōn)
«մոխիր»
հուն.
άζω (<*az-diō)
«այրել, չորացնել»
լատ.
āreō
«չոր լինել»
բոխ. Ս
āsu
«չորացած»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 82;
Pok. IEW 69;
Solta D. St. 238-239
Տե՛ս նաեւ
Էջ 22, սյունակ 1
ԱԶԱԶՈՒ
«մի տեսակ թունավոր բույս, carpesium L.»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Ծագումն անհայտ է։ Հազիվ թե կապ ունենա ազազել «չորացնել» բայի հետ։
Էջ 22, սյունակ 1
ԱԶԱԶՈՒՆ
««ատամբ» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ստացված է ազազուն բառի «ցամաք» մեկնության աղավաղմամբ եւ կապ չունի թրք. azu «ատամ, սեղանատամ, ժանիք» բառի հետ, ինչպես ստուգաբանել է Հ. Աճառյանը (ՀԱԲ 1, 82)։
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 82;
Ամալյան, ԲՀ 345
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։