Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
ՀԵՐՔԵԼ
«դուրս անել, վանել, հերքել, մերժել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *perk-
«ցնցել, ոտքով դեն հրել, թպրտալ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *(s)p(h)er-)
*-k- աճականով
*-k- աճականով: հայերենից, այլ զուգահեռներ չունի. *perk'- «պատռել, ճեղքել, փորփրել» արմատը պիտի տար *հերս-, *pers արմատից ծագող փորձ բառի նախաձեւը պարզ չէ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
հերքիչ,
հերքութիւն,
հերքումն,
դիւրահերքելի
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. իսլ.
spark
«ոտքով հրել»
ՄԱՐԹ
«կարելի, հնարավոր»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *magh-
«կարողանալ, օգնել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *magh-thro-)
*magh- «կարողանալ, օգնել» արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մարթել,
մարթանալ,
մարթական,
մարթանք,
մարթուշ,
անմարթ,
չմարթուն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
maghá-
«ուժ, կարողություն. ձիրք»
գոթ.
magan
«կարողանալ»
ռուս.
мощь
«հզորություն»
ռուս.
мочь
«կարողանալ»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 694;
Ջահ. ՀԼՊ 136
ՌԱՒԱՆԴՄԵՆԻ
(ռեւանդ, ռեւանդենի, ռրեւանդ)
«խավարծիլ»
(բուսաբանական)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պրս. rāvand
փոխատու լեզու՝ պրս. revand
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 142-143
ՍԱՐԴ
I
(-ի)
«Լիբանանի մայրի»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
հ.-ե. արմատ՝ *k’er-
«աճել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *k’r-to-)
Հնարաւոր է բնիկ հնդեւրոպական ծագում՝ *k’er- «աճել» արմատից (*k’r-to-)։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սարդի,
սարդիատունկ,
սարդենի,
սարդենեան,
սարդենասեր
ԱՐՍԵՆԻԿ
«կասլա, դափնի»
(բբ)
Ստուգաբանություն (անստույգ)
թերեւս ուղղելի է սարդենի(կ)
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 191
Տե՛ս նաեւ
ՎԱՐԴ
(-ի, -ից, ուշ՝ -ոյ, -ու)
«վարդ (ծաղիկ)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *vard
փոխատու լեզու՝ ասոր. vardā
փոխատու լեզու՝ արաբ. vard
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *vard, որից՝ ասոր. vardā, արաբ. vard:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
վարդաբեր,
վարդագոյն,
վարդայատակ,
վարդենի,
կարմրավարդ,
հազրեվարդ,
վարդաբոյր,
վարդափունջ,
վարդավառ
Մատենագիտություն
H. AG 244;
Աճ. ՀԱԲ 317
ՏԱՐՏԱՐՈՍ
(ուշ՝ -ի, -աց)
«տարտարոս, դժոխք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. τάρταρος
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
տարտարոսական,
տարտարոսագին,
տարտարոսադեն
Մատենագիտություն
H. AG 383;
Աճ. ՀԱԲ 388
ՑԻՐԴ
(ցուրդ, ցրդի, ցրդենի, ցրտենի, ծրդի, ծրդենի(կ) «ցրդի»)
«ցրդի»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
-ԱՐԷՆ
(-երէն)
«փոխարէն, աւրէնսերէն, հեթանոսերէն, ողբերէն, ստամբակերէն, քրիստոսերէն, հրէարէն (հրէայերէն, հռովմէարէն) (հռոմմարէն, հռովմերէն), պարթեւարէն, քաղդէարէն, ասորերէն, հայերէն, յուներէն»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Առկա է երկու վարկած. ըստ մի շարք հայագէտ-իրանագէտների (Հիւբշման, Նիբերգ, Լիդեն եւ ուրիշներ)՝ ծագում է -աւրէն-ի համար հիմք ծառայած ašdēn «կերպ, եղանակ» բառի adēn տարբերակից։ այս ենթադրութիւնն ունի երկու թոյլ կողմ, առաջին՝ եթէ -աւրէն-ը անկախ գործածւում է հայերէնում, ապա արէն անկախ տարբերակ չկա. երկրորդ՝ համոզիչ կերպով չի լուծւում -ա-րէն-ի -երէն տարբերակի հարցը. վերջինիս համար ենթադրւում է -ե-ով կամ ի-ով հիմք, բայց -երէն-ով բառերի մէջ այդպիսի նախնական հիմքային ձեւ չի հայտնաբերւում (ինչու՞, օրինակ, ողբ, -ոյ բառից պէտք է կազմվէր ողբերէն ձեւը). գոյութիւն ունեցող հեթանոսաւրէն - հեթանոսերէն զուգահեռ ձեւերից երկրորդն ունի -երէն տարբերակը եւ ոչ -արէն-ը. հաւանականութիւն չունի նաեւ այն վարկածը, ըստ որի -արէն/-երէն-ը կազմուած է -ար/-եար եւ -էն տարրերից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
փոխարէն,
աւրէնսերէն,
հեթանոսերէն,
ողբերէն,
ստամբակերէն,
քրիստոսերէն,
հրէարէն,
հրէայերէն,
հռովմէարէն,
հռոմմարէն,
հռովմերէն,
պարթեւարէն,
քաղդէարէն,
ասորերէն,
հայերէն,
յուներէն
-ԵՆԻ
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
ծագում է -եան եւ -ի ածանցների միացմամբ: Վ. Բենեցյանուն ժառանունների համար ենթադրում է ուրարտական ծագում, բայց -ենի-ով ձեւերը -ի-ով ձեւերի համեմատությամբ ավելի նոր են. -եանի ու -ենի-ի հարաբերությունը գիտակցվել է, եւ ուշ շրջանում ծննդեան-ի փոխարեն կազմվել է ծննդենի ձեւը. հմմտ. նաեւ արփեան - արփենի, արքայեան - արքայենի, երեսնամեան -երեսնամենի եւ այլն:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
դառնենի,
հայրենի,
մայրենի,
այծենի,
գայլենի,
գառնենի,
ուղենի,
արմատենի,
խնձորենի,
ուռենի,
ծննդենի,
արփենի,
արքայենի,
երեսնամենի
Մատենագիտություն
Bolognesi 1923;
Bănăteanu None
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։