Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 200, սյունակ 1
ԴԽՍԻՆ
(դխսեն)
««դժվարին, տաժանելի, վշտագին, տառապելի» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ըստ Ամալյանի՝ թերեւս դժոխային բառի աղավաղումը
Մատենագիտություն
ԲՀ 361
Էջ 201, սյունակ 1
ԴՆՈՐ
««պատգարակ կամ մահիճ կամ դափոխս» (՞) (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Կեղծ բառ՝ ստացված դնոց ձեւի աղավաղմամբ
Մատենագիտություն
Ամալյան, ԲՀ 361
Էջ 201, սյունակ 1
ԴՈԴԵԼ
(դոդել)
««նենգել, խարդախել» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. δόλος
«նենգություն, խարդախություն»
ԲՀ-ի հրատարակիչ Ամալյանը (361) ենթադրում է, հենվելով դոդել տարբերակի վրա, հուն. աղբյուր՝ δόλος «նենգություն, խարդախություն» (հմմտ. նաեւ δολόω «նենգել, խարդախել» բայաձեւը)
Մատենագիտություն
Ամալյան 361
Էջ 203, սյունակ 1
ԴՈՒԿԱՆ
(դոկան, դակոն)
«գերան»
(բբ)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Անստույգ բառ: Ծագումն անհայտ է. անհավանական է Ամալյանի կարծիքը, որ ըստ դագօն ձեւի եբր. «ցորեան» մեկնության, «ցորեան»-ը համարում է «գերան» մեկնության աղբյուրը:
Էջ 203, սյունակ 1
ԴՈՒՄԱՅ
«նմանություն» կամ «բնակվել»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ եբր. dǝmth
«նմանություն»
Փոխառություն՝ թերեւս եբր. dǝmth «նմանություն» բառից։
Մատենագիտություն
Ամալյան, ԲՀ 362
Էջ 206, սյունակ 1
ԴՐԱԺԵԼ
«պատրել»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Դրուժել-ի աղավաղված գրություն
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 690;
Ամալյան, ԲՀ 83, 362
Տե՛ս նաեւ
Էջ 207, սյունակ 1
ԴՐԵՄԽՈՂ
(դրեմխոխ)
«ժանտահոտ»
(ԲՀ՝ դրեմ «խուխ. ժահահոտ»)
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ծագումն անհայտ է: Ամալյանը (ԲՀ 278) արմատը համարում է դրեմ եւ բխեցնում է հուն. δριμύς «սուր, կծու, կծվահոտ» բառից, որ քիչ հավանական է:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
δριμύς
«սուր, կծու, կծվահոտ»
Էջ 208, սյունակ 1
Էջ 212, սյունակ 1
ԵԿԹԱՓՍՏԵԼ
(եկթափիստե, եկթամբիստե)
«հիանալ» կամ «տխրել» կամ «մտահույզ» (լինել) կամ «զարհուրել»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. εκθαμβεσθαι
«զարմանալ, ապշել»
բայց մի ձեւից: Ամալյանը (ԲՀ 363) բխեցնում է εκπλεκτικός «հիացական», εκπληξις «հիացում» (ավելի ճիշտ՝ «ապշած» եւ «ապշություն») բառերից, որոնք ձեւով հեռու են կանգնած:
Էջ 217, սյունակ 1
ԵՆՈՎ
(ԲՀ նաեւ ենովս «մոռացյալ»)
«մոռանալով»
Ստուգաբանություն ()
Ենովս (=Ենովք) հատուկ անունն է՝ սրա եբրայական մեկնությամբ.
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։