Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«բաղ» որոնման արդյունք՝ 3993 բառահոդված
· Էջ 47 / 400
Էջ 113, սյունակ 1
ԲԱՀ
(-ու, ուշ՝ -ի, -ից)
«բահ, երկաթե թի»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *bher-
«սուր գործիքով գործել՝ ծակել, կտրել, ճեղքել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhr-ti- կամ *bher-ti-)
Հայերեն ա-ով ձեւը սովորական չէ, եւ հնարավոր է ենթադրել իրանական աղբյուր, ինչպես մահ բառի դեպքում:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բահաւոր,
բահել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
φάρος «գութան»
լատ.
forō-, āre
հ. վ. գ.
boron «ծակել»
ռուս.
борона «ցաքան»
ռուս.
брить «ածիլել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 392-393
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂ
I
«կից, հար»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *bhendh-
«կապել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhendh-la-)
ածանցյալ ձեւ
Բաղ-ը գործածված է հատկապես հունաբան հեղինակների երկերում որպես նախածանց՝ փադ-ին զուգահեռ: Ծագումը չի պարզված: Մնացած վարկածներն ավելի անհավանական են. 1. բաղեղն-ի եւ հնդեւրոպական *bhel-eno- (թունավոր խոտերի նշանակում) հիմքի նմանությունը պատահական է: 2. բաղ-ի եւ փադ-ի նույնացումը որպես բարբառային հնագույն տարբերակներ կասկածելի է. պատահական պետք է համարել նմանությունը բյուրք. bār «կապել» արմատի հետ, եթե նկատի առնենք, որ հայ դ-ն նախապես ձայնորդային հնչում է ունեցել:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բաղայք,
բաղել,
բաղբաղայք,
բաղաբաղել,
բաղբաղանք,
բաղբաղել,
անբաղայ,
անբաղայապես,
անբաղապես,
անբաղադայ,
կողբաղ,
բաղեղն,
բաղել,
բառեղ,
բարեխ,
զբաղիլ,
սբաղիլ,
զբաղնուլ,
զբաղանք,
զբաղասեր,
զբաղկոտ,
ընդզբաղիլ,
անզբաղապես,
բազմազբաղ,
զբաղայեղ
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂ
II
(ոչ բաղ «ոչ միայն»)
«միայն»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ եբր. bal
(թերեւս)
«ոչ իսկ, դեռ ոչ»
այս բառը գործածող Սասնեցին սիրում է եբրայերեն բառեր գործածել
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 395
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԱԿՏԻ
«պատերազմ, կռիվ, կազմ»
(ԲՀ)
Անստույգ
Ծագումն անհայտ է
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԱՄ
«շիկածառ, բրազիլյան փայտ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ թրք. bayam < արաբ. baqqam < պրսկ. bakam
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 395-396
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԱՆԻՔ
(-եաց)
«բաղնիք»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. βαλανεῖον
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բաղանապան,
բաղանապետ,
բաղանաւոր,
բաղանէպան,
բաղնեպան,
բաղնեպան,
բաղնելուայ
Մատենագիտություն
H. AG 343;
Աճ. ՀԱԲ 396
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԱՆՏ
«քսակ, տոպրակ, պարկ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. βαλάντιον
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 396
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԱՍԻՈՆ
(բաղատրոն)
«վայրի նռան ծաղիկ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. βαλαύστιον
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 396
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԱՐՋ
(-ի, -աց, -ոյ)
(բաղարծ)
«բաղարջ, չթթված խմորից թխված կլոր եւ փափուկ հաց, չխմորված»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *bhel-
«փչել, ուռցնել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhelrghio- կամ *bhelrdhio-)
ըստ բաղարջի կլոր ձեւի այսպէս կոչված
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բաղարջակեր,
բաղարջընծայ,
բաղարջեայ,
բաղարջիկ,
բաղարջակ
Էջ 114, սյունակ 1
ԲԱՂԲԱԿ
(բաղբաք, բաղբաղ, բաղբար)
«փիփերթ, մոլոշ»
Ստուգաբանություն
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։