Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 625, սյունակ 1
ՊԱՏԵՀ
(-ի, -աց)
«պատեհ, հարմար»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատեհություն,
անպատեհ,
դժպատեհ,
բարեպատեհ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 625, սյունակ 1
ՊԱՏԻԱՌՔ
««պետք» (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
ի՞նչ հարաբերություն ունի պետ-ք բառի հետ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 627, սյունակ 1
ՊԱՏՇԱՃ
«պատշաճ, հարմար»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *patsač
(pat- եւ sačītan)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատշաճական,
պատշաճել,
պատշաճութիւն,
անպատշաճ,
գեղապատշաճ,
պատշաճօրէն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. պ.
patisač
սողդ.
patsāxt-
«կարգաւորում»
Մատենագիտություն
H. AG 225;
Աճ. ՀԱԲ 47
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱՆՈՑ
(-ի, -աց)
«վիզ, նեղուց»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *kuel-
«պտտվել, շրջվել»
հ.-ե. արմատ՝ *bheug-
«ծռել»
Կազմված է պարանիլ «դառնալ, հետ դառնալ» բայի ներգործական պարանել «դարձնել, շուտ տալ, շրջել» (պահպանվել է միայն բարբառներում) բայի հիմքից՝ -ոց վերջածանցով։ իմաստային այդ հարաբերությունն է առկա նաեւ լատ. collum «պարանոց» (*kuel- «պտտվել, շրջվել» արմատից), այլեւ հայ. բուկ (<հ.-ե. *bheug- «ծռել») բառերում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարանոցաբաղ,
պարանոցատանջ,
պարանոցուտ,
մերկապարանոց,
կարճապարանոց,
գեղեցկապարանոց,
լայնապարանոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
collum
«պարանոց»
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԻԿ
(-ի, -աց)
(պարեկ, պարակ)
«պարիկ, առասպելական ոգի, հավերժահարս, փերի»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական parīk
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
առիւծապարիկ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. պ.
parēk
պ.
parī
Մատենագիտություն
H. AG 228;
Աճ. ՀԱԲ 61
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՍԱՒ
(-ի, -ից)
«պարսաւանք, նախատինք, անարգանք, նախատուած, ամօթահար»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. pari-sāva-
փոխատու լեզու՝ իրան. (u)pa-srav-
իրանական աղբիւրից. ըստ Ա. Փերիխանեանի (Периханян, МЭСДЯ 75-77), իրան. pari-sāva-ից (sav «դիպչել, մաշել, մանրացնել»), ըստ Լ. Հովհաննիսյանի (AAL, 1987, 17-18), (u)pa-srav-ից՝ sr>rs անցմամբ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարսաւանք,
պարսաւասէր,
պարսաւագիր,
հրապարակապարսաւ,
կանխապարսաւ,
ինքնապարսաւ
Էջ 634, սյունակ 1
ՊԵՂԵԼ
«պեղել, փորել, փորագրել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bel-
«պեղել, փորել»
Պարզ չէ հարաբերութիւնը ուրարտ. pili(e) «ջրանցք» բառի հետ:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
bila
«խոռոչ»
մ. խոլ.
belach
«ծերպ, ճեղք, ուղի»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 72
Էջ 636, սյունակ 1
ՊԻՃԱԿ
(բ. պիծեկ, պուծեկ)
«պիծակ»
(կենդանաբանություն)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
հ.-ե. արմատ՝ *bhei-
«մեղու»
հ.-ե. արմատ՝ *(s)p(h)ēi-
«սուր, սուր փայտ»
Որեւէ հարաբերություն ունի՞ հնդեւրոպական *bhei- «մեղու» կամ *(s)p(h)ēi- «սուր, սուր փայտ» արմատների հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պիծակահար,
պիծակխոտ,
ճպաղիծակ
Էջ 639, սյունակ 1
ՊԼՕԹ
«դեղախառնուրդ»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Թերեւս նույնը պլօր «դեղահար» բառի հետ (ըստ Նորայր Բյուզանդացու):
Տե՛ս նաեւ
Էջ 639, սյունակ 1
ՊՂԵՄԲԱՏ
«կապարե գունդ, այդպիսի գնդով հասցված հարված, ձաղկում»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ լատ. plumbatae
Մատենագիտություն
H. AG 373;
Աճ. ՀԱԲ 88
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։