Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ափ» որոնման արդյունք՝ 871 բառահոդված
· Էջ 44 / 88
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓ-
(կափ «թակ»)
«փակում, խփում, զարկում, կպչում, բռնում»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *gabh-
«բռնել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *gaph-)
բնաձայնական երանգի
հ.-ե. արմատ՝ *kap-
«բռնել»
բնաձայնական երանգի *gaph- *gabh- «բռնել» եւ *kap- «բռնել» տարբերակների կողքին: *gab- տարբերակից է հայ. կապ: Աճառյանը կապում է խափ, խուփ ձեւերի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կափել,
կափատր,
կափացումն,
կափշիլ,
կափումն,
կափիոն,
կափատել,
կափուլ,
կափկափել,
կափկափումն,
կափարիչ,
կափիչ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
կոռն.
gavel «բռնում, պահում»
ալբ.
kap «բռնել»
հուն.
καπτω «կլանել»
լատ.
capiō «բռնել»
Մատենագիտություն
Աճառյանը (ՀԱԲ) 562
Տե՛ս նաեւ
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓԱԿ
«աքաղաղի ձագ, որձակ»
Անստույգ
հ.-ե. արմատ՝ *gē(i)-
«երգել, կանչել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *gə-ph-)
կապ ունենա հնդեւրոպական *gē(i)- «երգել, կանչել» արմատի հետ (*gə-ph-՞), որտեղից` լիտվ. gaidys «աքաղաղ»:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լիտվ.
gaidys «աքաղաղ»
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓԱՅ
(կափայ)
«հանգ, ոտանավորի տեսակ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ արաբ. qāfiya
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 563
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓԱՐ-Ք
(ձեռ. տարբերակ` կիր-ք)
«?»
Փոխառություն (՞)
Աղբյուր՝ արաբ. kafāre (՞)
(արդյոք... չէ՞)
«ապաշխարանք»
Արդյոք արաբ. kafāre «ապաշխարանք» բառը չէ՞:
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓԱՐՈՒՄ(Ք)
«գերեզման»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ եբր. qabarim
«հգն.»
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓՈՒՆՔ
(կափանք)
«հաւոց»
Անստույգ (՞)
Ծագումն անհայտ է (բնաձայնական կազմությու՞ն):
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓՈՒՐ
(կաթոր)
«մեծ»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ արաբ. kabir
(կասկածելի են)
«մեծ»
Աղբյուր՝ եբր. gādōl
(կասկածելի են)
«մեծ»
նշված աղբյուրները (կաթոր < արաբ. kabir «մեծ»: - Աճ. ՀԱԲ 2, 563 եւ եբր. gādōl «մեծ»: - Ամալյան, ԲՀ 383) կասկածելի են:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 563;
Ամալյան, ԲՀ 383
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՓՍՈՍ
«տենդ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. καΰσος
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 563
Էջ 396, սյունակ 1
ԿԱՔԱՒ
-ու, ուշ` նաեւ -ոյ, -ի, -աց
«կաքավ, կաքավապար»
Փոխառություն (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *kak(k)-
բնաձայնական արմատից
Աղբյուր՝ հուն. κακκάβη
(թերեւս, ավելի հավանական է)
«կաքավ»
Աղբյուր՝ ասոր. qaqqəwā-ից
(թերեւս, ավելի հավանական է)
թերեւս բնիկ հնդեւրոպական *kak(k)- բնաձայնական արմատից` որպես բնաձայնություն առանց բաղաձայնական տեղաշարժի կամ դրափոխությամբ: Սակայն ավելի հավանական է փոխառություն լինելը հուն. վերոհիշյալ բառից կամ ասոր. qaqqəwā-ից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կաքաւել,
կաքաւիչ,
կաքաւանք,
կաքաւաձեւ,
կաքաւարան,
շնակաքաւ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
κακκάβη «կաքավ»
հուն.
κακαζω «կչկչալ, կաքավի ձայն արձակել»
լատ.
caccilare
գ.
kakkeln «կչկչալ»
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 133, 176;
H. AG 307;
Աճ. ՀԱԲ 563-564
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։