Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«որ» որոնման արդյունք՝ 4475 բառահոդված · Էջ 438 / 448
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 799, սյունակ 1 Էջ 799
ԱՌԱՏ (-առատ)
Ծագումն անհայտ է
նկատի ունենալով կարճ արմատը եւ համ նախածանցը` կարելի է ենթադրել ինչ-որ արմատ` առատ կամ ռատ. քիչ հաւանական է առատ-ի «առ- (առնուլ բայի արմատը) + ատ ածանց» մեկնութիւնը։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կարճառատ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 799, սյունակ 1 Էջ 799
ԱՍՈՒՆ (-(ա)սուն) «յիսուն»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *komt- (անմիջական նախաձեւ՝ *komtə-) որ կազմել է տասնեակ ցոյց տուող թուականներ
Կարելի է առանձնացնել -սուն-ը, որը ծագում է հ.-ե. *komtə-ից, որ կազմել է տասնեակ ցոյց տուող թուականներ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
յիսուն, վաթսուն, ութսուն, քառասուն, եաւթանասուն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. τριάκοντα «երեսուն»
Տե՛ս նաեւ
Էջ 799, սյունակ 1 Էջ 799
ԱՍՏ (-(ա)ստ)
Բնիկ հնդեւրոպական (հավանաբար)
հ.-ե. արմատ՝ *-sti- նախորդող -ա ձայնաւորով, որ տարբեր բնոյթ ունի
Հաւանաբար ծագում է հ.-ե. *-sti- ածանցից նախորդող -ա ձայնաւորով, որ տարբեր բնոյթ ունի։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
զգաստ, իմաստ, ուրաստ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
խեթ. -ašti
հ. սլ. -ostĭ
Մատենագիտություն
Benveniste 1962, 95
Տե՛ս նաեւ
Էջ 799, սյունակ 1 Էջ 799
ԱՍՏԻ (-աստ(ի)) «ածեալ, ուղարկուած, հղուած, ծառայ»
Բնիկ հնդեւրոպական (հավանաբար)
հ.-ե. արմատ՝ *ag’- «քշել, տանել, վարել, առաջնորդել» (անմիջական նախաձեւ՝ *-ag’-to (*-ag’-tiyo-)) *g’ > ծ > ս փոփոխութեամբ *t-ի մօտ
ածել; ընդ որում ի-ն հետագայ յաւելում է. բառացի նշանակել է «ածեալ, ուղարկուած, հղուած, ծառայ»։ Յայտնի չէ, կապ ունի՞ արդեօք հաւաստի-ի -աստի-ի հետ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
նաւաստ(ի)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. ἄκτος
լատ. actus
Տե՛ս նաեւ
Էջ 800, սյունակ 1 Էջ 800
-ԱՏ I «արմատ, հաստատ, այլեւ, թերեւս, աղքատ, անքատ, փինատ, որոնց ածանցելի հիմքերը անկախօրէն չեն պահպանուել»
Բնիկ հնդեւրոպական (հավանաբար)
ածանցելի հիմքերը անկախօրէն չեն պահպանուել։ Համեմատելի է հ. հնդկ. -ad-, աւ. -əδ-, հուն. -αδ- ածանցների հետ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
արմատ, հաստատ, աղքատ, անքատ, փինատ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. drsad- «ժայռ, քար»
հուն. δειράς, -αδος «լեռնաշղթա»
հ. հնդկ. sarád- «աշուն» (աւ. sarəδ-)
հուն. φυγάς, -άδος «վազող, փախչող, փախստական»
Մատենագիտություն
Greppin 56
Էջ 800, սյունակ 1 Էջ 800
-ԱՐ I (հմմտ. -իր, -որ, -ուր) «մեծար, մթար, մոլար... այլեւ՝ գրաբարում այլեւս անվերլուծելի արդար, գալար, դալար, երկար»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *-ro- (անմիջական նախաձեւ՝ *(e)ro-) *-ro-ի դէպքում նախորդ ձայնաւորով
հ.-ե. *-(e)ro- ածանցից՝ *-ro-ի դէպքում նախորդ ձայնաւորով։ թերեւս մասամբ խառնուել է առնել բայի ար- հիմքից ծագող ձեւերի հետ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մեծար, մթար, մոլար, արդար, գալար, դալար, երկար
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. δ(φ)αρόν «երկար ժամանակ»
հուն. *μεγαρος «մեծարել» (որտեղից μεγαίρω = մեծարել)
աւ. arə dhra- «հաւատարիմ»
հուն. θαλερός «մատաղ»
Տե՛ս նաեւ
Էջ 800, սյունակ 1 Էջ 800
-ԱՐԱՆ (հմմտ. աւթանոց) «անցարան, աւթարան, գործարան, երգարան, լոգարան»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. -a-dan(a)- «-a- հիմքակազմ տարր + dana- «տեղ»»
իրան. -a-dan(a)- ածանցակերպից (-a- հիմքակազմ տարր + dana- «տեղ»)։ հաճախ գիտակցւում է իրանական փոխառութիւններում՝ բաստարան, գանձարան, գոհարան։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
անցարան, աւթարան, գործարան, երգարան, լոգարան, բաստարան, գանձարան, գոհարան
Տե՛ս նաեւ
Էջ 800, սյունակ 1 Էջ 800
-ԱՐԷՆ (-երէն) «փոխարէն, աւրէնսերէն, հեթանոսերէն, ողբերէն, ստամբակերէն, քրիստոսերէն, հրէարէն (հրէայերէն, հռովմէարէն) (հռոմմարէն, հռովմերէն), պարթեւարէն, քաղդէարէն, ասորերէն, հայերէն, յուներէն»
Ծագումն անհայտ է
Առկա է երկու վարկած. ըստ մի շարք հայագէտ-իրանագէտների (Հիւբշման, Նիբերգ, Լիդեն եւ ուրիշներ)՝ ծագում է -աւրէն-ի համար հիմք ծառայած ašdēn «կերպ, եղանակ» բառի adēn տարբերակից։ այս ենթադրութիւնն ունի երկու թոյլ կողմ, առաջին՝ եթէ -աւրէն-ը անկախ գործածւում է հայերէնում, ապա արէն անկախ տարբերակ չկա. երկրորդ՝ համոզիչ կերպով չի լուծւում -ա-րէն-ի -երէն տարբերակի հարցը. վերջինիս համար ենթադրւում է -ե-ով կամ ի-ով հիմք, բայց -երէն-ով բառերի մէջ այդպիսի նախնական հիմքային ձեւ չի հայտնաբերւում (ինչու՞, օրինակ, ողբ, -ոյ բառից պէտք է կազմվէր ողբերէն ձեւը). գոյութիւն ունեցող հեթանոսաւրէն - հեթանոսերէն զուգահեռ ձեւերից երկրորդն ունի -երէն տարբերակը եւ ոչ -արէն-ը. հաւանականութիւն չունի նաեւ այն վարկածը, ըստ որի -արէն/-երէն-ը կազմուած է -ար/-եար եւ -էն տարրերից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
փոխարէն, աւրէնսերէն, հեթանոսերէն, ողբերէն, ստամբակերէն, քրիստոսերէն, հրէարէն, հրէայերէն, հռովմէարէն, հռոմմարէն, հռովմերէն, պարթեւարէն, քաղդէարէն, ասորերէն, հայերէն, յուներէն
Էջ 800, սյունակ 1 Էջ 800
-ԱՐԻՄ (-երիմ) «հաւատարիմ, մտերիմ, ոխերիմ (ոխորիմ)»
Ծագումն անհայտ է
հիմքերի բնոյթը բանալի չի տալիս հարցի լուծման։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
հաւատարիմ, մտերիմ, ոխերիմ, ոխորիմ
Էջ 801, սյունակ 1 Էջ 801
-ԱՑԻ, -ԵՑԻ, -ՑԻ
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *sko
հ.-ե. արմատ՝ *iyo (անմիջական նախաձեւ՝ *skyiyo-)
Կազմուել է հ.-ե. *-sko եւ *-iyo- ածանցների բաղադրի վրայ (*-skyiyo-)` նախորդող ձայնաւորով կամ առանց դրա. տեղային իմաստը, ինչպէս -ոց-ի դէպքում, զարգացել է հայերէնում, եթէ տեղի չի ունեցել *-tyo-ից ծագող ձեւերի հետ բաղարկում. մակբայական ձեւերի համար (աբացի, մուրացի եւ այլն) թերեւս կարելի է ենթադրել -աց-ով, -եաց-ով հիմքային ձեւերի սեռական-տրականի հետ բաղարկութիւն:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
այրա-ցի, արդարացի, աբացի, բառացի, բերանացի, խելացի, հայացի, հայեցի, ձերբացի, մուրացի, հարեւանցի, բաբելացի, դրացի, քաղաքացի, երբայեցի, հռովմայեցի
Տե՛ս նաեւ