Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«որի» որոնման արդյունք՝ 422 բառահոդված · Էջ 42 / 43
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 803, սյունակ 1 Էջ 803
-ԵԱԼ
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *-lo- (անմիջական նախաձեւ՝ *-isālo-) աորիստի *-is-ā- մասնիկով
Դերբայական այս ածանցը ծագում է հ.-ե. *-lo- ածանցից՝ աորիստի *-is-ā- մասնիկով՝ *-isālo->հայ. սեռ. -ոյ: *-lo-ն դերբայական արժեքով զարգացել է նաեւ սլավոնական եւ բոխարական լեզուներում:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. սլավ. несль «տարած (տարեալ)»
Տե՛ս նաեւ
Էջ 805, սյունակ 1 Էջ 805
-(Ե)ՐՈՐԴ
Բնիկ հնդեւրոպական (հավանաբար)
հ.-ե. արմատ՝ *-ro- *-o-ն պահպանվել է հաջորդ -րդ-ից առաջ
հ.-ե. արմատ՝ *-dhro-
Այս ածանցի -րորդ բաղադրիչի -րր-ն ծագում է հ.-ե. *-ro-ից, որի *-o-ն պահպանվել է հաջորդ -րդ-ից առաջ` *երկիրորդ > երկրորդ, *երիրորդ > երրորդ, *չորիրորդ > չորրորդ. -րդ-ն հավանաբար ծագում է հ.-ե. *-dhro- ածանցից (հմմտ. -որդ) հինգերորդ բառի մեջ նույնպես առկա է *-ro-ն, իսկ -ե-ն հիմքային է (*penkʷe-ro- հինգերո-). ավելի բարձր թվականների -երորդ-ի -երո-ն կամ հինգերորդ-ի համաբանական ազդեցության արդյունք է, կամ գալիս է *-ro-ի *-ero- տարբերակից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երկրորդ, երրորդ, չորրորդ, հինգերորդ, վեցերորդ, եթներորդ
Էջ 806, սյունակ 1 Էջ 806
-ԷՃ «բուէճ»
Փոխառություն (հավանաբար)
Աղբյուր՝ իրան. -ēč (հավանաբար) «փոքրացուցիչ-փաղաքշական ածանց»
փոքրացուցիչ-փաղաքշական -ēč ածանցից, որ հանդես է գալիս նաեւ Մանէճ (Մանայճ) հատուկ անվան մեջ (-ēc < *aica-). սակայն բուէճ-ի բու հիմքը բնիկ հնդեւրոպական է, որին համապատասխանում է պրսկ. bum-ը. պետք է ենթադրել բաղարկություն:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պրսկ. bum
Էջ 806, սյունակ 1 Էջ 806
-ԷՆ I «հանդիպում է միայն իրանական փոխառություններում (նկարեն-նկար, այլեւ քաղկեն «գարեհաց», որի հարաբերությունը կասկ «կեղծած գարի» բառի հետ չի գիտակցվում)»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. -ēn
Ծագում է իրան. -ēn (aina-) ածանցից:
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՆ I (հմմտ. -այն) «առաջին, արտաքին, ինքնին, լքին, յետին, զերին, ստորին, վերին»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *-no- (անմիջական նախաձեւ՝ *-eno-) թերեւս մասամբ նաեւ *-ino- տարբերակից
ածանցից *-eno-, թերեւս մասամբ նաեւ *-ino- տարբերակից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
առաջին, արտաքին, ինքնին, լքին, յետին, զերին, ստորին, վերին
Տե՛ս նաեւ
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՆ II «դիւրին, խորին, խորհին, մթին»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ ուրարտ. (՞) (կարելի է ենթադրել)
ուրարտական ծագում:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
դիւրին, խորին, խորհին, մթին
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՐ (հմմտ. -ար, -որ, -ուր, այլեւ -երեակ, -(ե)րրորդ) «երկիր, երփիր, չորիր»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *-ro- նախորդող *-i- ձայնաւորով
ածանցից` նախորդող *-i- ձայնաւորով` *dwi-ro երկիր, *tri-ro-> երփիր. չորիր-ի ի-ն եւ վեցերրորդ-ի իր-ը համաբանական են. վերջինիս -եր-ի մասին տե՛ս -երեակ ածանցի քննութեան մէջ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երկիր, երփիր, չորիր
Տե՛ս նաեւ
Էջ 807, սյունակ 1 Էջ 807
-ԻՑՍ «երկիցս, երիցս, չորիցս, քանիցս»
Բնիկ հնդեւրոպական
Կազմուած է -ից տարրից եւ -ս ցուցական հոդից, որ մակբայական արժէք է տալիս. -ից-ի համար հնարաւոր է երկու ենթադրութիւն. այն կամ գալիս է հնդեւրոպական շրջանից կամ սեռական-տրականի երից, չորից, ձեւերի -ից-ն է` համաբանօրէն տարածուած:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երկիցս, երիցս, չորիցս, քանիցս
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. վ. գերմ. zwiski «կրկնակի» (-(i)ski-ի մէջ)
Մատենագիտություն
Meillet 101
Էջ 810, սյունակ 1 Էջ 810
-ՈՎԻՆ (հմմտ. -ելին) «բոլորովին, գլխովին, երամովին, ընձովին, խալամովին, կարճ(ն)ովին, ճարպովին, իւրովին, ծերովին»
Բնիկ հնդեւրոպական
Կազմված է -ով տարրից, որ համընկնում է գործիականի -ով-ի հետ, եւ -ին-ից, որի համար հնարավոր է երկու ենթադրություն. այն կամ -ին ածանցն է (հմմտ. վերին, ներքին) կամ -վի համար հիմք տված հ.-ե. *-bhi-ի *-i-ն՝ պահպանված ցուցական *-no-> հայ. -ն տարրից առաջ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բոլորովին, գլխովին, երամովին, ընձովին, խալամովին, կարճ(ն)ովին, ճարպովին, իւրովին, ծերովին
Տե՛ս նաեւ
Էջ 811, սյունակ 1 Էջ 811
-ՈՒԹԻՒՆ
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *-tion (անմիջական նախաձեւ՝ *-eu-ti- / -ou-ti-) առաջին դէպքում պէտք է ենթադրել *-tion-ից առաջ սկզբնական *eu/ou երկբարբառ
Ծագում է կամ հ.-ե. *-tion ածանցից (հմմտ. լատ. *-tio, սեռ. -tionis), կամ -ոյթ եւ -իւն ածանցների բաղարկումից (հմմտ. ծերոյթ - ծերութիւն). առաջին դէպքում պէտք է ենթադրել *-tion-ից առաջ սկզբնական *eu/ou երկբարբառ, որից հետո *t-ն չի փոխւում (-ոյթ < *-eu-ti-/-ou-ti-), կամ կարծել, որ *-ter > -յր փոփոխութեան կողքին եղել է *ti- > թ փոփոխութիւն. վերջին վարկածը երեւի հաւանական է, եթէ նկատի ունենաք -ութիւն-ով մի շարք բառերի -ու-ի համընկնելը ածանցեալների հիմքային եւ ածանցական ու-ի հետ` երէց, սեռ. երիցու -երիցութիւն, այլեւ հոգածու-հոգածութիւն, հոգաբարձու-հոգաբարձութիւն եւ այլն:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երիցութիւն, թողութիւն, ծերութիւն, յարութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ. *-tio (սեռ. -tionis)