Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 185, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՉԱՔ
«ծեծափայտ, ծեծի գաւազան»
Փոխառություն
պարսկերէնից, բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած (dasta-čōb աղաւաղվա՞ծ)
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 627
Էջ 185, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՊԱԿ
«թխուածք, խմորեղէն (՞)»
Փոխառություն (՞)
հ.-ե. արմատ՝ *peku-
«եփել, թխել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *pak-)
Փոխառության աղբյուր՝ իրան. dasta-
«ձեռք»
Փոխառության աղբյուր՝ իրան. *pak-
«եփել, թխել»
իրանական աղբիւրից` dasta- «ձեռք» եւ *pak- (< հ.-ե. *peku-) «եփել, թխել»
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 199
Էջ 185, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՊԱՆ
(-ի)
«երախակալ, սրի կոթ»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ մ. պ. dastpānak
«աքցան, ունելի»
Փոխառության աղբյուր՝ պ. dastbāna
«ձեռնոց»
իրանական աղբիւրից («ձեռք պահող» ընդհանուր իմաստից)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. պ.
dastpānak «աքցան, ունելի»
պ.
dastbāna «ձեռնոց»
Էջ 185, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՌԱԿ
(-ի, -աց)
«ջնջոց, սրբիչ, անձեռոցիկ, ձեռքի սրբիչ, ոտքի սրբիչ, թաշկինակ»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ իրան. *dastārak
իրանական աղբիւրից
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պ.
dastār
քրդ.
dastruk
քրդ.
desrók
Մատենագիտություն
H. AG 135;
Աճ. ՀԱԲ 627
Էջ 185, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՌԱՉԱՅ
«թաշկինակ, ծածկոց»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ պ. dastārča
«թաշկինակ, ծածկոց»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 628
Էջ 185, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՐԱԿ
«ոսկրածուծ (՞)»
Ծագումն անհայտ է (՞)
Աճառեանը (ՀԱԲ 1, 628) եզրակացնում է «ոսկրածուծ» իմաստը «Եւ այլք` ի ջերմ հողմոյ եւ ի ցրտոյ, որ մտաներ ի դաստարակ ոսկերացն նորա եւ չորացուցանէր զձեռսն» հատուածից, սակայն կարելի է հասկանալ «ձեռքի ե...»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 628
Էջ 186, սյունակ 1
ԴԱՍՏԱՔԱՐ
«վարպետ, արվեստագետ»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ պ. dastkār
«վարպետ, արվեստագետ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 628
Էջ 186, սյունակ 1
ԴԱՍՏԻԱՐԱԿ
(-ի, -աց)
«դաստիարակ, ուսուցիչ, խնամակալ»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ իրանական *dastyārak
հմմտ. պ. dastyār «օգնական»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
դաստիարակել,
դաստիարակապես,
դաստիարակութիւն
Նոր՝
դաստիարակիչ, դաստիարակչուհի, դաստիարակչական
դաստիարակիչ, դաստիարակչուհի, դաստիարակչական
Մատենագիտություն
H. AG 135;
Աճ. ՀԱԲ 628
Էջ 186, սյունակ 1
ԴԱՍՏԻՇՈՆ
(դաստիշոյն, դաստիշու (սխալով՝ դաստիլոյն))
«կոնք, լագան, ձեռք լվանալու աման»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ պ. dast-šūy
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 628
Էջ 186, սյունակ 1
ԴԱՍՏՈՒՀՏ
«դրամական նվեր»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ պ. dast-muzd
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 629
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։