Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 149, սյունակ 1
ԳԱՅՌ
I
(գառ, գեռ, գոռ), -ի, -ից
«ցեխ, տիղմ, աղբ, կեղտ, փսխուք, փսխունք»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *(a)uer-
«ջուր, անձրեւ, գետ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *ursii- (*uerio-))
Արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գայռիլ,
գառալիր,
գայռ(ան)ոց,
գեռաթաթախ,
զգայռ(-ի),
զգառ,
զգեռ,
զգայռն,
զգառիլ,
զգայռութիւն,
զգայռումն,
անզգայռել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
var, vari «ջուր»
ավ.
var- «անձրեւ»
ալբ.
hur-dhe «ջրափոս, ճահիճ»
կիմր.
gwer «ճրագու»
լատ.
urina «մեզ»
հ. իռլ.
vari «հեղուկ, ջուր»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 80;
Ջահ. ՀԼՊ 114
Էջ 149, սյունակ 1
ԳԱՅՌ
II
-ի, -ից
«խմոր, պանրի մակարդ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *(a)uer-
«ջուր, անձրեւ, գետ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *ur(s)ii- (*uerio-))
այսինքն՝ ծագմամբ նույնն է գայռ «ցեխ, տիղմ» արմատի հետ՝ իմաստային յուրահատուկ զարգացմամբ:
Տե՛ս նաեւ
Էջ 149, սյունակ 1
ԳԱՅՌ-ԵԼ
(-ալ, գառ-ել, գառ-իլ)
«պառկել»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *ghaid-
«կանգ առնել, հապաղել»
կապ ունի լատ. haereō «կախված լինել, մնալ, հապաղել» եւ լիտվ. garšti «հապաղել» բառերի հետ, որոնց համար վերականգնվում է հնդեւրոպական *ghaid- արմատը (Pok. IEW 1, 410) (գայռ < *uaisro-), բայց սրանց կապը կասկածի տակ է առնվում (Fraenkel, LEW 129):
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
haereō «կախված լինել, մնալ, հապաղել»
լիտվ.
garšti «հապաղել»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 410;
Fraenkel, LEW 129
Էջ 149, սյունակ 1
ԳԱՅՍ
«խիտ, հոծ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *ueid-
«պտտել, ծռել, հյուսել»
կապ ունի հնդեւրոպական *ueid- արմատի հետ (գայտ < *ueid-).
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գայտութիւն,
անգայտանալ,
անգայտութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
vēdá «խոտախուրձիկ»
լատ.
vitulus «զամբյուղ»
լատվ.
vīdināt «հյուսել»
Էջ 149, սյունակ 1
ԳԱՆ
I
-ի, -ից
«ծեծ»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *gʷhen-
«խփել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *gʷhon-)
արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գանալից,
գանահար,
գանել,
չարագան,
չարագանեալ,
զանգանակ,
զգանեալ,
գանակոծ,
գանակոծել,
գանակոծութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
ghaná «բիր, կոպալ»
հուն.
θείνω «խփել»
հուն.
φόνος «սպանություն»
խեթ.
kuen «խփել, սպանել»
Մատենագիտություն
H. AG 431;
Աճ. ՀԱԲ 514
Տե՛ս նաեւ
Էջ 149, սյունակ 1
ԳԱՆԳ
I
(գանկ), -ի, -ից (-ունք)
«գանգ, գլխի ոսկրամաս»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *uenk-
«ծռել, թեքել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *unk-)
արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գանգարան,
գանգարանութիւն,
գանգամաշկ,
գանգային,
գանգոսկր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
vañcati «ծուռ է գնում, շեղվում է»
հ. հնդկ.
vaṅkri «կող, կողոսկր»
հ. անգլ.
wōh «ծուռ, շրջված»
հ. իռլ.
va «անկյուն» (<*uonkō-)
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Տե՛ս նաեւ
Էջ 150, սյունակ 1
ԳԱՆԳԱՏ
«տրտունջ, բողոք»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *ghan-
«բերանը լայն բաց անել, հորանջել»
կրկնավոր ձեւ
հ.-ե. արմատ՝ *ghan-u-
արմատից կազմված կրկնավոր ձեւ (կամ, թերեւս, *ghan-u-°)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գանգատիլ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
χαννω, χανυσσω «բաց բերանով խոսել» (ըստ Հեսիքիոսի)
հ. իռլ.
gana «բաց անել, չուել, պահանջել, ձգտել, ցանկալ»
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Էջ 150, սյունակ 1
ԳԱՆԳՈՒՐ
«ոլորուն, խուճուճ»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *ue(n)k-
«ծռել, թեքել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *unk-ur-o-)
արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գանգ(ու)րագեղ,
գանգրահեր,
գանգրաձեւ,
քաջագանգուր,
թագագանգուր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
vanka-vānkara- «գետաւոր»
հ. անգլ.
wōh «ծուռ, ոլորուն, շրջված»
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Էջ 151, սյունակ 1
ԳԱՌՆ
(-ին, -անց)
«գառ, ոչխարի ձագ»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *uāren-
«խոյ, ոչխար, գառ»
արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գառնենի,
գառնութիւն,
գառնազգեստ,
գառնածին,
գառնանալ,
գառնադմակ,
գառնալեզու
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
úrana «խոյ, գառ»
հուն.
(φ)αρήν «գառ»
Մատենագիտություն
H. AG 431;
Աճ. ՀԱԲ 519
Էջ 151, սյունակ 1
ԳԱՍՈՒՐ
«սոված, չհագեցած»
(ԲՀ)
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *uak՛-
«ցանկանալ»
-ուր ածանցով
թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *uak՛- «ցանկանալ» արմատից՝ -ուր ածանցով
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
գասրել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
vas «ցանկանալ, փափագել»
հուն.
κίων «կամովին» (կրետ. φεκών)
խեթ.
uek «ցանկանալ, խնդրել, պահանջել»
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։