Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 426, սյունակ 1
Էջ 426, սյունակ 1
ԿՈՒՃ
(-ոյ, ի կճէ)
(կիճ` բառարանային ձեւ՝ սխալ վերականգնմամբ)
«մարմար»
Ծագումն անհայտ է
հ.-ե. արմատ՝ *geu-
«ծռել, կամար կազմել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *gud'o-)
Հազիվ թե կապ ունենա կոճ բառի հետ (տե՛ս), այսինքն՝ ծագել հնդեւրոպական *gud'o- նախաձեւից՝ *geu- «ծռել, կամար կազմել» արմատից։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կճայատակ,
կճասալ,
կճեայ,
կճետարած,
կճեայարկ,
կճեապաճոյճ,
ջրկիճ
Նոր՝
լուսնակուճ
լուսնակուճ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 427, սյունակ 1
ԿՈՒՆՁՆ
-ան (կունձն, կունձ, բրբ. կունձդ)
(բրբ. կունձ «կոյտ, դեզ», կունձալ «գունձ» եւ «խմորի գունդ», կունծի «կանեփի ցողուն»)
«գունձ, հողակոշտ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *geng-/*gong-
«գունդ, գունձ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *gong'- կամ *gong'o-)
Աճառյանը (ՀԱԲ 1, 589) միացնում է գունձն նույնիմաստ բառի հետ, բայց պետք է ենթադրել տարբեր ծագման երկու ձեւերի բաղարկություն:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կունձնուտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
γογγύλις, γογγύλη «շաղգամ»
հ. իսլ.
kokkr «գունդ»
լիտվ.
gùnga «կուզ, գունդ, գունձ»
հ. պրուս.
gunsix «կոնդոմ»
ռուս.
гуз «թռչնի հետույք»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 589
Էջ 428, սյունակ 1
ԿՈՒՍՏԱՐ
«նախաճաշիկ»
(բարբառային)
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ իտալ. gustare
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 664
Էջ 432, սյունակ 1
ԿՍԱՒ
(-ոյ)
«վուշ, վուշից պատրաստված կտոր, կտավից հագուստ, պարան, կտավեղեն»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
կուտ բառից (տե՛ս), որը տարածվել է ողջ Առաջավոր Ասիայում եւ Եւրոպայում՝ տալով զանազան ածանցյալներ։ Հայտնված է նաեւ հակառակ կարծիքը, ըստ որի բոլոր ձեւերի աղբյուրն է սումեր. gada, որից՝ ակկադ. kitū(m), սրանից էլ մյուս ձեւերը․ սակայն այս ձեւերից ոչ մեկը հայերենի ձեւը չի բացատրում՝ ասոր. gəttau «բամբակ» ձեւը ոչ թե ակկադերենից է (Von Soden, AHW 1, 495), այլ հայերենից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կտաւագործ,
կտաւավաճառ,
կտաւեայ,
կտաւի,
կտաւեղէն,
կտաւատ,
հատկտաւ,
կտաւագործութիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սումեր.
gada
ակկադ.
kitū(m)
ասոր.
gəttau «բամբակ»
Մատենագիտություն
H. AG 360;
Աճ. ՀԱԲ 675-676;
Von Soden, AHW 495
Տե՛ս նաեւ
Էջ 433, սյունակ 1
ԿՏՈՒՐ
I
«հարթ տանիք»
Ստուգաբանություն (հավանաբար)
Նույնն է կտտոր-ի տարբերակ կտուր-ի հետ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բարակտուր
Էջ 435, սյունակ 1
ԿՐՃԵԼ
II
(կոճել)
«կրճտել»
Բնաձայն
հ.-ե. արմատ՝ *gᵘ̯rēgh-/*gᵘ̯rugh-
Բնաձայնական կազմություն, որի նման կազմություններ առկա են տարբեր լեզուներում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կրճմունն,
կրճտել,
կրճտումն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
բարբվ.
*γrčin
չաղաթ.
qirčildamaq
Էջ 435, սյունակ 1
ԿՐՃԻՄ(Ն)
(կճրիմ)
«տարբերություն, խտրություն, արգելք, խոչընդոտ»
Ծագումն անհայտ է
իրանականա՞ն
Էջ 436, սյունակ 1
ԿՕՃՈՂ
«?»
Անստույգ
ԲՀ՝ «կամիտ» բացատրությամբ։ Անստույգ բառ. չկա ԲՀ-ի նոր հրատարակությունում:
Էջ 437, սյունակ 1
ՀԱԳԱՅԱՆՔ
«տարակուսանք»
Ծագումն անհայտ է
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։