Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 476, սյունակ 1
ՁԼԵԼ
«հողը պատռել, ակոսել»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *g'hel-
«կտրել»
ծագում է հնդեւրոպական *g'hel-ից` *g'hel- «կտրել» արմատից:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
halá-
«գութան»
գոթ.
giltha
«մանգաղ»
հայ.
ձող
Մատենագիտություն
Pok. IEW 434
Էջ 477, սյունակ 1
Էջ 477, սյունակ 1
ՁՐՏԱԼ
«ճմկոտել»
Բնաձայն (թերեւս)
պատկերավոր-բնաձայնական կազմություն:
Էջ 479, սյունակ 1
ՂԱԶԱ
«կռիվ, պատերազմ»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ արաբ. gazā
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 162
Էջ 481, սյունակ 1
ՂԱՒԼԵԽ
«ծածկոց, պատյան»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ պ. qawloq
Էջ 482, սյունակ 1
ՂԵՖ
«պատյան, ծածկոց»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ արաբ. ġalāf
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 169
Էջ 482, սյունակ 1
ՂՄՈՒԶ
«թաթարական մի ըմպելիք (ձիու կաթ կամ ձիու կաթով պատրաստված)»
Փոխառություն
Փոխառության աղբյուր՝ ադրբ. qimiz
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 169
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՀ
(ճախ)
«հարմար, պատշաճ»
Փոխառություն
Փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճահել,
ճահաւոր,
ճահանոց,
անճահ,
նոճիաճահ
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՂ
«երկաթե ձող, երկաթե ասեղ»
Փոխառություն (թերեւս)
իրանական աղբյուրից, որտեղից նաեւ վրաց. čali «ճաղ, ցից»։ Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 178) համարում է վրացերենից, բայց čali-ն համապարթեւական չէ, եւ փոխառությունն իրանական աղբյուրից ավելի հավանական է։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճաղել,
ճաղն,
ճաղաշար,
ճաղապատ,
ճաղտել,
ճաղում,
ճաղմայր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
čali
«ճաղ, ցից»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 178
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱՂԱԳ
(ճեղագ, ճագագ, ճարգագ)
«մացառապատ անտառ, մացառուտ»
Փոխառություն (հավանաբար)
որտեղից նաեւ վրաց. čalaki «գետափնյա մացառուտ, եգիպտացորենի հարդ»։ Աճառյանը, (ՀԱԲ 3, 178) նախնական է համարում կովկասյան ձեւերը, բայց որոնց ձեւը (-ak-ով) ակնհայտորեն իրանական է, եւ կան քրդական համապատասխան ձեւեր։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
čalaki
«գետափնյա մացառուտ, եգիպտացորենի հարդ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 178
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։