Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 626, սյունակ 1
ՊԱՏԿԱՆ
II
«նետ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *patkān
հմմտ. պ. paykān
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատկանել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պ.
paykān
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 44
Տե՛ս նաեւ
Էջ 626, սյունակ 1
ՊԱՏԿԱՆԴԱՐԱՆ
(-ի, -աց)
«նետաման, կապարճ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *patkāndārān
հմմտ. պատկան «նետ» եւ դարան
Մատենագիտություն
H. AG 223;
Աճ. ՀԱԲ 44
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՏՐՈՆ
«միջնադարյան իշխանական մի աստիճան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հ. ֆրանս. patron
փոխատու լեզու՝ լատ. patronus
«հովանավոր»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 54
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱՆՈՑ
(-ի, -աց)
«վիզ, նեղուց»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *kuel-
«պտտվել, շրջվել»
հ.-ե. արմատ՝ *bheug-
«ծռել»
Կազմված է պարանիլ «դառնալ, հետ դառնալ» բայի ներգործական պարանել «դարձնել, շուտ տալ, շրջել» (պահպանվել է միայն բարբառներում) բայի հիմքից՝ -ոց վերջածանցով։ իմաստային այդ հարաբերությունն է առկա նաեւ լատ. collum «պարանոց» (*kuel- «պտտվել, շրջվել» արմատից), այլեւ հայ. բուկ (<հ.-ե. *bheug- «ծռել») բառերում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարանոցաբաղ,
պարանոցատանջ,
պարանոցուտ,
մերկապարանոց,
կարճապարանոց,
գեղեցկապարանոց,
լայնապարանոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
collum
«պարանոց»
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՍՏԵԼ
«թլպատել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
Կազմված է պար- նախածանցով՝ (հ)ատել բայից։ Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 57) նշում է այս ձեւը որպես հուն. περιτέμνω-ի պատճենում, բայց ուշադրություն չդարձնելով ԲՀ-ի ձեւին, վերականգնում է առաջին հերթին «մաքրել, սրբել» իմաստը։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
περιτέμνω
«պատճենում»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 57
Էջ 635, սյունակ 1
ՊԵՐԻԱՐՄԵՆԻԱՍ
Ստուգաբանություն ()
Արիստոտելի περί ερμηνείας «Մեկնութեան մասին» գրքի վերնագրի տառադարձութիւնը:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 75
Էջ 636, սյունակ 1
ՊԵՍ
«պես, նման»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *pēs
գործածվում է որպես վերջածանց` իսկապես, խաչապես, զուգապես, վերջապես, քաջապես, ընդհանրապես, այլապես եւ այլն
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պեսգունակ,
պեսպես,
այսպես,
այդպես,
այնպես,
որպես,
նույնպես,
այսպիսի,
այդպիսի,
այնպիսի,
որպիսի,
զինչպիսի,
որոյնպես,
որպիսութիւն,
իսկապես,
խաչապես,
զուգապես,
վերջապես,
քաջապես,
ընդհանրապես,
այլապես
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
paēsa-
«զարդարանք»
հ. հնդկ.
pēsa-
«կերպարանք, ձեւ, գույն»
Մատենագիտություն
H. AG 230;
Աճ. ՀԱԲ 79
Տե՛ս նաեւ
Էջ 638, սյունակ 1
ՊԻՍԻՆՈՆ
«ծովի բուրդ, նուրբ կտոր»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. βύσσινον
տառադարձութիւն
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 85
Էջ 639, սյունակ 1
ՊՊԵՂ
(պղպեղ)
«տաքդեղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ միջին իրանական
փոխատու լեզու՝ պրսկ. pilpil
Փոխառություն միջին իրանական աղբյուրից: հմմտ. պրսկ. pilpil:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պղպեղիկ,
կոճապղպեղ,
դարապղպեղ
Մատենագիտություն
H. AG 331;
Աճ. ՀԱԲ 89
Էջ 640, սյունակ 1
ՊՃԻՆ
(-ի, -ից)
«զարդ, զարդարանք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխառություն իրանական աղբյուրից (հ.-ե. *peik-, *pik- «ներկել, գունավորել, գունավոր»):
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պճնել,
պճնանք,
պճնապաճոյճ,
պճնատորել,
պճնասեր,
գեղապճնել,
պճնասիրություն
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։