Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ել» որոնման արդյունք՝ 4109 բառահոդված
· Էջ 324 / 411
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՍ
«պարսատիկ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. *pars
«կապ, պարսատիկ»
իրանական աղբիւրից՝ բաղադրութիւնները մասամբ ամբողջական փոխառութիւններ են:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարսետ,
պարսատիկ,
պարսատակ,
պարսայակ,
պարսաւոր,
պարսաքար,
պարսաքարել,
պարսել
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՍԱՒ
(-ի, -ից)
«պարսաւանք, նախատինք, անարգանք, նախատուած, ամօթահար»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. pari-sāva-
Աղբյուր՝ իրան. (u)pa-srav-
իրանական աղբիւրից. ըստ Ա. Փերիխանեանի (Периханян, МЭСДЯ 75-77), իրան. pari-sāva-ից (sav «դիպչել, մաշել, մանրացնել»), ըստ Լ. Հովհաննիսյանի (AAL, 1987, 17-18), (u)pa-srav-ից՝ sr>rs անցմամբ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարսաւանք,
պարսաւասէր,
պարսաւագիր,
հրապարակապարսաւ,
կանխապարսաւ,
ինքնապարսաւ
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՍԻՆԱ
«մի բույս (թերեւս սագախոտ, թելուկ)»
(բուսաբանական)
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ արաբ. barsiānā
(թերեւս)
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 67
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՏ
(-ու, ուշ՝ նաեւ -ոյ)
«պարտք, պարտականութիւն, պատճառ, պատշաճ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. *partu-
իրանական աղբիւրից՝ *partu-:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարտիք,
պարտոյք,
պարտիլ,
պարտական,
պարտապան,
պարտատէր,
պարտաւոր,
բազմապարտ,
բարեպարտ,
բարեպացապարտ,
դատապարտ,
զրպարտել,
մահապարտ,
մահապարտութիւն,
մեղապարտ,
պատժապարտ,
վնասապարտ,
տարապարտ,
նոր պարտադիր,
պարտաճանաչ,
պարտամուրհակ,
անպարտադիր,
յանցապարտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
para- «պարտք»
ավ.
par- «դատապարտել»
սողդ.
apartak «մեղապարտ»
Մատենագիտություն
H. AG 228;
Աճ. ՀԱԲ 68
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՏԱԿ
(-ի)
«ծածկոց, ծածկոյթ, սենեակ, երամ, գունդ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. *partak
իրանական աղբիւրից՝ *partak:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարտակել,
իլ,
ապապարտակել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պ.
pardā
Մատենագիտություն
H. AG 229;
Աճ. ՀԱԲ 69
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՏԱՆՔ
«հմայակ, հմայիչ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
Կազմուած է պարտ- արմատից, որ թերեւս կապ ունի պարտել-ի արմատի հետ՝ -անք ածանցով:
Տե՛ս նաեւ
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՏԱՍԻԼ
«հոգնել, թուլանալ»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ իրան. par-tas
(Թերեւս)
իրանական աղբիւրից՝ par-tas (tas-ի համար հմմտ. օս. tasyn «ծռել»):
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
օս.
tasyn «ծռել» (tas-ի համար)
Մատենագիտություն
Bailey, DKS 384
Էջ 634, սյունակ 1
ՊԱՐՏԵԼ
(ԻԼ)
«պարտության մատնել, հաղթել»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. ni-part
«մարտ, կռիվ»
Աղբյուր՝ խոս.-սակ. purr (pr-nu-)
«հաղթել»
Ջահ. ՀԼՊ 541: Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 68) միացնում է պարտ «պարտք» արմատի հետ որպես փոխաբերական գործածություն
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարտութիւն,
պարտումն,
անպարտելի,
դիտապարտելի
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 541;
Աճ. ՀԱԲ 68
Տե՛ս նաեւ
Էջ 634, սյունակ 1
ՊԱՒԴՐԻԼ
«ձգվել, համեստանալ»
Ծագումն անհայտ է
Անստույգ բառ
Էջ 634, սյունակ 1
ՊԵՂԵԼ
«պեղել, փորել, փորագրել»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *bel-
«պեղել, փորել»
Պարզ չէ հարաբերութիւնը ուրարտ. pili(e) «ջրանցք» բառի հետ:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
bila «խոռոչ»
մ. խոլ.
belach «ծերպ, ճեղք, ուղի»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 72
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։