Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«պտուղ» որոնման արդյունք՝ 70 բառահոդված
· Էջ 3 / 7
ԵԼԱԿ
(ելագ)
«վարդազգի մի հատապտուղ, գետնամորի»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ թթր. yilak
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ելականոց,
ելակենի
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 10
ԵՂՋԻՒՐ
(հին՝ եղջեր), -ջեր, -ջերց (-ջերաւ)
«եղջիւր, կոտոշ, պոզ, սրվակ, մի անկիւնազարդ, այծեղջիւր (պտուղ)»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *k’er-
«վերնամաս, գլուխ, եղջիւր, գագաթ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *k’reuer- կամ *k’reuro-)
արմատից ենթադրված
*k՛reuer- կամ *k՛reuro- նախաձեւի դեպքում ենթադրվում է *k՛r-ի նույնպիսի զարգացում, ինչպես *bhr-ի դեպքում (աղբիւր եւ եղբայր բառերում), որը քիչ հավանական է․ անհավանական է նաեւ խեթ․ *karauar «եղջիւր» եւ հայ․ եղջիւր բառերի համար *ghr-ով նախաձեւի վերականգնումը (փոխանակ *k՛r-ով նախաձեւի)։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
եղջերու,
եղջերատր,
եղջերիկ,
եղջերուաքաղ,
եղջերցել,
միեղջերու,
մահիկեղջիւր,
ռնգեղջիւր,
այծեղջիւր,
միեղջիւր,
եղջերենի,
եղջերաւոր,
եղջիւրաքոյս,
եղջիւրահանդիպեալ
ԹԱԹՈՒԹ
«գրդենու պտուղ»
Փոխառություն
բուն աղբյուրը չի հավաստված
ԹԱՌ
(դառ)
«թառելու տեղ, պտուղ կախելու ձող»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *ters-
«չորանալ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *trs-)
ձայնդարձային ձեւ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
ταρσός, ταρρός
հ. վ. գ.
darra «չորացնելու հարմարանք»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 154-155
ԹԵՂԻ
«ծփի, կնձնի պտուղ, մոծակածառ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *pteliā-
«ծառանուն»
Կասկածելի են աւելի լայն համեմատութիւնները, որ բերում է Աճառեանը, ՀԱԲ 2, 171 (հ.-ե. *tel- ծառանիւթ արմատ, որ այժմ չի առանձնացւում)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
πτελέα «համանունը» ((եթե հայերէնը հին փոխառութիւն չէ հունարէնից))
լատ.
tilia «լորի» (թերեւս)
Մատենագիտություն
Pok. IEW 847;
ՀԱԲ 171
ԹՈՒԹ
I
(-ոյ)
«թութ (պտուղ)», բրբ. «ձեռքի գորտնուկ, լեզվի ծայրի վերք»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ արամ. tūtā
իրան. միջնորդութեամբ
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
թթենի,
թթաքաղ
Մատենագիտություն
H. AG 155;
Աճ. ՀԱԲ 202
ԼՈԲԱՀ
«խաղողանման մի պտուղ»
Փոխառություն
ԼՈՒԱԿ
«ինչ-որ բոյսի պտուղ կամ հունդ»
Ծագումն անհայտ է
ԽԱՂՈՂ
«խաղող (որթ եւ պտուղ)»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հսն. խուռ. haluli
«մի պտուղ»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
խաղողադաշտ,
խաղողեփեաց,
խաղողաբեր,
խաղողենի,
խաղողիկ,
շնխաղող
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 426
ԽԱՅՐԻ
«պտուղ, ընծայուող պտուղ, առաջին պտուղ, երախայրիք, նուբար»
Փոխառություն (՞)
Աղբյուր՝ արաբ. hair (՞)
(արդեօք վաղ արաբական փոխառութիւն չէ՞)
«բարիք»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
խայրաբեր,
երախայրիք,
անխայրի,
դառնախայրի
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 486 (կասկածով)
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։