Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
ՂԱՃԵԼ
(ԲՀ` «պօղել»)
«թաքցնել, պահել»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
ՅԱՄ
«ուշ, դանդաղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
հ.-ե. արմատ՝ *iem-
«պահել, զսպել»
փոխատու լեզու՝ իրան. yam-
«պահել, զսպել»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
յամել,
յամենալ,
յամումն,
յամուրդ,
յամր,
յամրանալ,
յամրագնաց,
յամրաքայլ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
yam-
«պահել»
ՅԱՒ
«վերջ, ծայր»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *paus-
«թողնել, բաց թողնել»
արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
յաւակն,
յաւակնիլ,
անյաւ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
հաւ
«սկիզբ»
հուն.
παύω
«պահել, դադարեցնել, վերջացնել»
լատ.
pausa
«դադար»
< հուն.
հ. սլ.
pustiti
«թողնել, բաց թողնել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 390
ՈՐՄ(Ն)
(-ոյ)
«պատ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ark-
«պաշտպանել, փակել, կողպել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *orkmō-)
*ark- արմատի մի տարբերակն է
Բնիկ հնդեւրոպական՝ *orkmō-` *ork- արմատից, որ *ark- «պաշտպանել, փակել, կողպել» արմատի մի տարբերակն է:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
որմզդորմայն,
որմածակ,
որմածեպ,
որմայեց,
որմաշէն,
որմարգել,
միջնորմ,
քաղաքորմ,
բաբորմ,
որմնադիր,
որմնախորշ,
որմնանկար
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
արգել-ք
հուն.
ἀρκέω
«պահել, պաշտպանել, դիմադրել, հետ մղել»
լատ.
arceo
«փոխել, ...»
ՊԱՀ
I
(պարհ)
(-ու)
«պահում, պահպանություն, պահպանության մեկ հերթ, երեք ժամ, պահ, ժամանակամիջոց, կարճ ժամանակ, մեկ ժամ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *pahr
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պահել,
պարհել,
պահունք,
պահայոյզ,
պահանորդ,
պահարկել,
պահեստ,
պահնակ,
անպահ,
գիշերապահ,
շաբաթապահ,
դժուարապահ,
տեղապահ,
գանձապահ,
ժամապահ,
խորհրդապահ,
կողմնապահ,
թիկնապահ,
դռնապահ,
անասնապահ,
անասնապահութիւն,
անվերապահ,
անվերապահօրէն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պրթ.
pahr
«պահպանութիւն»
մ. պ.
pās
«պահակ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 9;
Ջահ. ՀԼՊ 539
Տե՛ս նաեւ
ՊԱՏԶՔԵԼ
(պատղբայել, պատսփայել այլեւ պատզբայել)
«պատրաստել, պահել, մեջը պահել»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված:
ՊԻՆԴ
-ոյ, ուշ՝ նաեւ -ի, -աց
«պինդ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bhendh-
«կապել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bendh-)
Բնիկ հնդեւրոպական՝ *bendh-` *bhendh- «կապել» արմատից։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պնդել,
պնտել,
պնդան,
պնդաձիգ,
պնդապահ,
բեւեռապինդ,
երիզապինդ,
կշտապինդ,
հաստատապինդ,
գլխապինդ,
զատեալպինդ,
պնդերես
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
bandhāti
ավ.
bandayati
«կապում է, ամրացնում է»
հուն.
πείσμα
«քոկ»
լատ.
dēfendō
«հետ պահել, պաշտպանել, հաստատել»
գոթ.
binden
«կապել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 83
Տե՛ս նաեւ
ՍԱԴՐԻԼ
«դադար առնել»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. satr
«ծածկել, պահել»
իմաստային անցմամբ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
բ.
սըթրի
ՍԱԼԱՐԻԼ
(բ. սալօյ «թաքուն, ծածուկ»)
«թաքնվել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *k’el-
«ծածկել, թաքցնել, վարագուրել»
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
selō
«ծածկել, թաքցնել, պահել»
հ. իռլ.
celom
«ծածկում եմ»
Մատենագիտություն
ՊԲՀ 260
ՍԻՐԵԴՈՆ
«սրբերի մասունք պահելու տեղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հունարեն
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։