Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
ԼԱՒԱՆԴ
««կամաւոր զինւոր» (բրբ. «անկարգ մարդ, սրիկա, ծոյլ մարդ, ամուրի մարդ»)»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պ. lavand
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 269
ԽՈՐԱԲԱԲԱՆ
«պարսկական զինվորական (սպարապետական) աստիճան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պարսկերեն
Փոխառություն պարսկերենից:
ԽՕԼՕՐԱ
«լվադեղ, դեզինտերային լվախոտ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբերեն
բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած։
ԿԱԶՄ
-ոյ
«սարք, հանդերձանք, զարդ, պատրաստ, զինված»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
թերեւս փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կազմել,
կազմիչ,
կազմած,
կազմակերպել,
կազմութիւն,
կազմուած,
գեղեցկակազմութիւն,
երկնակազմ,
պնդակազմ,
կազմակերպիչ,
կազմակերպչական,
կազմակերպական,
կազմակերպութիւն,
կազմատուն,
կազմարար,
կազմալուծել,
կազմախօսութիւն,
ամրակազմ,
անկազմ,
անկազմակերպ,
թղթակազմ,
լաթակազմ,
կաշեկազմ,
հիմնակազմ,
փառակազմն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ն. պ.
kāz
«փարախ, խրճիթ»
ըստ Bailey-ի
ԿԱՆՏԻՏՕՐԱՅ
(կանտիտօր, կանտիտայ, կանդիտօրայ, կենդիտորայ, կանդիտարայ)
«թագավորական զինակիր եւ շքախմբապետ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ լատ. candidatoria
ԿԱՒԱՍ
«մի կոչում»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. gawwās
«նետաձիգ, աղեղնավոր, զինված ծառա»
Ըստ Աւագյանի (ՎԱԲ 142-143), տեքստը Ս. Բարխուդարյանի ընկալմամբ պետք է կարդալ ոչ թե որդի Աշոտի կաւասն..., այլ որդի Աշոտկա, վասն ոչ գոլո..., այսինքն՝ կաւաս-ը համարվում է կեղծ բառ:
Մատենագիտություն
ՎԱԲ 142-143
ԿՈՄԵՆՏԱՐԻՈՍ
«զինուորական համարակալ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. κομ(μ)εντάριος
փոխատու լեզու՝ լատ. commentarius
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 628
ԿՈՒՐԲԻԿՈՂ
«զինված պահակ, պահապան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ լատ. cruppelarius
«զրահակիր զինվոր»
բայց բուն աղբյուրը (հունարեն կամ լատիներեն) չի հավաստված (կասկածելի է լատ. cruppelarius «զրահակիր զինվոր»)
ՀԱՍՏԱՏ
II
«նիզակավոր զինվոր»
(ռազմական)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ ֆրանս. hastat
փոխատու լեզու՝ լատ. hastatus
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 50
ՃՈՒՆԴԻԿ
«զինվոր»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. jundī
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճունդիկութիւն
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 214
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։