Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 515, սյունակ 1
ՄԱՐԳԱՐԷ
-ի, -ից
«մարգարէ, գուշակ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մարգարէանալ,
մարգարէանոց,
մարգարէագէտ,
մարգարէական,
մարգարէակիր,
մարգարէանարգող,
նախամարգարէ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
պրթ.
mārēgar
սողդ.
mārkarēk
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 276-277;
Ջահ. ՀԼՊ 534
Էջ 524, սյունակ 1
ՄԵՔԵՆԱՅ
(-ի)
(մենքանայ)
«գործիք, մեքենա»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. μηχανή
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մեքենայել,
մեքենայագործ,
մեքենաւոր,
մեքենաբար,
մեքենագէտ,
մեքենագործ
Մատենագիտություն
H. AG 365;
Աճ. ՀԱԲ 310
Էջ 655, սյունակ 1
ՌԱԶՄ
(ըռազմ), -ի, ուշ՝ հգն. -մունք, -մանց
«պատերազմ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. razm
փոխատու լեզու՝ պ. razm
Իրանական
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ռազմիկ,
ռազմամուտ,
ռազմաբեմ,
ռազմագէտ,
ռազմամթերք,
ռազմանաւ,
ռազմաճակատ
Մատենագիտություն
H. AG 233;
Աճ. ՀԱԲ 138
Էջ 732, սյունակ 1
ՏՈՄԱՐ
(տովմար, տաւմար, տումար)
«գիրք, գրքի հատոր, մաս, գրուածք, փաստաթուղթ, ժամանակագրական համակարգ, տոմար»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. τομάριον
փոխատու լեզու՝ արաբ. tumar
հուն. τομάριον (> արաբ. tumar > հայ. տումար)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
տոմարական,
տոմարագէտ,
զատկատոմար,
պարզատոմար,
տոմարագիտութիւն,
կրկնատոմար
Մատենագիտություն
H. AG 384;
Աճ. ՀԱԲ 419
Էջ 783, սյունակ 1
ՔԻՄԻԱ
«քիմիա, տարրաբանություն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պրս. kimiā
փոխատու լեզու՝ արաբ. alkīmiā
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
քիմեայ,
ալքիմիա,
քիմիարար,
քիմիատան,
քիմիական,
քիմիագէտ,
քիմիագիտութիւն
Մատենագիտություն
H. AG 388;
Աճ. ՀԱԲ 579
Էջ 800, սյունակ 1
-ԱՐԷՆ
(-երէն)
«փոխարէն, աւրէնսերէն, հեթանոսերէն, ողբերէն, ստամբակերէն, քրիստոսերէն, հրէարէն (հրէայերէն, հռովմէարէն) (հռոմմարէն, հռովմերէն), պարթեւարէն, քաղդէարէն, ասորերէն, հայերէն, յուներէն»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Առկա է երկու վարկած. ըստ մի շարք հայագէտ-իրանագէտների (Հիւբշման, Նիբերգ, Լիդեն եւ ուրիշներ)՝ ծագում է -աւրէն-ի համար հիմք ծառայած ašdēn «կերպ, եղանակ» բառի adēn տարբերակից։ այս ենթադրութիւնն ունի երկու թոյլ կողմ, առաջին՝ եթէ -աւրէն-ը անկախ գործածւում է հայերէնում, ապա արէն անկախ տարբերակ չկա. երկրորդ՝ համոզիչ կերպով չի լուծւում -ա-րէն-ի -երէն տարբերակի հարցը. վերջինիս համար ենթադրւում է -ե-ով կամ ի-ով հիմք, բայց -երէն-ով բառերի մէջ այդպիսի նախնական հիմքային ձեւ չի հայտնաբերւում (ինչու՞, օրինակ, ողբ, -ոյ բառից պէտք է կազմվէր ողբերէն ձեւը). գոյութիւն ունեցող հեթանոսաւրէն - հեթանոսերէն զուգահեռ ձեւերից երկրորդն ունի -երէն տարբերակը եւ ոչ -արէն-ը. հաւանականութիւն չունի նաեւ այն վարկածը, ըստ որի -արէն/-երէն-ը կազմուած է -ար/-եար եւ -էն տարրերից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
փոխարէն,
աւրէնսերէն,
հեթանոսերէն,
ողբերէն,
ստամբակերէն,
քրիստոսերէն,
հրէարէն,
հրէայերէն,
հռովմէարէն,
հռոմմարէն,
հռովմերէն,
պարթեւարէն,
քաղդէարէն,
ասորերէն,
հայերէն,
յուներէն
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։