Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Արդյունք՝ 11298 բառահոդված (շտեմարանում ընդհանուր՝ 11298) · Էջ 261 / 1130
Արտահանման համար ընտրեք որեւէ զտիչ (լեզու, ծագում, կասկածելիություն կամ բառ)
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՄԱԿ (արամակ, երմակ) «երամակ, անասնախումբ, ոջլախումբ, ռջի»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *ramak
(երամ-ի հետ միացուած)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
խոզերամակ, ուղտերամակ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. պ. ramak
բելուջ. ramag
Մատենագիտություն
H. AG 147; Աճ. ՀԱԲ 37
Տե՛ս նաեւ
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՄԱՂ(Ի) (երամող) «տղայախումբ (?)»
Անստույգ (՞)
Եթէ ճիշտ է երամող տարբերակը (Նարեկացի, «Տաղեր եւ գանձեր», 1981, էջ 89), որ կարող է կազմուած լինել *երամիլ «խմբուել» բայից, ապա երամաղ-ը երամող դերբայական ձեւի աղաւաղումն է
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՆ I (-ի, -աց (հաճախակի անեզ.)) (արան-ք, արանց) «ազդր, ազդրի վերնամաս, ամորձիք»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *rān
Աղբյուր՝ մ. պ. rān «ազդր»
Աղբյուր՝ պ. rān «ազդր»
Մատենագիտություն
H. AG 148; Աճ. ՀԱԲ 38
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՆ II «պարան»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *ser- «շարել իրար հետեւից, կցել, միակցել» (անմիջական նախաձեւ՝ *sernt-)
այլեւ՝ հայ. յետռուլ (*ser-s-)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. sarat, sarit «թել»
հուն. σειριο «հիւսել, կցել. շարել»
լատ. serō «կցել, միացնել, կապել»
լատ. serilia «պարան»
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՆ III (ուշ՝ երան) «թոյլ քամի»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *per- «շաղել, ցնցել, փնչալ»
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. πρημαινω «ուժեղ փչել (քամու մասին)»
խեթ. parāi «փչել (քամու մասին)»
Մատենագիտություն
Ջահ. None
Էջ 220, սյունակ 1 Էջ 220
ԵՐԱՆԱԼ «հեռանալ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *per- «հանել, տանել»
Եթէ իմաստը ճիշտ է որոշուած, թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *per- «հանել, տանել» արմատից
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. para «հեռաւոր»
հայ. հեռի
գոթ. fairra «հեռու»
Էջ 221, սյունակ 1 Էջ 221
ԵՐԱՆԳ (-ոյ, -ի, -աց) «գույն, ներկ (նոր)` նուրբ տարբերություն»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ պրթ. rang
Աղբյուր՝ մ. պ. rang
Աղբյուր՝ պ. rang
նոր շրջանի բարբառներում փոխառված է ռանգ ձեւով
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երանգ, երանգաներկություն, երանգել, բազմերանգ, երփներանգ, կարմրերանգ
Մատենագիտություն
H. AG 148; Աճ. ՀԱԲ 39; Ջահ. ՀԼՊ 524
Էջ 221, սյունակ 1 Էջ 221
ԵՐԱՆ(Ի) (-երան) «երանություն»
Փոխառություն (թերեւս)
Աղբյուր՝ իրան. *ran (iia-) (կասկածով)
Աճառյանը (ՀԱԲ 2, 38) միացնում է երջանիկ-ին, որ կասկածով ընդունել ենք նաեւ մենք ՀԼՊ-ում, 145
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երանել, երանություն, երանախառն, երանելի, երանուհի, բազմերան, յոգներանեան, երանիկ, երնիկ, երնեկ
Մատենագիտություն
Benveniste, REA 83; Mayrhofer, KEWA 37; Աճ. ՀԱԲ 38; Ջահ. ՀԼՊ 145
Էջ 221, սյունակ 1 Էջ 221
ԵՐԱՇԽ I «խայտաբղետ, աշխետ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ պրսկ. raxš
Մատենագիտություն
H. AG 148; Աճ. ՀԱԲ 39
Էջ 221, սյունակ 1 Էջ 221
ԵՐԱՇԽ II «երաշխիք, գրավական»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրան. *raxš
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երաշխիք, երաշխավոր, երաշխավորել, երաշխավորություն, յերաշխել, համերաշխ, համերաշխություն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. raks «պահել, պաշտպանել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 39; Ջահ. ՀԼՊ 524