Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
ՂԱՅԵԱԼԻՈՆ
«մի բույս»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
ՃԱԿ(Կ)Գ
«չխկոց»
Ստուգաբանություն (բնաձայն)
փոխատու լեզու՝ պ. čak
«ապտակ»
Բնաձայնական կազմություն։ Եթե վաղ իրանական փոխառություն չէ. հմմտ. պ. čak «ապտակ»։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճա(կ)գարան
ՃԱՆԴԱՆ
(ճանդալ, չանդան)
«սանդալ (բույս), սանդալենի»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պ. čandān
ճ-ն ցոյց է տալիս, որ փոխառութիւնն աւելի վաղ է կատարուել, հաւանաբար միջին շրջանում, իսկ չանդան ձեւը աւելի ուշ՝ նոր պարսկերէնից
Մատենագիտություն
H. AG 187;
Աճ. ՀԱԲ 183
ՃԱՐՊ
(-ոյ, ուշ նաեւ՝ -ի)
«ճարպ, կենդանական յուղ, բուսական յուղ, գեր, ճարպոտ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. čarp
փոխատու լեզու՝ մ. պ. čarb
հմմտ. մ. պ. čarp, čarb:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճարպովին,
ճարպատր,
ճարպատրական,
ճարպութիւն,
ճարպալի,
ճարպոտ
Մատենագիտություն
H. AG 188;
Աճ. ՀԱԲ 192
ՃԻՐԱՆ
(-ի-ա)
«մագիլ, ճիրան»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Աճառեանը վերականգնում է *ճէրան նախաձեւը, բայց չի տալիս որեւէ ստուգաբանութիւն:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճիրանաւոր
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 202
ՄԱԶԱՍ
I
«խաղալիք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պրս. mazād
«մի խաղ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 222
ՄԱՆԿԻ
(ԲՀ՝ մանկիտիս «խաղաղություն»)
«տի կամ խաղաղություն»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ըստ ԲՀ-ի հրատարակչի, մանկիտիս-ը հավանաբար կազմված է մանուկ եւ տի բառերից, բայց կարող է լինել նաեւ մանկտի-ի աղավաղված ձեւը, բայց անհասկանալի է «խաղաղութիւն» բացատրությունը:
ՄԱՍԻՐ
(բբ)
«ուրախություն, բերկրանք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. masārra
Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 264) նմանությունը համարում է պատահական եւ տալիս փոքր ինչ տարբեր մեկնաբանություն («masārr, որ հոգնակին է masarrat բառի», փոխանակ՝ «... որի հոգնակին է masarrat)։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մասրել
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 264
ՄԱՎ(Ի)ԶԱՃ
«աղվիճակ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. *mavīzaj
(ըստ Ալիշանի)
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 265
ՄԱՎԻՃ
«ալիքաձեւ զարդ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. mavj
«ալիք»
Բաղադրութիւն՝ մարգարտամավիճ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մարգարտամավիճ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 265
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։