Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 133, սյունակ 1
ԲՈՀ
II
(բոհ-)
«սպառնալիք. վախ, երկիւղ սոսկում»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Թերեւս բոհ եւ բոհ ձեւի բոհ-ից՝ իմաստի սխալ մեկնութեամբ
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բոհմունք,
բահմունք
Էջ 133, սյունակ 1
ԲՈՀՐԵԼ
I
«խորովել, աղանձել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bher-
«եռալ, բորբոքվել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhor-t-)
Էջ 134, սյունակ 1
ԲՈՂ
«մի բույս՝ ջամջամ, թերխաշ, պացադ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bhel-
«ծաղկել, փթթել, տերեւ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhol-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բողի,
բողիկ,
բոխի,
բողիճ,
իգաբող
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
φύλλον
«տերեւ»
լատ.
folium
«տերեւ»
հ. իռլ.
bile
«ծառ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 464
Էջ 134, սյունակ 1
ԲՈՅԹ
I
-ոյ, ոց, -ի, -աց
(բոյթն, -ան)
«բութ, բթամատ, փափկամիս, հաստ մսակտոր, նվագարանի սեպ, նվագարանի բանալի»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bheu-
«փչել, ուռչել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bheu-t-)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. անգլ.
budde
անգլ.
bud
«բողբոջ»
մ. ն. գերմ.
botte
նիդեռլ.
bot
«բողբոջ»
մ. վ. գերմ.
butze
«միջուկ, գունդ»
մ. վ. գերմ.
būzen
«ուռչել, ցցվել»
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 114
Էջ 134, սյունակ 1
ԲՈՅԹ
II
«անհիվի շրջանակ, հեց»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bheu-
«աճել, ուռչել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bheu-t-)
նույն ծագումն ունի, ինչ բույթ «բութ մատ, նվագարանի բանալի» բառը՝ հնդեւրոպական *bheu-t- ձեւից` *bheu- «աճել, ուռչել» արմատից:
Էջ 135, սյունակ 1
ԲՈՅԼ
II
«նվազում»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
ուղղելի է բաց (ի բոյլ անկեալ > ի բաց անկեալ)։
Էջ 135, սյունակ 1
ԲՈՅՍԲՈՒՍԻԼ
««խառնակվել, խռովվել» (՞)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
եթե կապ չունի բոյս բառի հետ, ապա թերեւս պետք է ուղղել, ինչպես կարծում է Աճառյանը (ՀԱԲ 1, 476), խոյսխուսիլ։
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 476
Էջ 136, սյունակ 1
ԲՈՇՆԱԿ
«գազարանման մի բոյս` singidium»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Թերեւս փոխառութիւն իրանական աղբիւրից։
Էջ 136, սյունակ 1
ԲՈՌԻՏ
(ԲՈՌԻ)
««գիծ ընտիր» (տարընթերցուած` բոռիտ «բռնի. գիծ ընտիր»)»
((ԲՀ))
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ինչ-որ օտարալեզու բառակապակցութիւն կամ բարդ բառի հայերեն արտայայտում (°):
Էջ 136, սյունակ 1
ԲՈՐ
«բոր (հիւանդութիւն), բորոտութիւն»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bher-
«ծակել, կտրել, ճեղքել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bhor-)
փոխատու լեզու՝ սողդ. βr'wk'
Թերեւս բնիկ հնդեւրոպական` *bhor- *bher- «ծակել, կտրել, ճեղքել» արմատից։ ավելի հաւաստի է համարում բխեցնել իրանական աղբիւրից` իբրեւ վկայութիւն բերելով սողդ. βr'wk' բառը` ըստ Գոբյոյի։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
բորոտ,
բորոտութիւն,
բորոտիլ,
բորոտանալ,
բորութիւն,
քած բոր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
bhárvati
«կրծում է, ծամում է, ճարակում է»
հայ.
բիր
հուն.
*φάρω
«ճեղքել, մանրել»
լատ.
forō
«ծակել»
լատ.
feriō
«խփել, հրել, ծակել, ճեղքել»
լիտվ.
berrt
«սրորել»
իմաստի համար` հմմտ. լատ. scabō «քերել» եւ scabies «բոր, քոս»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 475
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։