Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ական» որոնման արդյունք՝ 4658 բառահոդված · Էջ 23 / 466
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 56, սյունակ 1 Էջ 56
ԱՆԴՐԻՏԱԿ «վայրի չաման»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *andh- «բողբոջել, ծաղկել» (անմիջական նախաձեւ՝ *andhos-)
Կազմուած է այլուստ անծանօթ անդրի- (սեռակա՞ն) եւ տակ «արմատ» բաղադրիչներից։ Առաջինը կապ ունի՞ հնդեւրոպական *andh- «բողբոջել, ծաղկել» արմատի հետ (*andhos- «ծաղիկ, խոտ»)։
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ. ándha «սոմա (բույս)»
խոլ. ainder «երիտասարդ կին» (<կելտ. *andhero «ծաղկող, երիտասարդ»)
հայ. անդ «հունդ»
հայ. անդեայ «նախիր»
Էջ 56, սյունակ 1 Էջ 56
ԱՆԵՐ I -ոյ, ուշ՝ -ի, -աց «աներ, կնոջ հայր, աներորդի, աներանք»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *an- «նախնի» (անմիջական նախաձեւ՝ *anero-) հնչյունապես քիչ հավանական է *anetero
հնչիւնապես քիչ հաւանական է *anetero
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
աներանալ, Լիբանաներ, աներորդի, աներձագ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ. հան (հ-ով՝ ի տարբերութիւն աներ-ի)
հ. վ. գ. ano «նախնի, նախապապ»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 37
Էջ 56, սյունակ 1 Էջ 56
ԱՆԷԾՔ -ից «անեծք, նզովք, բանադրանք»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *(o)neid- «նախատել, հանդիմանել» (անմիջական նախաձեւ՝ *oneid-s-) առբ. *oneid-s-et «անէծ»
Աճառեանը ձ-ն համարում է «նախաւոր» տ-ից՝ առանց հնչիւնական հստակ հիմնաւորման։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
անիծաբեր, անիծանել, անիծել, անիծանելի, հրապարականէծ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. ὄνειδος «նախատինք, հանդիմանութիւն»
լիտվ. niedėti «արհամարհել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 193; Pok. IEW 760
Էջ 56, սյունակ 1 Էջ 56
ԱՆԹ -ի, -ից, -ոյ (անդ, անութ) «անութ, թեւատակ»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *ant(h)i- «անութ, թեւատակ» վերակազմումը հեղինակինն է
վերակազմումը հեղինակինն է
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
անթեմ, անթմէջ, ընդանթական, անութքա(յ), անթանոց, ընթանոց, անթանոցիկ, անթատակ
Նոր՝
անթացուպ, ուսընդանութ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լիտվ. añtis «ա...»
Էջ 57, սյունակ 1 Էջ 57
ԱՆԹԱՆԻ (անթանիմ) «հրեական տոմարի յոթերորդ ամիս»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. ἀθανίν < եբր. hātānim
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 194
Էջ 57, սյունակ 1 Էջ 57
ԱՆԹԵՂ «անթեղ, կրակախառն մոխիր»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *anth- «տաք» (անմիջական նախաձեւ՝ *anth-°)
Եթե բաղկացած չէ ան- ոչ ժխտական նախածանցից (հմմտ. անձեռոցիկ, անբանի) եւ թեղ «դեզ, շեղջ, կույտ» բառից, ապա կամ համեմատելի է կամ հայ. բրբ. անթայր «կայծ», հուն. άνθραξ «ածուխ», խեթ. ant «տաք» բառերի (< հ.- ե. *anth-°), կամ վրաց. anteba «կրակ վառել, հրահրել, բորբոքել» բառի հետ: Հ. Աճառյանը (ՀԱԲ 1, 194) վերջինիս հիման վրա համարում է փոխառություն կովկասյան աղբյուրից:
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն. άνθραξ «ածուխ»
խեթ. ant «տաք»
վրաց. anteba «կրակ վառել, հրահրել, բորբոքել»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 194
Էջ 57, սյունակ 1 Էջ 57
ԱՆԻԾ -ոյ «անիծ, ոջլի ձու»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *knid- «անիծ» (անմիջական նախաձեւ՝ *knid-s-)
Բաղադրություն՝ անիծխոտ (անծխոտ, անծախոտ, անճխոտ): Բնիկ հնդեւրոպական՝ *knid-s- արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
անիծխոտ, անծխոտ, անծախոտ, անճխոտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ալբ. thëni
հուն. κονίς, -ίδες
մ. իռլ. sned
հ. անգլ. hnitu «անիծ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 195; Pok. IEW 608
Էջ 57, սյունակ 1 Էջ 57
ԱՆԻԿԱՅ «անդ» (ԲՀ)
Ծագումն անհայտ է (հավանաբար)
Հետո արեւմտահայ տարբերակի մեջ մտած անիկա «այն, նա» դերանվանական ձեւն է՝ ԲՀ-ի «անդ» մոտավոր մեկնաբանությամբ:
Էջ 57, սյունակ 1 Էջ 57
ԱՆԻՀԱՆԳ «դժվար» (ԲՀ)
Բնիկ հայերեն (թերեւս)
ան- (ժխտական)-ի հանգ:
Էջ 58, սյունակ 1 Էջ 58
ԱՆԻՒ (-ոյ, հազվադեպ՝ -ի, -աց) «անիվ, կառքի ակ, սռնի, առանցք, տանջելու մի գործիք, խաղալիք, երկնային մարմնի գունդ, ուղտափշի սերմ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *snēu- «պտտել» (անմիջական նախաձեւ՝ *snēuo-)
այս արմատից է նաեւ հայ. նեարդ բառը (<*sneurt-)` իմաստային այլ զարգացմամբ. անիւ բառի ա- նախահավելվածի համար հմմտ. ամիս *mensos ձեւից։ Ավելի քիչ հավանական է համեմատությունը *enebh- «պորտ» արմատից ծագող ձեւերի հետ, որ նշում է Աճառյանը (ՀԱԲ 1, 196)` նմանությունը համարելով պատահական:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
անուաջալութիւն, անուաձեւ, անուաւոր, միջնանիւ, չորեքնանիւ
Նոր՝
երկանիւ, հեծանիւ, հեծանորդ, քառանիւ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. իռլ. snua «ոլորել, հյուսել»
հ. իռլ. snútigr «պտտվող (ջրաղացաքարի մասին)»
նորվ. snaa «շտապել» (<*snāwēn)
լատվ. snaujis «օղակ»
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 149; ԲԷՀ 49; Աճ. ՀԱԲ 196
Տե՛ս նաեւ