Մաքրել
Գլխավոր (շքամուտք) Բառարան Ընդլայնված որոնում Մուտք Գրանցվել
Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝ կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Զտման արդյունք՝ 30 բառահոդված (էջ 2/3)
Արտահանել արդյունքները (Excel / CSV)
Էջ 321, սյունակ 1 Էջ 321
ԽԱՐԻ(Ւ) (-խայբի, -խարոյ, -խարու) «պիտակ, պուտ, սպիտակ բիծ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ker- «գունանիշ արմատից» (անմիջական նախաձեւ՝ *khr- (կամ *khor-, *khər-))
թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *khr- (կամ *khor-, *khər-) `*ker-, *k'er-` գույնանիշ արմատից։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
խայտախարի(ւ), գորշախարի
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
karata
««մուգ կարմիր (°)»»
հ. հնդկ.
kirmira
««գոյնզգոյն, խայտաբղետ»»
հ. հնդկ.
karka
««սպիտակ»»
Էջ 321, սյունակ 1 Էջ 321
ԽԱՐԽԱԼԵԼ (խարխարել, խարխլել, խարխիլ) (խարխուլ (խարխուր) «խարխուլ») «խարխլել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *(s)ker- «պտտելով շարժել, ցատկել» (անմիջական նախաձեւ՝ *khr- (*khor-, *khər-)) *k/kh անցումով
թերեւս բնիկ հնդեւրոպական՝ *khr- (*khor-, *khər-) *k/kh անցումով *(s)ker- «պտտելով շարժել, ցատկել» արմատից։ Ինչպիսի՞ն է հարաբերութիւնը ուրարտ. harharšu «քանդել» բայաձեւի հետ։ Եթե ճիշտ է խար արմատի հնդեւրոպական ծագման վարկածը, ապա ուրարտ. բառը փոխառութիւն է հայերենից, մանաւանդ որ ունի -š- բայական տարրը, այլապես թերեւս գործ ունենք ուրարտերենից փոխառեալ ձեւի հետ։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
խարխալանք, խարխարիչ, խարխարումն, խարխարուն, անխարխար
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
kiráti
««ցանում է, շաղ է տալիս. գցում է, շպրտում է»»
հուն.
σκαίρω
««ցատկել, ցատկոտել»»
Էջ 321, սյունակ 1 Էջ 321
ԽԱՐ(Խ)ԱՇՏԵԼ (խարաշտել) «մթեցնել (աչքի մասին)»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ker- «գունանիշ» (անմիջական նախաձեւ՝ *խար-)
թերեւս կրկնաւոր խար-խար-շտել ձեւից՝ -շտ բարբառային ածանցով. հնարաւոր է ծագումը *խար արմատից, որ կարող է գալ գույնանիշ հնդեւրոպական *ker- արմատից
Տե՛ս նաեւ
Էջ 413, սյունակ 1 Էջ 413
ԿՈՁԱԿ (-ի, -աց) (խոզակ) «շենքի պահակ, բարավորի վերնախարիսխ, վերին շեմք, շինվածքի դուրս ցցված մաս, խորանի կամարի մեջտեղ»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
(իրանականա՞ն)
Էջ 433, սյունակ 1 Էջ 433
ԿՏԻՏ II ((բրբ.) մանր պտուղ) «կլոր մանր կտորներից բաղկացած կղկղանք (այծի, ոչխարի, ուղտի)․ (բրբ․) մանր պտուղ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *geu- «ծռել, թեքել» (անմիջական նախաձեւ՝ *gudo-) *-d ածականով
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
կտտոր, կտտորենի, կտտկենի, կտտենի, կտտորել, կտտահոտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ․ գերմ․
kötel
«կտիտ»
Մատենագիտություն
Ջահ․ ՀԼՊ 126
Տե՛ս նաեւ
Էջ 474, սյունակ 1 Էջ 474
ՁԱՆՁԱԽԱՐԻԹ (ձանձրախարիթ) «կարմիր, մուգ կարմիր, սեւ, մրագույն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ ասոր. zəxorīθā
Մատենագիտություն
H. IF 478; Աճ. ՀԱԲ 145-156; Ջահ. ՀԼՊ 458, 479
Էջ 480, սյունակ 1 Էջ 480
ՂԱՐԻԿՈՆ (խարիկոն, ագարիկոն) «սունկ, սնկի տեսակ, փայտասունկ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. (a)ġārīqūn
փոխատու լեզու՝ հուն. ἀγαρικόν
Մատենագիտություն
H. AG 279; Աճ. ՀԱԲ 166
Էջ 505, սյունակ 1 Էջ 505
ՄԱՅԵԼ «մայել, բառաչել (ոչխարի մասին)»
Ստուգաբանություն (բնաձայն)
հ.-ե. արմատ՝ *mei- «բնաձայնական արմատ»
Բնաձայնական կազմություն, որի հիմքերը, թերեւս, հասնում են մինչեւ հնդեւրոպական շրջանը։ Քանի որ հնից չի ավանդվել, Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 245) հայ. եւ հ. հնդկ. բառերի նմանությունը համարում է պատահական։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
մայյիւն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
māyú-
«մայուն»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 245
Էջ 521, սյունակ 1 Էջ 521
ՄԵԼՈՎՏԷ (միլովտէ) «ոչխարի մորթ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. μηλωτή
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 294
Էջ 522, սյունակ 1 Էջ 522
ՄԵՂԾ ««ճանճախարիթ, մուր, անառակ» (?)»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *smel- «դանդաղ այրվել, մլմլալ»
արմատից. հմմտ. հ. հնդկ. mála- «կեղտ», հուն. μέλας «սեւ», մ. վ. գ. mál «բիծ»
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
mála-
«կեղտ»
հուն.
μέλας
«սեւ»
մ. վ. գ.
mál
«բիծ»
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 180