Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ետ» որոնման արդյունք՝ 1892 բառահոդված
· Էջ 151 / 190
Էջ 639, սյունակ 1
ՊՂԵՐԳ
«ծույլ»
Անստույգ
Հազիվ թե կարելի լինի համեմատել հուն. βληχρος «թույլ, դանդաղահոս» բառի հետ, որի ծագումը նույնպես հավաստի չէ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պղերգանալ,
պղերգիլ,
պղերգություն,
պղերգաբար,
պղերգագույն
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
βληχρος «թույլ, դանդաղահոս»
Էջ 639, սյունակ 1
ՊՊՂ-
«ծանր»
Ծագումն անհայտ է
Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 90) պալ բառի հետ միասին հանում է հնդեւրոպական *bal- «ուժեղ» արմատից:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պպղաբար
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 90
Էջ 640, սյունակ 1
ՊՆԴՈՒԿ
(պնդեղ)
«կաղին, պնդուկ»
(բարբառային)
Փոխառություն
Աղբյուր՝ արաբ. bunduq
բաղարկված պնդ-, պինդ արմատի հետ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 93
Էջ 641, սյունակ 1
ՊՈՂԵԼ
(պողել)
«ցրել, վանել, նետել»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *pel-
«հրել, քշել»
Որեւէ կապ ունի՞ հնդեւրոպական *pel- «հրել, քշել» արմատի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երկնապող
Էջ 641, սյունակ 1
ՊՈՃ
I
(ուշ` -ոյ)
«պոչ, առնի»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *bouokio-
«փչել, ուռչել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *b(h)(e)u-)
Համատիպ *pek- արմատից է հ. հնդկ. pūććha- «պոչ» բառը, որը Լագարդից սկսած համեմատվել է հայ. պոչ բառի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պոչազգեստ,
պոչատ,
պոչաւոր,
անպոչ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
bucca «թուշ»
շվեդ.
puk «ուռուցք, պալար»
հ. հնդկ.
pūććha- «պոչ» (via *pek- արմատի)
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 115
Էջ 642, սյունակ 1
ՊՈՒԵՏԵՍ
(պուետիկոս, պւետիկոս, պիետիս, պիիտես, պւետես, պուետ, պւետ)
«բանաստեղծ, պոետ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ հուն. ποιητής
Մատենագիտություն
H. AG 373;
Աճ. ՀԱԲ 102
Էջ 642, սյունակ 1
ՊՈՒՏ
I
(-ոյ)
(պօյտ(ն))
«կակաչ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
հ.-ե. արմատ՝ *beu-
«փչել, ուռչել»
բնիկ հնդեւրոպական պօյտ(ն) «պտուկ» բառի հետ միասին նոյն *beu- «փչել, ուռչել» արմատից
Էջ 643, սյունակ 1
ՊՈՒՏ
II
(տուպ)
«կաթիլ, կետ, քիչ, խալ, պիսակ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
պուտ «բշտիկ» բառի (տե՛ս) իմաստային մի զարգացումը
Տե՛ս նաեւ
Էջ 643, սյունակ 1
ՊՈՒՑ
«քունոց, կանացի սեռական օրգան»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *b(h)(e)u-
«փչել, ուռչել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *bul-sk'-)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
buli- (buri-) «հետույքի բուշ, քունոց»
լիտվ.
bulis «հետույքի բուշ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 105
Էջ 643, սյունակ 1
ՊՌԱԽՑՆԵԼ
«հարդարել»
Ստուգաբանություն
Աղբյուր՝ արաբերենից barq
«փայլեցնել, զարդարել»
Աղբյուր՝ թրք. braxmak
«թողնել»
Աղբյուր՝ թուրքերենից baroik
«մազոտ, փրչոտ»
Ճիշտ ստուգաբանությունը կախված է բառիմաստի ճշտումից։ Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 106) բխեցնում է արաբերենից՝ barq «փայլեցնել, զարդարել» կամ թրք. braxmak «թողնել», Ղազարյանը եւ Ավետիսյանը (ՄՀԲ 286)՝ թուրքերենից՝ baroik «մազոտ, փրչոտ»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 106;
ՄՀԲ 286
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։