Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 591, սյունակ 1
ՇՆՈՐՀ
(-ի, -աց)
«շնորհ, վայելչութիւն, գոհութիւն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *snohr
փոխատու լեզու՝ պրթ. šnwhr
փոխատու լեզու՝ մ. պ. -šnohr
փոխատու լեզու՝ ավ. xšnaovra-
«գոհութիւն»
Փոխառութիւն իրանական աղբիւրից՝ *snohr: հմմտ. պրթ. šnwhr, մ. պ. -šnohr, աւ. xšnaovra- «գոհութիւն» (xšnav- «գոհանալ»)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
շնորհել,
շնորհազարդ,
շնորհալից,
շնորհակալ,
շնորհակորոյս,
շնորհապատում,
շնորհաւոր,
ապաշնորհ,
անշնորհ,
յոգնաշնորհ,
հոգեշնորհ,
մարգարեաշնորհ,
բազմաշնորհ,
երանաշնորհ,
շնորհագեղ,
շնորհակալական,
շնորհաւորութիւն,
շնորհաւորական
Մատենագիտություն
H. AG 214;
Աճ. ՀԱԲ 526-527
Էջ 592, սյունակ 1
ՇՈՃ
I
«նուագ, նուագարան, նուագելու գործիք»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
կապ ունի շոճի=սոճի բուսանուան հետ
Տե՛ս նաեւ
Էջ 603, սյունակ 1
ՈՌՆ
I
«պորտաքար, կամարի միջնաքար»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Հազիվ թե կապ ունենա հնդեւրոպական *persna- հիմքի հետ, որի իմաստը վերականգնում են «կրունկ, գարշապար», բայց որը կարող է մարմնի մասի լայն ըմբռնում ունենալ, նշանակել, օրինակ, «պորտ»։
Էջ 611, սյունակ 1
ՉԱԳԱՐ
«հաճար»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
Էջ 623, սյունակ 1
ՊԱՏԳԱՐԱԿ
(-ի, -աց)
(պատագարոս, պոտագրոս)
«ոտքի հոդակապ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ποδαγρός
փոխատու լեզու՝ իրանական *patigara-
իրանական աղբիւրից, թերեւս *patigara-ձեւից
Մատենագիտություն
H. AG 371;
Bailey, DKS 1999;
Աճ. ՀԱԲ 34
Էջ 624, սյունակ 1
ՊԱՏԳԱՐՀԵԼ
«ուժ ունենալ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
իրանական աղբիւրից, բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած
Էջ 636, սյունակ 1
ՊԺԳԱԼ
«գարշել, նողկալ»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Բաղադրություններ` (նոր) պժգալի, պժգանք:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պժգալի,
պժգանք
Էջ 641, սյունակ 1
ՊՈՃ
I
(ուշ` -ոյ)
«պոչ, առնի»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *bouokio-
«փչել, ուռչել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *b(h)(e)u-)
Համատիպ *pek- արմատից է հ. հնդկ. pūććha- «պոչ» բառը, որը Լագարդից սկսած համեմատվել է հայ. պոչ բառի հետ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պոչազգեստ,
պոչատ,
պոչաւոր,
անպոչ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
bucca
«թուշ»
շվեդ.
puk
«ուռուցք, պալար»
հ. հնդկ.
pūććha-
«պոչ»
via *pek- արմատի
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 115
Էջ 653, սյունակ 1
ԶՈՎ
(ջոպ)
«ծիլ, ընձյուղ, կեմ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *iou-
«երիտասարդ»
հ.-ե. արմատ՝ *ieu-
«կապել»
*iou- *ieu- «երիտասարդ» եւ *ieu- «կապել» (՞) արմատների համընկնումով։ Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 131) բխեցնում է *yeuo- «հացահատիկ, հատկապես գարի» արմատից, որ ավելի քիչ հավանական է։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ջովանալ,
հաստաջով,
քառասնաջով
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 131
Էջ 656, սյունակ 1
ՌԱՍՈՒԼ
«մահմեդականների մարգարե»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. rasūl
«մարգարե»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 142
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։