Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխառության աղբյուր՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
«ետ» որոնման արդյունք՝ 1892 բառահոդված
· Էջ 148 / 190
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱՆՈՑ
(-ի, -աց)
«վիզ, նեղուց»
Բնիկ հնդեւրոպական
հ.-ե. արմատ՝ *kuel-
«պտտվել, շրջվել»
հ.-ե. արմատ՝ *bheug-
«ծռել»
Կազմված է պարանիլ «դառնալ, հետ դառնալ» բայի ներգործական պարանել «դարձնել, շուտ տալ, շրջել» (պահպանվել է միայն բարբառներում) բայի հիմքից՝ -ոց վերջածանցով։ իմաստային այդ հարաբերությունն է առկա նաեւ լատ. collum «պարանոց» (*kuel- «պտտվել, շրջվել» արմատից), այլեւ հայ. բուկ (<հ.-ե. *bheug- «ծռել») բառերում։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարանոցաբաղ,
պարանոցատանջ,
պարանոցուտ,
մերկապարանոց,
կարճապարանոց,
գեղեցկապարանոց,
լայնապարանոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
collum «պարանոց»
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԳԵՒ
(-ից, -աց)
«պարգեւ, ռոճիկ, թոշակ, մրցանակ»
Ծագումն անհայտ է (՞)
Աղբյուր՝ իրանական (՞)
(փոխառություն իրանական աղբյուրի՞ց)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարգեւել,
պարգեւաբաշխ,
պարգեւական,
պարգեւապետ,
պարգեւատու,
աստուածապարգեւ,
նորապարգեւ,
մեծապարգեւ,
վերնապարգեւ,
բարեպարգեւ,
երախտապարգեւ
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԵՔ
«ավետիք»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն
Սխալագրություն, փոխանակ պարետի, որից կա նաեւ պարետատուր «ավետաբեր» (ԲՀ)։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարետատուր
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԷՏ
(-ի, -աց)
(պարետ)
«պարետ, վերակացու, տեսուչ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ իրանական *upa-δet
δet-ι համար հմմտ. հայ. (<իրան.) դէտ։
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 541
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԻԽ
«փռոց, կարպետ, խսիր, գորգ»
Ծագումն անհայտ է
Էջ 632, սյունակ 1
ՊԱՐՃ
«պարծենկոտ, հպարտ»
Ծագումն անհայտ է
Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 63) կապում է հպարտ-ի պարտ-ի հետ, որի ծագումը նույնպես անհայտ է:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարծիլ,
պարծանք,
պարծուկ,
սնապարծ,
ունայնապարծ,
ընդունայնապարծ,
մեծապարծ,
մեծապարծուն,
գեղեցկապարծիկ,
ձիապարծիկ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 63
Էջ 632, սյունակ 1
ՊԱՐՈՑԱՃ
«ժողովակետող»
(ԲՀ)
Ծագումն անհայտ է
Անստույգ բառ: Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 66) համարում է պարառոցելի-ի սխալագրությունը:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 66
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՍ
«պարսատիկ»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. *pars
«կապ, պարսատիկ»
իրանական աղբիւրից՝ բաղադրութիւնները մասամբ ամբողջական փոխառութիւններ են:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարսետ,
պարսատիկ,
պարսատակ,
պարսայակ,
պարսաւոր,
պարսաքար,
պարսաքարել,
պարսել
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՏԱՆՔ
«հմայակ, հմայիչ»
Բնիկ հնդեւրոպական (թերեւս)
Կազմուած է պարտ- արմատից, որ թերեւս կապ ունի պարտել-ի արմատի հետ՝ -անք ածանցով:
Տե՛ս նաեւ
Էջ 634, սյունակ 1
ՊԱՐՏԵԼ
(ԻԼ)
«պարտության մատնել, հաղթել»
Փոխառություն
Աղբյուր՝ մ. պ. ni-part
«մարտ, կռիվ»
Աղբյուր՝ խոս.-սակ. purr (pr-nu-)
«հաղթել»
Ջահ. ՀԼՊ 541: Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 68) միացնում է պարտ «պարտք» արմատի հետ որպես փոխաբերական գործածություն
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարտութիւն,
պարտումն,
անպարտելի,
դիտապարտելի
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 541;
Աճ. ՀԱԲ 68
Տե՛ս նաեւ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։