Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 473, սյունակ 1
ՁԱԳ
(-ու, ուշ՝ -ունք)
«ձագ, ճնճղուկ, (մի) թռչուն»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *g'hag-
արմատից
փոխատու լեզու՝ պ. zāg
«ձագ, հաւի ճուտ»
փոխատու լեզու՝ ալբ. zag
«թռչուն»
փոխատու լեզու՝ ալբ. zogu
«հաւի ճուտ»
Ըստ Հիւբշմանի (AG 185), իրանական փոխառութիւն է, բայց այս դէպքում սպասելի էր աւելի շուտ *զագ ձեւ:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ձագախառն,
ձագարան,
ձագախոտ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 141;
AG 185
Էջ 474, սյունակ 1
ՁԱՐ
I
«(կոշտ) մազ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *g’her(s)-
«հառել, սեւեռել»
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ձարաձեւ,
ձարի,
ձարմաղ,
ձարխոտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
ձառ
լատ.
horreo
«սառչել, փշաքաղվել, սարսափել»
Մատենագիտություն
Pok. IEW 445;
Ջահ. ՀԼՊ 128
Էջ 476, սյունակ 1
ՁՈՒԽԼ
(ձուլիլ)
«շեղվել, խոտորվել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *g'huel-
«շեղվել»
Ներկայացնում է ձախել (ձախ) բառի ձայնդարձը եւ ձուլիլ-ի հետ միասին ծագում է հնդեւրոպական *g'huel- «շեղվել» արմատից` լ > ղ > խ վաղ անցմամբ:
Էջ 479, սյունակ 1
ՂԱԼԻՈՆ
«մակարդախոտ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. γāliyūn
փոխատու լեզու՝ հուն. γάλιον
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 163
Էջ 482, սյունակ 1
ՂՈՎԱՆ
««առ ինքն խոտորեալ» (՞) (ԲՀ)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Ծագումն անհայտ է:
Էջ 483, սյունակ 1
ՂՈՒԼՊ
«մի բոյս, մարգարտախոտ»
(բուսաբանություն)
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. qulb
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 170
Էջ 486, սյունակ 1
ՃԱԿՆ
«ճակնդեղ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *čaku-(n)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. čakundar
«ճակնդեղ»
իրանական աղբյուրից՝ *čaku-(n), որից մ. պ. čakundar «ճակնդեղ» (այլթ. կամ մ. պ. ձեւից՝ հայ. ճակնդեղ/լ՝ բաղարկված դեղ բառի հետ)։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճակնդեղ,
ճականդեղ,
ճակնդեղուկ,
ճակնխոտ,
ճակնբոյս
Մատենագիտություն
H. AG 176;
Bailey, DKS 97;
Աճ. ՀԱԲ 176
Էջ 488, սյունակ 1
ՃԱՆԱԿ
II
«Հեղինեի խոտ, անտուռզ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբ. jānāh
փոխառութիւն՝ արաբ. jānāh
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 182
Էջ 488, սյունակ 1
ՃԱՆԿ
(-ի, -ա)
(ճանգ)
«ճանկ, կեռիկ, մագիլ»
Ստուգաբանություն ()
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճանկխոտ,
ճանկճանկոտ
Էջ 490, սյունակ 1
ՃԱՐԱԿ
II
(-ոյ, -ի, -աց)
«ուտելու խոտ, տարածվող նյութ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. čarak
փոխատու լեզու՝ պ. čārā
փոխառություն իրանական աղբյուրից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
ճարակակից,
ճարակաջուր,
ճարակատոր,
ճարակումն,
համաճարակ,
խոտաճարակ,
հրամաճարակ,
մկնաճարակ
Մատենագիտություն
H. AG 191;
Աճ. ՀԱԲ 191
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։