Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 606, սյունակ 1
ՈՐԱՅ
(-ոյ)
«հացահատիկի խուրձ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *uer-
«կապել, շաղկապել, միացնել, կցել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *urəto-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
որայիկ,
որային
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
vrāta-
«բազմութիւն, խումբ, հոտ, հաւաք»
գոթ.
waúrps
«հոտ»
Էջ 609, սյունակ 1
ՈՐՑԵԼ
(ուրցիլ)
«տեղից դուրս հանել, վերցնել, ցատկել»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Էջ 613, սյունակ 1
ՉՈՐ
ուշ՝ -ոյ, -ի, -ից
«չոր. լոկ, միայն, կոշտ, կարծր»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ksoro-
«չոր»
հ.-ե. արմատ՝ *ker-
«այրել»
բայց *ksoro- «չոր» արմատից բխեցնել հնչիւնապէս խոցելի է, կասկածելի է նաեւ *ker- «այրել» արմատի հետ կապելը:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
չորանալ,
չորաբեկ,
չորակեաց,
չորակեր,
չորուտ,
խորշակաչոր
Մատենագիտություն
H. AG 485;
Աճ. ՀԱԲ 630
Տե՛ս նաեւ
Էջ 621, սյունակ 1
ՊԱՇՏՊԱՆ
-ի, -աց
«պաշտպան, պահապան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *paršt-pān
պաշտել բայի հետ բաղադրուելով, ստացել է նաեւ «ծառայող, սպասաւոր» իմաստը:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պաշտպանել,
պաշտպանութիւն,
անպաշտպան,
կիսապաշտպան,
մաքսապաշտպան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. պ.
puštēpān
պ.
puštbān
Մատենագիտություն
H. AG 221;
Աճ. ՀԱԲ 24-25
Տե՛ս նաեւ
Էջ 627, սյունակ 1
ՊԱՏՈՒԱՍՏ
(-ի, -ից)
«պատուաստ, կապակցութիւն, հաւելուած, կցուածք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *patvast
(*paiti-basti-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատուաստել,
պատուաստումն,
պատուաստակիր,
պատուաստալաստ,
սնոտիապատուաստ,
տիրապատուաստ,
կրկնապատուաստ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
մ. պ.
patvastan
պ.
payvastan
«կցել»
Մատենագիտություն
H. AG 226;
Աճ. ՀԱԲ 48
Էջ 629, սյունակ 1
ՊԱՐԱԶԱՆԻԼ
II
«ընդվզել, մարտնչել»
(ԲՀ` «ստամբակիլ»)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Ամենայն հավանականությամբ պարանոցել «ընդվզել» բայի աղավաղված գրությունն է։
Էջ 632, սյունակ 1
ՊԱՐՈՑԱՃ
«ժողովակետող»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Անստույգ բառ: Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 66) համարում է պարառոցելի-ի սխալագրությունը:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 66
Էջ 637, սյունակ 1
ՊԻՆՉ
(պինջ)
«պինչ, քթածակ, քթանցք»
Ստուգաբանություն (բնաձայն)
փնչել (-ալ) բայի հետ միասին բնաձայնական կազմություն, որ համաբանությամբ ստացել է երկակի -ուի վերջավորությունը եւ այս ձեւով փոխառվել վրացերենում` pinčwi: Բեյլին (DKS, 236) համարում է իրանական փոխառություն։ Աբաեւը (497) ավելի մոտ է համարում կովկասյան աղբյուրներին։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պնչատ,
պնչատել
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
վրաց.
pinčwi
փոխառություն հայերենից
ou.
fynj, finj
«քիթ, ծայր»
Էջ 666, սյունակ 1
ՍԱՅԶԱՅ
«բռնագրավում»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հ. ֆրանս. saisia
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 169
Տե՛ս նաեւ
Էջ 670, սյունակ 1
ՍԱՐ(-Ք)
(-ու)
«սարք, հանդերձանք, կահոյք, պատրաստ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *k'er-
«թել, հիւսել, կցել»
արմատից
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սարել,
սարուած,
սարութիւն,
ոսկեսար,
ոսկիասար,
ոսկեսարեայ,
ոսկեսարեան
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հայ.
սարդ
հայ.
սար-ք
հուն.
κάίρος
«հիւսուածքի թել»
հուն.
καιρόω
«հիւսուածքը կապել»
հայ-հունական զուգաբանութիւն
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 188
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։