Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 592, սյունակ 1
ՇՈՇՈՐԹ
(բ. շոշորդ)
««հետք, շորշոփ» (բ.՝ «խենթ»)»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ * (s)ker-
«կտրել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *skhor-t(h)-)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
լատ.
cortex
«կեղեւ»
լատ.
scertum
«կաշի»
խեթ.
karta-
«կտրել, անջատել»
ռուս.
чертить
«գծել, գծագրել»
Էջ 593, սյունակ 1
ՇՈՐ
(ուշ՝ -ի, -ից, -ոյ)
«շոր, հագուստ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *(s)ker-
«կտրել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *skhor-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
շորեթափիլ,
շորեղեն,
կեղտաշոր,
ոտնաշոր
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. իսլ.
horr
«վշյա հագուստ»
լատ.
corium
«կաշի, մորթ»
Էջ 593, սյունակ 1
ՇՈՐԹ
«գույն»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ker-
«գունանիշ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *skhorth-)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
յոգնաշորթ,
դեղնաշորթ,
կարմրաշորթ,
պաղշորթ,
կապուտաշորթ,
նսեմաշորթ,
մթնաշորթ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
karata-
«մուգ կարմիր»
Էջ 593, սյունակ 1
ՇՈՐԹԵԼ
«հափշտակել, խլել կորզել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *(s)ker-t-
«կտրել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *skhort-)
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
karta-
«բաժանում, տարբերություն»
հայ.
քերթել
Էջ 606, սյունակ 1
Էջ 606, սյունակ 1
ՈՐԴԻ
(-ւոյ, -ւոց, -եաց)
«որդի, զաւակ, արու զաւակ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *per-
«ծնել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *portuo-)
որից նաեւ որթ (հորթ): Պոկոռնին (Pok. IEW 1, 326) տալիս է *er- «բարձրացնել» արմատի տակ, որից նաեւ յորդոր
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
որդեակ,
որդեգիր,
որդեծնութիւն,
որդեսէր,
որդիասէր,
որդիանալ,
անորդի,
կուսորդի,
բոզորդի,
եղբորորդի,
հարճորդի,
շնորդի,
փոխորդի,
փողորդի
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
prthuka-
«ձագ, հորթ, տղա»
հ. հուն.
πόρτις
«հորթ, երեխայ»
Մատենագիտություն
H. AG 482;
Աճ. ՀԱԲ 576
Տե՛ս նաեւ
Էջ 606, սյունակ 1
ՈՐԴՈՒԿ
«ուղղափառ»
(ԲՀ)
Ստուգաբանություն (անստույգ)
Որթողոքս-ի աղաւաղուած ձեւ
Մատենագիտություն
ԲՀ 258, 420
Էջ 606, սյունակ 1
ՈՐԹ
I
(-ու)
(բ.` հորթ)
«հորթ»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *per-
«ծնել»
(անմիջական նախաձեւ՝ *porth-)
որից նաեւ որդի
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
որթագլուխ,
որթագործութիւն,
մատաղորթ,
եղնորթ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հ. հնդկ.
prthuka-
«ձագ, հորթ, տղա»
հ. հուն.
πόρτις
«հորթ, երեխայ»
Մատենագիտություն
H. AG 482;
Աճ. ՀԱԲ 578
Տե՛ս նաեւ
Էջ 606, սյունակ 1
ՈՐԹ
II
«խաղողի տունկ, խաղող»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *ortho-
«խաղողի որթ»
*ort-ի կողքին
հ.-ե. արմատ՝ *portho-
«ճյուղ, ընձյուղ»
(անմիջական նախաձեւ՝ *perth-)
Հ. Աճառյանը (ՀԱԲ 3, 579) բխեցնում է որթ «հորթ» բառից։
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
որբատունկ,
որբավայր,
որբիք,
որբոց
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ալբ.
hardhi
«որթ»
հուն.
πτόρθος
«ճյուղ, ընձյուղ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 579
Էջ 607, սյունակ 1
ՈՐԹ
III
(-ոյ)
«կողով, քրոց»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *uer-
«պտտել, ծռել»
*-t-ով աճած
որդն բառի նման կապված է հնդեւրոպական *uer- եւ սրա` *-t-ով աճած *uer-t- «պտտել, ծռել» արմատի հետ` սկզբնային *u-ի անկմամբ *o-ի մոտ` *uor-th-o->որթ-ոյ:
Տե՛ս նաեւ
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։