Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
Էջ 628, սյունակ 1
ՊԱՏՈՒԷՐ
«հրաման, կարգադրութիւն, յանձնարարութիւն, ապսպրանք»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *patvēđ
փոխատու լեզու՝ ավ. paiti-vaēđa
Իրանական աղբյուրի համար հմմտ. նաեւ սողդ. ptwđ- «հանձնել»:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պատուիրել,
հայրաբատուէր,
տիրապատուէր,
պատուիրագիր,
պատուիրատու,
պատուիրում
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սողդ.
ptwđ-
«հանձնել»
Մատենագիտություն
H. AG 226;
Աճ. ՀԱԲ 49;
ОԻՅ, Среднеиранские языки 416
Էջ 630, սյունակ 1
ՊԱՐԱՐ(Տ)
«պարարտ, գեր, բերրի, պարարտություն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *paðar(t)-
ըստ Benveniste-ի
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարարել,
պարարուն,
պարարտանալ,
պարարտութիւն,
պարարտամարմին,
մարմնապարար,
որովայնապարար,
երկնապարար,
որդնապարար,
հոգեպարար,
շտեմարանապարար,
ակնապարար
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
սողդ.
pδ’r
«կերակրել»
սողդ.
pδ’rti
«կերակուր»
Մատենագիտություն
Ջահ. ՀԼՊ 541
Էջ 631, սյունակ 1
ՊԱՐԶՈՒՆԱԿ
«նիգ, սողնակ»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
թերեւս իրանական փոխառություն կամ -ունակ վերջածանցով կազմություն
Էջ 633, սյունակ 1
ՊԱՐՏ
(-ու, ուշ՝ նաեւ -ոյ)
«պարտք, պարտականութիւն, պատճառ, պատշաճ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան. *partu-
իրանական աղբիւրից՝ *partu-:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պարտիք,
պարտոյք,
պարտիլ,
պարտական,
պարտապան,
պարտատէր,
պարտաւոր,
բազմապարտ,
բարեպարտ,
բարեպացապարտ,
դատապարտ,
զրպարտել,
մահապարտ,
մահապարտութիւն,
մեղապարտ,
պատժապարտ,
վնասապարտ,
տարապարտ,
նոր պարտադիր,
պարտաճանաչ,
պարտամուրհակ,
անպարտադիր,
յանցապարտ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
para-
«պարտք»
ավ.
par-
«դատապարտել»
սողդ.
apartak
«մեղապարտ»
Մատենագիտություն
H. AG 228;
Աճ. ՀԱԲ 68
Էջ 645, սյունակ 1
ՊՍԱԿ
(-ի, -աց)
(ԲՀ՝ պտակ)
«թագ, պսակ, գլխազարդ, պսակում, պսակ, շրջանակ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական *pusāk
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
պսակել,
պսակակալ,
պսակահաս,
պսակաւոր,
քարապսակ,
նորապսակ,
խաչապսակ,
լուսապսակ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
ավ.
pusā-
պրթ.
pwsg
սողդ.
'psik
Մատենագիտություն
H. AG 232;
Աճ. ՀԱԲ 110;
Ջահ. ՀԼՊ 542
Էջ 647, սյունակ 1
ՊՕՍՊՕՍՈՂ
«կեղծավոր, խաբեբա»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արաբերենից basbasa
«պոչ խաղացնել»
Եթե կապ չունի պոսել բայի հետ (գրության տարբերությամբ), ապա, ինչպես կարծում է Աճառյանը (ՀԱԲ 4, 117), «պոչ խաղացնել»
Մատենագիտություն
ՀԱԲ 117
Տե՛ս նաեւ
Էջ 649, սյունակ 1
ՋԱՀՐԻԿ
«ճնճղուկազգի մի թռչուն»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ պարսկերեն *jāhrik
«հյուսող»
Էջ 655, սյունակ 1
ՌԱՄ
II
-ի, -աց
«հասարակ ժողովուրդ, ռամիկ, գռեհիկ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. *ram
փոխատու լեզու՝ սողդ.
փոխատու լեզու՝ պրս. ram
իրանական աղբիւրից
Մատենագիտություն
H. AG 233;
Աճ. ՀԱԲ 140
Էջ 664, սյունակ 1
ՍԱՂԱՊ
I
(սողոպ)
«անկայուն, փոփոխական, փոփոխամիտ»
Ստուգաբանություն (ծագումն անհայտ է)
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
սաղապանել,
սաղապիլ,
սաղապումն,
սողոպումն,
անսաղապ,
դիւրասաղապ,
շատասաղապ
Էջ 665, սյունակ 1
ՍԱՂՄՈՍՈՂՈՍ
«սաղմոսասաց»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. ψαλμολόγος
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 166
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։