Ընդլայնված որոնման պարամետրեր
Որոնման տիրույթ՝
Ծագումնաբանություն՝
Փոխատու լեզու / Խումբ՝
Հավաստիություն / Կասկածելիություն՝
Նիշակազմ (տառադարձման եւ հունարենի նշաններ)՝
կտտացրեք նիշի վրա՝ որոնման տողում ավելացնելու համար
ԱԳ
II
(անիլ)
«գիշերել, օթեւանել»
Ստուգաբանություն (բնիկ հնդեւրոպական)
հ.-ե. արմատ՝ *au
«գիշերել, քնել»
հայ-հունա-թրակեան զուգաբանութիւն
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
աւթագայանամ,
աւթագայիմ,
աւթագան լինեմ,
աւթագանիմ,
բացաւթեայ,
վայրագ
Զուգաբանություններ այլ լեզուներում
հուն.
ἰαύω
«քնել, հանգստանալ, գիշերել»
հուն.
αὐλίς
«օթեւան, իջեւան»
թրակ.
Αύλον
անձնանուանական բաղադրիչ
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 76;
Pok. IEW 72
Տե՛ս նաեւ
ԲԵԹԹԻԿԱ
«պանդոկ, իջեւան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ ասոր. bīt
«տուն»
փոխատու լեզու՝ հուն. θήκη
«պահատեղ»
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 436
ԵՐԱԽԱՆ
-ի, -աց
«խումբ, բազմություն, հատկապես կերակուր ուտողների բազմություն, խնջույք, կերուխում, իջեւան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրան.
Փոխառություն հավանաբար իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը չի հավաստված:
Բաղադրություններ եւ ածանցյալներ
երախանիք
ԻԱՄ
«իջեւանի պահապան»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ թթր. yam
փոխառություն թյուրք-թաթարական աղբյուրից
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 236
ԻՋՈՒԱՆ
««նեղութիւն» (°) (իջուան չտան արտայայտութեան մէջ)»
Ստուգաբանություն (անստույգ)
իջեւան բառի տարբերակն է՝ գործածուած «(դիրքի) իջեցում, արժեզրկում, անարգում» իմաստով
ԽԱՆ
II
«իջեւան, քարվանսարա»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ մ. պ. xān
Մատենագիտություն
H. AG 158;
Աճ. ՀԱԲ 328
ԽԱՆԱԲԱՐ
(խանապար)
«իջեւան, հիւրանոց»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ արթ. xān
փոխատու լեզու՝ մ. պ. xān
Մատենագիտություն
Ս. Ավագյան ՎԱԲ 114-116
ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ
(-ի, -աց)
«հանգրվան, իջեւան, նավահանգիստ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
Թերեւս ծագում է իրանական աղբյուրից: Իրանական ծագման դեպքում կապ չունի հանգիստ բառի հետ:
Տե՛ս նաեւ
ՀԱՐԵՒԱՆ
«հարեւան, դրացի»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ իրանական
փոխատու լեզու՝ մ. պ. haδ-
«միասին»
փոխատու լեզու՝ ավ. haδa-
«միասին»
փոխատու լեզու՝ պ. avan
«ավան»
իրանական աղբիւրից, բայց բուն աղբիւրը չի հաւաստուած: հմմտ. մ. պ. haδ-, աւ. haδa- «միասին» եւ հայ. (-հրան.) -եւան (իջեւան, օթեւան), պ. avan «աւան»:
Մատենագիտություն
Աճ. ՀԱԲ 57
Տե՛ս նաեւ
ՊԱՆԴՈԿ
(պանդոկի, ուշ՝ պանդոկ, պանտոկ, բանդոկ)
«իջեւան, հյուրանոց, պանդոկ»
Ստուգաբանություն (փոխառություն)
փոխատու լեզու՝ հուն. πανδοκεῖον
Մատենագիտություն
H. AG 370;
Աճ. ՀԱԲ 20
Դեռեւս քննարկումներ չկան։ Կարող եք գրել առաջին կարծիքը։